[TV Version]

I can't say it when we're alone
The small KISS stops time, I still
Need your love tonight

I met you while searching for the destined time and together
I remember your shadow becoming smaller in the snow home

I will give you the winter bell always
The snow that collects at the window
Brings us together Day by day holding onto now...

I will give you the winter bell
Embrace me now, on a starry night

---

[Full Version]

Counting the happiness in the white snow surrounding
The place where the bell rings lures you
I can't say it when we're alone
The small KISS stops time, I still
Need your love tonight

I met you while searching for the destined time and together
I remember your shadow becoming smaller in the snow home

I will give you the winter bell always
The snow that collects at the window
Brings us together Day by day holding onto now...

I was being very scared at the passing wind
Because you're important I still
Need your love tonight

Wanting to believe the time when the light will flash
The swaying candle light up this time brightly

I was waiting and waiting for the winter bell
The snow that falls quietly
Is kind to us Day and night holding onto now...

Winter passes and a new season comes, bringing you along

Oh yes reach the night sky winter bell at the shining starry sky
The Sweet Starlight will grant these feelings on the night that star rains
Yes, always...

Winter Bells La La La Stay Forever I'll be with you
Winter Bells La La La Stay Forever forever with you