Miho Komatsu - Negaigoto Hitotsu Dake Lyrics
Case Closed Ending 5 Lyrics
TV Size Full Size
Doushite futari wa deatta no?
+
Konna ni sabishii yuuhi wo miru nante
+
Ki no kiita kotoba sagashite mo
+
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute
+
Dekiru dake no egao de te wo fureba
+
Chotto dake demo kirei ni mieru no ka na
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
[Full Version]
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Doushite futari wa deatta no?
+
Konna ni sabishii yuuhi wo miru nante
+
Ki no kiita kotoba sagashite mo
+
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute
+
Dekiru dake no egao de te wo fureba
+
Chotto dake demo kirei ni mieru no ka na
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Omoide no uta ga nagareru to
+
Ima demo setsunasa de mune ga kurushikute
+
Jiyuu ni yume wo oikaketeru
+
Anata no uwasa wo kiku koto sae muri ne
+
Me wo tojiru no mo kowai no narenakute
+
Ahh kamisama dou ka madowasanai de
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Watashi konna ni nakimushi ja nakatta
+
Yukkuri susumou yukkuri kaze wo ukete
+
Ai wa kitto soba ni aru kidzukeba soko ni aru
+
Tsugi no tabidachi made wa chikyuu to mawaritai
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kioku no naka de itsumo anata to ikitetai
+
Why did the two of us meet?
+
To see such a lonely sunset
+
Even if I search for a fitting word
+
I can't find the words to bridge our distant hearts
+
If I wave with as big a smile as I can
+
I wonder if I might look a little prettier, even just a little
+
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
[Full Version]
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
Why did the two of us meet?
+
To see such a lonely sunset
+
Even if I search for a fitting word
+
I can't find the words to bridge our distant hearts
+
If I wave with as big a smile as I can
+
I wonder if I might look a little prettier, even just a little
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
When the song of memories plays
+
Even now, the ache in my chest is painful
+
I am freely chasing my dreams
+
Even hearing rumors about you is impossible
+
Even closing my eyes is scary; I've lost the habit
+
Ahh, God, please don't open the window
+
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
I wasn't this much of a crybaby
+
Let's move forward slowly, and let the wind carry us
+
Love is surely nearby; once you notice, it's right there
+
Until my next departure, I want to travel around the world
+
If you could grant me just one wish
+
I want to live always with you in my memories
+
どうして二人は出逢った?
+
こんなに淋しい夕陽を見るなんて
+
気の利いた言葉探しても
+
離れた心をつなぐ言葉失くて
+
できるだけの笑顔で手を振れば
+
ちょっとだけでも奇麗に見えるのかな
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
[FULLバージョン]
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
どうして二人は出逢ったの?
+
こんなに淋しい夕陽を見るなんて
+
気の利いた言葉探しても
+
離れた心をつなぐ言葉失くて
+
できるだけの笑顔で手を振れば
+
ちょっとだけでも奇麗に見えるのかな
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
想い出の歌が流れると
+
今でも切なさで胸が苦しくて
+
自由に夢を追いかけてる
+
あなたの噂を聴くことさえ無理ね
+
目を閉じるのも恐いの慣れ失くて
+
ahh 神様どうか窓わさないで
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
私こんなに泣き虫じゃ失かった
+
ゆっくり進もうゆっくり風を受けて
+
愛はきっと傍にある気付けばそこにある
+
次の旅立ちまでは地球と回りたい
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
記憶の中でいつもあなたと生きてたい
+
Romaji
[show all]
[show all]
Doushite futari wa deatta no?
+
Konna ni sabishii yuuhi wo miru nante
+
Ki no kiita kotoba sagashite mo
+
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute
+
Dekiru dake no egao de te wo fureba
+
Chotto dake demo kirei ni mieru no ka na
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
[Full Version]
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Doushite futari wa deatta no?
+
Konna ni sabishii yuuhi wo miru nante
+
Ki no kiita kotoba sagashite mo
+
Hanareta kokoro wo tsunagu kotoba nakute
+
Dekiru dake no egao de te wo fureba
+
Chotto dake demo kirei ni mieru no ka na
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Omoide no uta ga nagareru to
+
Ima demo setsunasa de mune ga kurushikute
+
Jiyuu ni yume wo oikaketeru
+
Anata no uwasa wo kiku koto sae muri ne
+
Me wo tojiru no mo kowai no narenakute
+
Ahh kamisama dou ka madowasanai de
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kizutsuke atta ai ga hajimaranai you ni...
+
Watashi konna ni nakimushi ja nakatta
+
Yukkuri susumou yukkuri kaze wo ukete
+
Ai wa kitto soba ni aru kidzukeba soko ni aru
+
Tsugi no tabidachi made wa chikyuu to mawaritai
+
Negai goto hitotsu dake kanaete kureru nara
+
Kioku no naka de itsumo anata to ikitetai
+
English
[show all]
[show all]
Why did the two of us meet?
+
To see such a lonely sunset
+
Even if I search for a fitting word
+
I can't find the words to bridge our distant hearts
+
If I wave with as big a smile as I can
+
I wonder if I might look a little prettier, even just a little
+
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
[Full Version]
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
Why did the two of us meet?
+
To see such a lonely sunset
+
Even if I search for a fitting word
+
I can't find the words to bridge our distant hearts
+
If I wave with as big a smile as I can
+
I wonder if I might look a little prettier, even just a little
+
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
When the song of memories plays
+
Even now, the ache in my chest is painful
+
I am freely chasing my dreams
+
Even hearing rumors about you is impossible
+
Even closing my eyes is scary; I've lost the habit
+
Ahh, God, please don't open the window
+
If you could grant me just one wish
+
So that the love that hurt us won't begin...
+
I wasn't this much of a crybaby
+
Let's move forward slowly, and let the wind carry us
+
Love is surely nearby; once you notice, it's right there
+
Until my next departure, I want to travel around the world
+
If you could grant me just one wish
+
I want to live always with you in my memories
+
Kanji
[show all]
[show all]
どうして二人は出逢った?
+
こんなに淋しい夕陽を見るなんて
+
気の利いた言葉探しても
+
離れた心をつなぐ言葉失くて
+
できるだけの笑顔で手を振れば
+
ちょっとだけでも奇麗に見えるのかな
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
[FULLバージョン]
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
どうして二人は出逢ったの?
+
こんなに淋しい夕陽を見るなんて
+
気の利いた言葉探しても
+
離れた心をつなぐ言葉失くて
+
できるだけの笑顔で手を振れば
+
ちょっとだけでも奇麗に見えるのかな
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
想い出の歌が流れると
+
今でも切なさで胸が苦しくて
+
自由に夢を追いかけてる
+
あなたの噂を聴くことさえ無理ね
+
目を閉じるのも恐いの慣れ失くて
+
ahh 神様どうか窓わさないで
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
傷つけあった愛が始まらないように...
+
私こんなに泣き虫じゃ失かった
+
ゆっくり進もうゆっくり風を受けて
+
愛はきっと傍にある気付けばそこにある
+
次の旅立ちまでは地球と回りたい
+
願い事ひとつだけ叶えてくれるなら
+
記憶の中でいつもあなたと生きてたい
+
Japanese Title: 願い事ひとつだけ
English Title: Just One Wish
Description: Ending 5
From Anime: Detective Conan (名探偵コナン)
Performed by: Miho Komatsu (小松未歩)
Lyrics by: Miho Komatsu (小松未歩)
Composed by: Miho Komatsu (小松未歩)
Arranged by: Hirohito Furui
Episodes: 84 (December 8, 1997)-108 (July 6, 1998)
From the Albums:
- Miho Komatsu 2nd 〜Mirai〜
- THE BEST OF DETECTIVE CONAN 〜Meitantei Konan Teema Kyokushuu〜
- Miho Komatsu BEST 〜once more〜
- BEST HIT BEING
- GIZA studio presents -Girls-
Year: 1998
Japanese Title: 名探偵コナン
English Title: Case Closed
Also Known As:
- Meitantei Conan
- Meitantei Konan
- Meitantei Conan: Zero no Tea Time
- Meitantei Conan: Hannin no Hanzawa-san
- Meitantei Conan vs. Kaitou Kid
