Atsushi Tamaru - My sweet sweet love Video (MV)
Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits- Ending 4 Video
Description: Ending 4
From Anime: Kakuriyo no Yadomeshi (かくりよの宿飯)
From Season: Spring 2018
Performed by: Byakuya (CV: Atsushi Tamaru) (白夜 (CV: 田丸篤志))
Lyrics by: Haruna Ooshima (大島はるな)
Composed by: Yuya Saito (斎藤悠弥)
Arranged by: Takuro Iga (伊賀拓郎)
Episodes: 8
Released: July 4th, 2018
Year: 2018
Full Size
Tsubura na hitomi kagayaku tsuki no yō ni
+
Suikomareteku kokoro ga somatteku
+
Fukaku fukaku akaku akaku
+
Ima nan mo ka mo kimi ni ubawarete iku
+
Amai yūwaku chiisaki tenshi-tachi
+
Kono te de fure yasashiku dakishimetai
+
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
+
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
+
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
+
Dō ka todokimasu yō ni…
+
My sweet sweet love for you
+
Hakanai inochi matataku akari no yō ni
+
Odorihajimeru shizuka ni somatte iku
+
Tōku tōku aoku aoku
+
Ima iki wo nomu kimi ni miserarete iku
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Shisen no mukō ko saki sono mimi wo
+
Kono te de nade yasashiku dakishimetai
+
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
+
Motto chikaku de mamorinuku to chikau yo
+
Dondon fukuramu omoi ayakashi monogatari yo
+
Dō ka tsuzukimasu yō ni…
+
My sweet sweet love for you
+
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
+
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
+
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
+
Dō ka kono mama eien ni…
+
My sweet sweet love for you
+
Your small round eyes shine like the bright moon
+
They draw me in, they dye my heart
+
Deeply, deeply in red
+
Now, every part of me is being possessed by you
+
Sweet temptation, little angels
+
I want to touch them, I want to hug them gently
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
You're floating lightly, there's nothing to hold on to
+
The distance between my hand and your paw grows smaller
+
A secret story with feelings bursting with sparkles
+
I pray that it'll reach you somehow...
+
My sweet sweet love for you
+
つぶらな瞳 輝く月の様に
+
吸い込まれてく 心が染まってく
+
深く深く 赤く赤く
+
今 何もかも キミに奪われていく
+
甘い誘惑 小さき天使たち
+
この手で 触れ 優しく抱きしめたい
+
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
+
肉球までの距離近づいていく
+
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
+
どうか届きますように…
+
My sweet sweet love for you
+
儚い命 瞬く灯の様に
+
踊り始める 静かに染まっていく
+
遠く遠く 青く青く
+
今 息を飲む キミに魅せられていく
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
視線の向こう 小さきその耳を
+
この手で撫で 優しく抱きしめたい
+
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
+
もっと近くで 守り抜くと誓うよ
+
どんどん膨らむ想い あやかし物語よ
+
どうか続きますように…
+
My sweet sweet love for you
+
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
+
肉球までの距離近づいていく
+
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
+
どうかこのまま永遠に…
+
My sweet sweet love for you
+
Romaji
[show all]
[show all]
Tsubura na hitomi kagayaku tsuki no yō ni
Suikomareteku kokoro ga somatteku
Fukaku fukaku akaku akaku
Ima nan mo ka mo kimi ni ubawarete iku
Amai yūwaku chiisaki tenshi-tachi
Kono te de fure yasashiku dakishimetai
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
Dō ka todokimasu yō ni…
My sweet sweet love for you
Hakanai inochi matataku akari no yō ni
Odorihajimeru shizuka ni somatte iku
Tōku tōku aoku aoku
Ima iki wo nomu kimi ni miserarete iku
Shisen no mukō ko saki sono mimi wo
Kono te de nade yasashiku dakishimetai
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Motto chikaku de mamorinuku to chikau yo
Dondon fukuramu omoi ayakashi monogatari yo
Dō ka tsuzukimasu yō ni…
My sweet sweet love for you
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
Dō ka kono mama eien ni…
My sweet sweet love for you
Suikomareteku kokoro ga somatteku
Fukaku fukaku akaku akaku
Ima nan mo ka mo kimi ni ubawarete iku
Amai yūwaku chiisaki tenshi-tachi
Kono te de fure yasashiku dakishimetai
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
Dō ka todokimasu yō ni…
My sweet sweet love for you
Hakanai inochi matataku akari no yō ni
Odorihajimeru shizuka ni somatte iku
Tōku tōku aoku aoku
Ima iki wo nomu kimi ni miserarete iku
Shisen no mukō ko saki sono mimi wo
Kono te de nade yasashiku dakishimetai
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Motto chikaku de mamorinuku to chikau yo
Dondon fukuramu omoi ayakashi monogatari yo
Dō ka tsuzukimasu yō ni…
My sweet sweet love for you
Fuwafuwa tadayou tsukamidokoro no nai kimi
Nikukyū made no kyori chikazuite iku
Kirakira hikeru omoi himitsu no monogatari yo
Dō ka kono mama eien ni…
My sweet sweet love for you
English
[show all]
[show all]
Your small round eyes shine like the bright moon
They draw me in, they dye my heart
Deeply, deeply in red
Now, every part of me is being possessed by you
Sweet temptation, little angels
I want to touch them, I want to hug them gently
You're floating lightly, there's nothing to hold on to
The distance between my hand and your paw grows smaller
A secret story with feelings bursting with sparkles
I pray that it'll reach you somehow...
My sweet sweet love for you
They draw me in, they dye my heart
Deeply, deeply in red
Now, every part of me is being possessed by you
Sweet temptation, little angels
I want to touch them, I want to hug them gently
You're floating lightly, there's nothing to hold on to
The distance between my hand and your paw grows smaller
A secret story with feelings bursting with sparkles
I pray that it'll reach you somehow...
My sweet sweet love for you
Kanji
[show all]
[show all]
つぶらな瞳 輝く月の様に
吸い込まれてく 心が染まってく
深く深く 赤く赤く
今 何もかも キミに奪われていく
甘い誘惑 小さき天使たち
この手で 触れ 優しく抱きしめたい
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
肉球までの距離近づいていく
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
どうか届きますように…
My sweet sweet love for you
儚い命 瞬く灯の様に
踊り始める 静かに染まっていく
遠く遠く 青く青く
今 息を飲む キミに魅せられていく
視線の向こう 小さきその耳を
この手で撫で 優しく抱きしめたい
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
もっと近くで 守り抜くと誓うよ
どんどん膨らむ想い あやかし物語よ
どうか続きますように…
My sweet sweet love for you
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
肉球までの距離近づいていく
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
どうかこのまま永遠に…
My sweet sweet love for you
吸い込まれてく 心が染まってく
深く深く 赤く赤く
今 何もかも キミに奪われていく
甘い誘惑 小さき天使たち
この手で 触れ 優しく抱きしめたい
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
肉球までの距離近づいていく
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
どうか届きますように…
My sweet sweet love for you
儚い命 瞬く灯の様に
踊り始める 静かに染まっていく
遠く遠く 青く青く
今 息を飲む キミに魅せられていく
視線の向こう 小さきその耳を
この手で撫で 優しく抱きしめたい
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
もっと近くで 守り抜くと誓うよ
どんどん膨らむ想い あやかし物語よ
どうか続きますように…
My sweet sweet love for you
ふわふわ漂う 掴み所のないキミ
肉球までの距離近づいていく
きらきら弾ける想い 秘密の物語よ
どうかこのまま永遠に…
My sweet sweet love for you
Japanese Title: かくりよの宿飯
English Title: Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits-
Also Known As: Kakuriyo Bed & Breakfast for Spirits
Original Release Date:
- Season 2 (弐): October 1st, 2025
- Season 1: April 2nd, 2018
