THE RODEO CARBURETTOR - Speed of flow Video (MV)
Silver Soul Season 1 Ending 8 Video
Description: Season 1 Ending 8
From Anime: Gintama (銀魂)
Performed by: THE RODEO CARBURETTOR
Lyrics by: Takeshi Kaji
Composed by: Takeshi Kaji
Arranged by: THE RODEO CARBURETTOR
Episodes: 88-99
Released: February 14th, 2008
5.00
[1 vote]
ORENJI no sora wa ima ni mo kuzuresou da
sugu soko ni yoru wo tsugeruyou da
hizunda shikai no hito mo yozora no hoshi tachi demo
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
mitsumeau nara oboete iru yubi no
kanshoku dake de sagasu yoru ni
FURAITO mitsumeta PYUA na shounen no hitomi
damashiai no yasui yokubou mo
monokuro no PIKUCHA shiwakucha kao SUTORI
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
itsuka sayonara yume no naka demo ima wo
yubisaki dake de nazoru yoru ni
oh SPEED OF FLOW
ORENJI no sora wa ima ni mo kuzuresou da
owari ga hajimatte soshite mirai ga umarete
koko ni tsugeru youni yoru ga ima sugu soko ni yoru ga
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
kodoku na yoru mo NOIZU no machi mo ima wo
ashioto dake ga hibiku yoru ni
The orange sky looks as if though it will now collapse
Such as the night informs us of its arrival.
The distorted vision of a person and the night sky's stars
Are all engraved within the speed of flow
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
If we should meet as we gaze, I will only remember the feeling of my fingers searching the night.
I have witnessed fright, the eyes of a pure juvenile, the thoughtless cheating, and despair too.
This monochrome picture, the wrinkled up face's story
Is all engraved within the speed of flow
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across glass which lacks the night.. the night..
Someday I'll say farewell within a dream, but right now my fingertips will only trace the night
Oh speed of flow
The orange sky looks as if though it will now collapse
The end is beginning and the future is being born
Right here the informing night is now becoming the night itself.
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
The isolated night, as well as the noise in the city, are now only footsteps resounding in the night
オレンジの空は今にも崩れそうだ
すぐそこに夜を告げるようだ
歪ずんだ視界の人も夜空の星たちでも
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
見つめ合うなら覚えている指の
感触だけで探す夜に
フライト見つめたピュアな正念の人身
騙し合いのやすい欲望も
物黒のピクチャ皺くちゃ顔スト刂
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
いつかさよなら夢の中でも今を
指先だけで擦る夜に
oh Speed of flow
オレンジの空は今にも崩れそうだ
終わりが始まってそして未来が生まれて
ここに告げるように夜が今すぐそこに夜が
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
孤独 な夜もノイズの町も今を
足音だけが響く夜に
Romaji
[show all]
[show all]
ORENJI no sora wa ima ni mo kuzuresou da
sugu soko ni yoru wo tsugeruyou da
hizunda shikai no hito mo yozora no hoshi tachi demo
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
mitsumeau nara oboete iru yubi no
kanshoku dake de sagasu yoru ni
FURAITO mitsumeta PYUA na shounen no hitomi
damashiai no yasui yokubou mo
monokuro no PIKUCHA shiwakucha kao SUTORI
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
itsuka sayonara yume no naka demo ima wo
yubisaki dake de nazoru yoru ni
oh SPEED OF FLOW
ORENJI no sora wa ima ni mo kuzuresou da
owari ga hajimatte soshite mirai ga umarete
koko ni tsugeru youni yoru ga ima sugu soko ni yoru ga
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
kodoku na yoru mo NOIZU no machi mo ima wo
ashioto dake ga hibiku yoru ni
sugu soko ni yoru wo tsugeruyou da
hizunda shikai no hito mo yozora no hoshi tachi demo
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
mitsumeau nara oboete iru yubi no
kanshoku dake de sagasu yoru ni
FURAITO mitsumeta PYUA na shounen no hitomi
damashiai no yasui yokubou mo
monokuro no PIKUCHA shiwakucha kao SUTORI
kizamarete iku SPEED OF FLOW
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
itsuka sayonara yume no naka demo ima wo
yubisaki dake de nazoru yoru ni
oh SPEED OF FLOW
ORENJI no sora wa ima ni mo kuzuresou da
owari ga hajimatte soshite mirai ga umarete
koko ni tsugeru youni yoru ga ima sugu soko ni yoru ga
mitsumeau nara sugu ni kawasu KISU wo
GURASU ga kakeru yoru ni yoru ni
kodoku na yoru mo NOIZU no machi mo ima wo
ashioto dake ga hibiku yoru ni
English
[show all]
[show all]
The orange sky looks as if though it will now collapse
Such as the night informs us of its arrival.
The distorted vision of a person and the night sky's stars
Are all engraved within the speed of flow
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
If we should meet as we gaze, I will only remember the feeling of my fingers searching the night.
I have witnessed fright, the eyes of a pure juvenile, the thoughtless cheating, and despair too.
This monochrome picture, the wrinkled up face's story
Is all engraved within the speed of flow
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across glass which lacks the night.. the night..
Someday I'll say farewell within a dream, but right now my fingertips will only trace the night
Oh speed of flow
The orange sky looks as if though it will now collapse
The end is beginning and the future is being born
Right here the informing night is now becoming the night itself.
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
The isolated night, as well as the noise in the city, are now only footsteps resounding in the night
Such as the night informs us of its arrival.
The distorted vision of a person and the night sky's stars
Are all engraved within the speed of flow
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
If we should meet as we gaze, I will only remember the feeling of my fingers searching the night.
I have witnessed fright, the eyes of a pure juvenile, the thoughtless cheating, and despair too.
This monochrome picture, the wrinkled up face's story
Is all engraved within the speed of flow
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across glass which lacks the night.. the night..
Someday I'll say farewell within a dream, but right now my fingertips will only trace the night
Oh speed of flow
The orange sky looks as if though it will now collapse
The end is beginning and the future is being born
Right here the informing night is now becoming the night itself.
If we should meet as we gaze, then we exchange a kiss
Across the glass which lacks the night.. the night..
The isolated night, as well as the noise in the city, are now only footsteps resounding in the night
Kanji
[show all]
[show all]
オレンジの空は今にも崩れそうだ
すぐそこに夜を告げるようだ
歪ずんだ視界の人も夜空の星たちでも
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
見つめ合うなら覚えている指の
感触だけで探す夜に
フライト見つめたピュアな正念の人身
騙し合いのやすい欲望も
物黒のピクチャ皺くちゃ顔スト刂
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
いつかさよなら夢の中でも今を
指先だけで擦る夜に
oh Speed of flow
オレンジの空は今にも崩れそうだ
終わりが始まってそして未来が生まれて
ここに告げるように夜が今すぐそこに夜が
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
孤独 な夜もノイズの町も今を
足音だけが響く夜に
すぐそこに夜を告げるようだ
歪ずんだ視界の人も夜空の星たちでも
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
見つめ合うなら覚えている指の
感触だけで探す夜に
フライト見つめたピュアな正念の人身
騙し合いのやすい欲望も
物黒のピクチャ皺くちゃ顔スト刂
刻まれていくSpeed of flow
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
いつかさよなら夢の中でも今を
指先だけで擦る夜に
oh Speed of flow
オレンジの空は今にも崩れそうだ
終わりが始まってそして未来が生まれて
ここに告げるように夜が今すぐそこに夜が
見つめ合うならすぐに交わすキスを
グラスが欠ける夜に夜に
孤独 な夜もノイズの町も今を
足音だけが響く夜に
Japanese Title: 銀魂
English Title: Silver Soul
Also Known As:
- Gin Tama
- Yorinuki Gintama-san
Released: 2006
