In that vortex of light,
+
It drew people along, it drew them along.
+
The words that suddenly came out,
+
Yes, they brought blood, they brought blood.
+
Could share my pain with me,
+
Touching people's cheeks day after day.
+
The kotodama (spirit of words) lodged in your daily heart,
+
Bit by bit, the cracks in your heart
+
The shining heart of a boy,
+
Took everyone along, took everyone along.
+
He carries his mother's light in his heart, carries it in his heart.
+
That someone was taking on my share of happiness.
+
So I kept touching people's cheeks.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
That someone was filling my heart.
+
Therefore, I kept touching people's cheeks.
+
The kotodama lodged in your daily heart,
+
Bit by bit, the cracks in your heart
+
Mummy told me "That's all"
+