Sumire Morohoshi - Tsumujikaze Video (MV)
Ascendance of a Bookworm Season 2 Opening Video
Japanese Title: つむじかぜ
Description: Season 2 Opening
From Anime: Honzuki no Gekokujou (本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～)
From Season: Spring 2020
Performed by: Sumire Morohoshi (諸星すみれ)
Lyrics by: Yuuho Iwasato (岩里祐穂)
Composed by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)
Arranged by: Yusuke Shirato (白戸佑輔)
Released: April 29th, 2022
Year: 2022
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Mō hitotsu no tobira ga
+
Arukamonette omoetara
+
Doko ni mo nai ashita ga
+
Umareru ka mo shirenai
+
Kuragari ga kowaku te
+
Uzukumatte itasa
+
Furueteru no wa
+
Kimi dake nanka ja nai
+
Arigatō tte ōzora ni
+
ītai kurai no tsumujikaze
+
Makiokose kono sekai
+
Makikomu mitai ni
+
Riyū nante nani mo iranai
+
Sōzō da tte dekinai
+
Kurai no mirai da
+
[Full Version Continues]
Mō hitori no jibun wa shōjiki yū to jishin mo naku te
+
Nan kara hajimetara ī ka mo wakaranai
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kō natte mitai to ka
+
Kore ga hoshī n da to ka
+
Tanjun meikai ni akogare no naru hō e
+
Meiro no soto wa donna mita koto mo nai monogatari
+
Doshaburi mo zubunure mo niji ni kawakashi
+
Mabataki shiteru hima mo nai hodo
+
Akiramenai no saki ni ashiato wa tsuzuku
+
Subete wa
+
Bokura no naka ni
+
Yumemiteru sore dake ja hajimaranai
+
Kokoro no memori ga yureugoku hi mo
+
Saezuru inochi ni tada tsutsumareru hi mo
+
Arigatō tte ōzora ni
+
ītai kurai no tsumujikaze
+
Makiokose kono sekai
+
Makikomu mitai ni
+
Riyū nante nani mo iranai
+
Sōzō da tte dekinai
+
Kurai no mirai da
+
If I can make myself think
+
There's perhaps another door,
+
There's a tomorrow that may be born
+
That can't be found anywhere else
+
Sitting down, I was scared of the darkness
+
You are not the only one who's shivering
+
A spiraling breeze that makes me
+
Want to say "Thank you" to the big sky
+
Stir up the world
+
And get it involved
+
You don't need a reason
+
It's a future that can't even be imagined
+
[Full Version Continues]
To be honest, another me doesn't have confidence
+
I don't know where to start
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I want to be like this
+
Or I want this
+
I simply want to follow a path towards my wish
+
Outside the maze, there's a story that you haven't seen before
+
Even if it gets soaking wet from heavy rain,
+
It dries with the rainbow
+
I won't give up as hard as I don't even have time to blink
+
Footprints continue
+
Everything is
+
In us
+
I'm dreaming, but that isn't enough to start
+
Even on a day when the scale of my heart sways
+
Even the day when I'm wrapped up in a tweet
+
A spiraling breeze that makes me
+
Want to say "Thank you" to the big sky
+
Stir up the world
+
And get it involved
+
You don't need a reason
+
It's a future that can't even be imagined
+
もう一つの扉が あるかもねって思えたら
+
どこにもない明日が 生まれるかもしれない
+
暗がりが怖くって
+
うずくまっていた朝
+
震えてるのは 君だけなんかじゃない
+
ありがとうって大空に
+
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
+
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
+
理由なんて何にもいらない
+
想像だってできないくらいの未来だ
+
[この先はFULLバージョンのみ]
もう一人の自分は 正直言うと自信もなくて
+
何から始めたらいいかも 分からない
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
こうなってみたいとか
+
これが欲しいんだとか
+
単純明快に あこがれの鳴る方へ
+
迷路の外はどんな 見たこともない物語
+
どしゃ降りもずぶ濡れも 虹に乾かし
+
瞬きしてるひまもないほど
+
あきらめないの先に 足跡はつづく
+
すべては
+
僕らのなかに
+
夢見てる それだけじゃ始まらない
+
心の目盛りが 揺れ動く日も
+
さえずる命にただ 包まれる日も
+
ありがとうって大空に
+
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
+
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
+
理由なんて何にもいらない
+
想像だってできないくらいの未来だ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Mō hitotsu no tobira ga
Arukamonette omoetara
Doko ni mo nai ashita ga
Umareru ka mo shirenai
Kuragari ga kowaku te
Uzukumatte itasa
Furueteru no wa
Kimi dake nanka ja nai
Arigatō tte ōzora ni
ītai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai
Makikomu mitai ni
Riyū nante nani mo iranai
Sōzō da tte dekinai
Kurai no mirai da
[Full Version Continues]
Mō hitori no jibun wa shōjiki yū to jishin mo naku te
Nan kara hajimetara ī ka mo wakaranai
Kō natte mitai to ka
Kore ga hoshī n da to ka
Tanjun meikai ni akogare no naru hō e
Meiro no soto wa donna mita koto mo nai monogatari
Doshaburi mo zubunure mo niji ni kawakashi
Mabataki shiteru hima mo nai hodo
Akiramenai no saki ni ashiato wa tsuzuku
Subete wa
Bokura no naka ni
Yumemiteru sore dake ja hajimaranai
Kokoro no memori ga yureugoku hi mo
Saezuru inochi ni tada tsutsumareru hi mo
Arigatō tte ōzora ni
ītai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai
Makikomu mitai ni
Riyū nante nani mo iranai
Sōzō da tte dekinai
Kurai no mirai da
Arukamonette omoetara
Doko ni mo nai ashita ga
Umareru ka mo shirenai
Kuragari ga kowaku te
Uzukumatte itasa
Furueteru no wa
Kimi dake nanka ja nai
Arigatō tte ōzora ni
ītai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai
Makikomu mitai ni
Riyū nante nani mo iranai
Sōzō da tte dekinai
Kurai no mirai da
[Full Version Continues]
Mō hitori no jibun wa shōjiki yū to jishin mo naku te
Nan kara hajimetara ī ka mo wakaranai
Kō natte mitai to ka
Kore ga hoshī n da to ka
Tanjun meikai ni akogare no naru hō e
Meiro no soto wa donna mita koto mo nai monogatari
Doshaburi mo zubunure mo niji ni kawakashi
Mabataki shiteru hima mo nai hodo
Akiramenai no saki ni ashiato wa tsuzuku
Subete wa
Bokura no naka ni
Yumemiteru sore dake ja hajimaranai
Kokoro no memori ga yureugoku hi mo
Saezuru inochi ni tada tsutsumareru hi mo
Arigatō tte ōzora ni
ītai kurai no tsumujikaze
Makiokose kono sekai
Makikomu mitai ni
Riyū nante nani mo iranai
Sōzō da tte dekinai
Kurai no mirai da
English
[show all]
[show all]
If I can make myself think
There's perhaps another door,
There's a tomorrow that may be born
That can't be found anywhere else
Sitting down, I was scared of the darkness
You are not the only one who's shivering
A spiraling breeze that makes me
Want to say "Thank you" to the big sky
Stir up the world
And get it involved
You don't need a reason
It's a future that can't even be imagined
[Full Version Continues]
To be honest, another me doesn't have confidence
I don't know where to start
I want to be like this
Or I want this
I simply want to follow a path towards my wish
Outside the maze, there's a story that you haven't seen before
Even if it gets soaking wet from heavy rain,
It dries with the rainbow
I won't give up as hard as I don't even have time to blink
Footprints continue
Everything is
In us
I'm dreaming, but that isn't enough to start
Even on a day when the scale of my heart sways
Even the day when I'm wrapped up in a tweet
A spiraling breeze that makes me
Want to say "Thank you" to the big sky
Stir up the world
And get it involved
You don't need a reason
It's a future that can't even be imagined
There's perhaps another door,
There's a tomorrow that may be born
That can't be found anywhere else
Sitting down, I was scared of the darkness
You are not the only one who's shivering
A spiraling breeze that makes me
Want to say "Thank you" to the big sky
Stir up the world
And get it involved
You don't need a reason
It's a future that can't even be imagined
[Full Version Continues]
To be honest, another me doesn't have confidence
I don't know where to start
I want to be like this
Or I want this
I simply want to follow a path towards my wish
Outside the maze, there's a story that you haven't seen before
Even if it gets soaking wet from heavy rain,
It dries with the rainbow
I won't give up as hard as I don't even have time to blink
Footprints continue
Everything is
In us
I'm dreaming, but that isn't enough to start
Even on a day when the scale of my heart sways
Even the day when I'm wrapped up in a tweet
A spiraling breeze that makes me
Want to say "Thank you" to the big sky
Stir up the world
And get it involved
You don't need a reason
It's a future that can't even be imagined
Kanji
[show all]
[show all]
もう一つの扉が あるかもねって思えたら
どこにもない明日が 生まれるかもしれない
暗がりが怖くって
うずくまっていた朝
震えてるのは 君だけなんかじゃない
ありがとうって大空に
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
理由なんて何にもいらない
想像だってできないくらいの未来だ
[この先はFULLバージョンのみ]
もう一人の自分は 正直言うと自信もなくて
何から始めたらいいかも 分からない
こうなってみたいとか
これが欲しいんだとか
単純明快に あこがれの鳴る方へ
迷路の外はどんな 見たこともない物語
どしゃ降りもずぶ濡れも 虹に乾かし
瞬きしてるひまもないほど
あきらめないの先に 足跡はつづく
すべては
僕らのなかに
夢見てる それだけじゃ始まらない
心の目盛りが 揺れ動く日も
さえずる命にただ 包まれる日も
ありがとうって大空に
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
理由なんて何にもいらない
想像だってできないくらいの未来だ
どこにもない明日が 生まれるかもしれない
暗がりが怖くって
うずくまっていた朝
震えてるのは 君だけなんかじゃない
ありがとうって大空に
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
理由なんて何にもいらない
想像だってできないくらいの未来だ
[この先はFULLバージョンのみ]
もう一人の自分は 正直言うと自信もなくて
何から始めたらいいかも 分からない
こうなってみたいとか
これが欲しいんだとか
単純明快に あこがれの鳴る方へ
迷路の外はどんな 見たこともない物語
どしゃ降りもずぶ濡れも 虹に乾かし
瞬きしてるひまもないほど
あきらめないの先に 足跡はつづく
すべては
僕らのなかに
夢見てる それだけじゃ始まらない
心の目盛りが 揺れ動く日も
さえずる命にただ 包まれる日も
ありがとうって大空に
言いたいくらいの旋風(つむじかぜ)
巻き起こせ この世界 巻き込むみたいに
理由なんて何にもいらない
想像だってできないくらいの未来だ
[ Thanks to Ainur0203 for adding these lyrics ]
Japanese Title: 本好きの下剋上 ～司書になるためには手段を選んでいられません～
English Title: Ascendance of a Bookworm
Also Known As:
- I'll Do Anything to Become a Librarian
- Honzuki no Gekokujō: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen
- Ascendance of a Bookworm 2nd Season
- Ascendance of a Bookworm 3rd Season
Original Release Date:
- Season 4: April 4th, 2026
- Season 3: April 11th, 2022
- Season 2: April 5th, 2020
- Season 1: October 3rd, 2019
