Nakata Sae - Love Scene Video (MV)
Amagami SS Nakata Sae Image Song Video
Description: Nakata Sae Image Song
From Anime: Amagami SS (アマガミSS)
Performed by: Nakata Sae(cv: Konno Hiromi)
Lyrics by: Ur.
Composed by: Tsunami Kouhei
Arranged by: Tsunami Kouhei
sotto me wo tojireba kokoro no sukima ni
+
ginmaku yura yura koi no monogatari
+
DORESU no suso wo funda toki
+
yasashiku dakishimete kureta
+
oujisama mitai suteki deshita
+
KOKORO no KAMERA ni utsusu DORAMATIKKU na koi
+
subete ga kirameite
+
MERII GO RAUNDO nakute mo anata no tonari nara
+
ohimesama ni nareru
+
hayari no uranai uwasa no JINKUSU
+
shinjite shimau no yuuki daseru you ni
+
umaku ienai onegai mo
+
anata to futari shiawase mo
+
FOTO FUREEMU ni fueru hohoemi mo
+
KOKORO no FIRUMU ni nokoru FANTAJIKKU na koi
+
akai ito ga tsumugu
+
gyutto te wo tsunaide yukeba nanni mo kowakunai
+
machijuu ga EKISUTORA
+
ENDO ROORU ga nagaretara
+
ano toki no KISU omoidasu
+
oujisama mitai suteki deshita
+
KOKORO no KAMERA ni utsuru
+
watashi wa kirei desu ka
+
KANOJO ni miemasuka
+
gyutto mune no oku ni furete
+
anata ni todokeru wa
+
"Anata ga daisuki yo"
+
If I softly close my eyes, in the gaps of my heart
+
The silver screen sways, a love story
+
When I stepped on the hem of the dress
+
You hugged me gently.
+
Like a prince, you were wonderful.
+
A dramatic love captured by my heart's camera.
+
Everything shines.
+
Even without a carousel, as long as I'm by your side.
+
I can become a princess.
+
Trendy fortunes, rumors and jinxes.
+
I end up believing it, so I can find the courage.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Even the things I can't say well, my wishes.
+
Together with you, happiness too.
+
Smiles increasing in the photo frame.
+
A fantastical love left on the heart's film.
+
The red thread weaves.
+
If we hold hands tightly and go, nothing will scare us.
+
The whole town is an extra.
+
When the end credits roll
+
I remember that kiss from back then.
+
Like a prince, you were wonderful.
+
Reflected in the heart's camera.
+
Am I pretty?
+
Do I look like your girlfriend?
+
Touch the depths of my heart, tightly.
+
I'll tell you
+
"I love you"
+
そっと目を閉じれば 心の隙間に
+
銀幕ゆらゆら 恋の物語
+
ドレスのすそを踏んだ時
+
優しく抱きしめてくれた
+
王子様みたい 素敵でした
+
ココロのカメラにうつす ドラマティックな恋
+
すべてが煌いて
+
メリーゴーラウンドなくても あなたの隣なら
+
お姫様になれる
+
流行りの占い 噂のジンクス
+
信じてしまうの 勇気出せるように
+
うまく言えない お願いも
+
あなたとふたり しあわせも
+
フォトフレームに増える微笑みも
+
ココロのフィルムにのこる ファンタジックな恋
+
赤い糸が紡ぐ
+
ぎゅっと手をつないでゆけば なんにも怖くない
+
街中がエキストラ
+
エンドロールが流れたら
+
あのときのキス思い出す
+
王子様みたい 素敵でした
+
ココロのカメラにうつる
+
私はきれいですか
+
カノジョに見えますか
+
ぎゅっと胸の奥に触れて
+
あなたに届けるわ
+
「あなたがだいすきよ」
+
Romaji
[show all]
[show all]
sotto me wo tojireba kokoro no sukima ni
+
ginmaku yura yura koi no monogatari
+
DORESU no suso wo funda toki
+
yasashiku dakishimete kureta
+
oujisama mitai suteki deshita
+
KOKORO no KAMERA ni utsusu DORAMATIKKU na koi
+
subete ga kirameite
+
MERII GO RAUNDO nakute mo anata no tonari nara
+
ohimesama ni nareru
+
hayari no uranai uwasa no JINKUSU
+
shinjite shimau no yuuki daseru you ni
+
umaku ienai onegai mo
+
anata to futari shiawase mo
+
FOTO FUREEMU ni fueru hohoemi mo
+
KOKORO no FIRUMU ni nokoru FANTAJIKKU na koi
+
akai ito ga tsumugu
+
gyutto te wo tsunaide yukeba nanni mo kowakunai
+
machijuu ga EKISUTORA
+
ENDO ROORU ga nagaretara
+
ano toki no KISU omoidasu
+
oujisama mitai suteki deshita
+
KOKORO no KAMERA ni utsuru
+
watashi wa kirei desu ka
+
KANOJO ni miemasuka
+
gyutto mune no oku ni furete
+
anata ni todokeru wa
+
"Anata ga daisuki yo"
+
English
[show all]
[show all]
If I softly close my eyes, in the gaps of my heart
+
The silver screen sways, a love story
+
When I stepped on the hem of the dress
+
You hugged me gently.
+
Like a prince, you were wonderful.
+
A dramatic love captured by my heart's camera.
+
Everything shines.
+
Even without a carousel, as long as I'm by your side.
+
I can become a princess.
+
Trendy fortunes, rumors and jinxes.
+
I end up believing it, so I can find the courage.
+
Even the things I can't say well, my wishes.
+
Together with you, happiness too.
+
Smiles increasing in the photo frame.
+
A fantastical love left on the heart's film.
+
The red thread weaves.
+
If we hold hands tightly and go, nothing will scare us.
+
The whole town is an extra.
+
When the end credits roll
+
I remember that kiss from back then.
+
Like a prince, you were wonderful.
+
Reflected in the heart's camera.
+
Am I pretty?
+
Do I look like your girlfriend?
+
Touch the depths of my heart, tightly.
+
I'll tell you
+
"I love you"
+
Kanji
[show all]
[show all]
そっと目を閉じれば 心の隙間に
+
銀幕ゆらゆら 恋の物語
+
ドレスのすそを踏んだ時
+
優しく抱きしめてくれた
+
王子様みたい 素敵でした
+
ココロのカメラにうつす ドラマティックな恋
+
すべてが煌いて
+
メリーゴーラウンドなくても あなたの隣なら
+
お姫様になれる
+
流行りの占い 噂のジンクス
+
信じてしまうの 勇気出せるように
+
うまく言えない お願いも
+
あなたとふたり しあわせも
+
フォトフレームに増える微笑みも
+
ココロのフィルムにのこる ファンタジックな恋
+
赤い糸が紡ぐ
+
ぎゅっと手をつないでゆけば なんにも怖くない
+
街中がエキストラ
+
エンドロールが流れたら
+
あのときのキス思い出す
+
王子様みたい 素敵でした
+
ココロのカメラにうつる
+
私はきれいですか
+
カノジョに見えますか
+
ぎゅっと胸の奥に触れて
+
あなたに届けるわ
+
「あなたがだいすきよ」
+
