Up Side Down ~Eien no Wa~ Video (MV)
Saint Tail 2nd Ending Theme Video
Kinou made moeru koi wo shita kare to
+
Ashita wa wakarete itari suru darou
+
Ano hi namae mo shiranai hito no
+
Tonari de kon'ya nemutte itari suru darou
+
Hito wa kokoro ni egaita toori no
+
Jibun ni natte yuku mono rashii
+
Da kara yokisenu dekigoto de sae
+
Watashi ga nozonde ita koto na n' darou
+
Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down
+
Ima no jibun ja nai watashi ni naritai
+
Nido to kanashiku naranai kokoro ga hoshii
+
Da kedo kibun ga totemo ii yoru wa
+
Zutto kono mama de itai nante omou
+
Tsuki ga donna katachi ni miete mo
+
Kuraku oto no nai uchuu no chiri no naka
+
Pokkari ukande 'ru tada no marui ishi de
+
Subete no hontou no sugata wa tabun sonna mono
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Mebiusu no wa no you ni
+
Jinsei ni omote mo ura mo nai
+
Tada toki wa nagare
+
Watashi wa watashi wo ikiru
+
Enjitari misekaketari wo
+
Kurikashite 'ru
+
Da kedo kanarazu modotte kuru
+
Watashi wa watashi jishin ni
+
Mebiusu no wa no you ni
+
Mebiusu no wa no you ni
+
Until yesterday, I was in a burning love with him
+
But tomorrow, we'll probably break up
+
That day, with someone whose name I didn't even know
+
Tonight, I'll probably be sleeping beside them
+
People apparently become
+
The selves they have drawn in their hearts
+
So even unexpected events
+
Might be what I had wished for
+
Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down
+
I want to become a me that's not the current me
+
I want a heart that will never be sad again
+
But on nights when I'm feeling so good
+
I think I want to stay just like this forever
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
No matter what shape the moon appears to have
+
In the dark, soundless dust of space
+
It's just a round stone, floating lightly
+
The true form of everything is probably something like that
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Like a Möbius strip
+
Life has no front or back
+
Time just flows on
+
And I live as myself
+
Acting and pretending
+
Repeating it over and over
+
But I always return
+
To being myself
+
Like a Möbius strip
+
Like a Möbius strip
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Kinou made moeru koi wo shita kare to
+
Ashita wa wakarete itari suru darou
+
Ano hi namae mo shiranai hito no
+
Tonari de kon'ya nemutte itari suru darou
+
Hito wa kokoro ni egaita toori no
+
Jibun ni natte yuku mono rashii
+
Da kara yokisenu dekigoto de sae
+
Watashi ga nozonde ita koto na n' darou
+
Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down
+
Ima no jibun ja nai watashi ni naritai
+
Nido to kanashiku naranai kokoro ga hoshii
+
Da kedo kibun ga totemo ii yoru wa
+
Zutto kono mama de itai nante omou
+
Tsuki ga donna katachi ni miete mo
+
Kuraku oto no nai uchuu no chiri no naka
+
Pokkari ukande 'ru tada no marui ishi de
+
Subete no hontou no sugata wa tabun sonna mono
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Mebiusu no wa no you ni
+
Jinsei ni omote mo ura mo nai
+
Tada toki wa nagare
+
Watashi wa watashi wo ikiru
+
Enjitari misekaketari wo
+
Kurikashite 'ru
+
Da kedo kanarazu modotte kuru
+
Watashi wa watashi jishin ni
+
Mebiusu no wa no you ni
+
Mebiusu no wa no you ni
+
English
Until yesterday, I was in a burning love with him
+
But tomorrow, we'll probably break up
+
That day, with someone whose name I didn't even know
+
Tonight, I'll probably be sleeping beside them
+
People apparently become
+
The selves they have drawn in their hearts
+
So even unexpected events
+
Might be what I had wished for
+
Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down
+
I want to become a me that's not the current me
+
I want a heart that will never be sad again
+
But on nights when I'm feeling so good
+
I think I want to stay just like this forever
+
No matter what shape the moon appears to have
+
In the dark, soundless dust of space
+
It's just a round stone, floating lightly
+
The true form of everything is probably something like that
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Oh - Up Side Down Oh - Up Side Down
+
Like a Möbius strip
+
Life has no front or back
+
Time just flows on
+
And I live as myself
+
Acting and pretending
+
Repeating it over and over
+
But I always return
+
To being myself
+
Like a Möbius strip
+
Like a Möbius strip
+
