Rei Yasuda - Tweedia Lyrics
Pocket Monsters Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages Theme Song Lyrics
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de kagayaku yo
+
Ano toki no ano shunkan iki nante dekinai kurai
+
Hitori kiri kurayami de tatazundeta
+
Shiawase wo sagasu tabi mayotte wa miushinai
+
Itsukara ka tomaru koto wo wasurete ita
+
"doushita no?" anata no koe ga shita no.
+
Yatto mitsukerareta hontou no "i"
+
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de tsuyoku nareru ki ga shita
+
Hitori de tsurai toki ga kite mo kowakunai yo ne
+
Shinjiteru no kizuna wo donna toki mo
+
Ugokidasu machi no naka ippo wo fumidasu tabi
+
Soko ni wa mou mukashi no watashi wa inai no
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Tojikaketa ARUBAMU no MESSEEJI
+
Ima mo iroasenai no wa Tweedia
+
Arigatou, egao de ite kurete
+
Sore dake de kagayaku no NAMIDA mo
+
Hitori de tsurai yoru ga kite mo kowakunai kara
+
Shinjiteru no kizuna wo donna toki mo
+
SETSUNA sa mo nigai omoide mo kasane awasetara
+
Hanabira mitai da ne waraeru
+
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de tsuyoku nareru itsudatte
+
Hitori janai yo donna toki demo KOKO ni iru kara ne
+
Kono sekai de anata to deaeta kara
+
My wish...
+
For you...
+
Thank you for being by my side.
+
Just that alone makes me shine.
+
That moment in time.
+
To the point where I couldn't even breathe.
+
I stood alone in the dark.
+
On the quest for happiness, I wandered and got lost.
+
Somehow I had forgotten how to stop.
+
What's wrong?
+
I heard your voice.
+
The real "i" I finally found.
+
Thank you for being by my side.
+
Just that made me feel I could become strong.
+
Even when hard times come on my own.
+
You're not afraid, right?
+
I believe in our bond, always.
+
In a city that's coming to life.
+
With each step I take.
+
There is no longer
+
The old me.
+
The messages in the album I was about to bind.
+
Even now, Tweedia remains not faded.
+
Thank you for staying by my side with a smile.
+
Even tears shine with just that.
+
Even when nights of loneliness come.
+
I'm not afraid.
+
I believe in the bond, always.
+
Heartache and bitter memories too.
+
If you put them together.
+
They're like petals, you can laugh.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Thank you for being by my side.
+
Just that makes me strong, always.
+
You're not alone, no matter what.
+
I'm right here.
+
Because I was able to meet you in this world.
+
My wish...
+
For you...
+
My wish...
+
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで輝くよ
+
あの時の あの瞬間
+
息なんてできないくらい
+
ひとりきり暗闇で佇んでた
+
幸せを探すたび 迷っては見失い
+
いつからか止まることを忘れていた
+
「どうしたの?」
+
あなたの声がしたの。
+
やっと見つけられた本当の「i」
+
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで強くなれる気がした
+
ひとりでつらい時が来ても
+
こわくないよね
+
信じてるの 絆を どんなときも
+
動き出す街の中
+
一歩を踏み出すたび
+
そこにはもう
+
昔のわたしはいないの
+
綴じかけたアルバムのメッセージ
+
いまも色褪せないのはTweedia
+
ありがとう、笑顔でいてくれて
+
それだけで輝くの ナミダも
+
ひとりでつらい夜が来ても
+
こわくないから
+
信じてるの 絆を どんなときも
+
セツナさも苦い想い出も
+
重ねあわせたら
+
花びらみたいだね 笑える
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで強くなれる いつだって
+
ひとりじゃないよ どんなときでも
+
ココにいるからね
+
この世界であなたと出逢えたから
+
My wish...
+
For you...
+
My wish...
+
Romaji
[show all]
[show all]
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de kagayaku yo
+
Ano toki no ano shunkan iki nante dekinai kurai
+
Hitori kiri kurayami de tatazundeta
+
Shiawase wo sagasu tabi mayotte wa miushinai
+
Itsukara ka tomaru koto wo wasurete ita
+
"doushita no?" anata no koe ga shita no.
+
Yatto mitsukerareta hontou no "i"
+
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de tsuyoku nareru ki ga shita
+
Hitori de tsurai toki ga kite mo kowakunai yo ne
+
Shinjiteru no kizuna wo donna toki mo
+
Ugokidasu machi no naka ippo wo fumidasu tabi
+
Soko ni wa mou mukashi no watashi wa inai no
+
Tojikaketa ARUBAMU no MESSEEJI
+
Ima mo iroasenai no wa Tweedia
+
Arigatou, egao de ite kurete
+
Sore dake de kagayaku no NAMIDA mo
+
Hitori de tsurai yoru ga kite mo kowakunai kara
+
Shinjiteru no kizuna wo donna toki mo
+
SETSUNA sa mo nigai omoide mo kasane awasetara
+
Hanabira mitai da ne waraeru
+
Arigatou, tonari ni ite kurete
+
Sore dake de tsuyoku nareru itsudatte
+
Hitori janai yo donna toki demo KOKO ni iru kara ne
+
Kono sekai de anata to deaeta kara
+
My wish...
+
For you...
+
English
[show all]
[show all]
Thank you for being by my side.
+
Just that alone makes me shine.
+
That moment in time.
+
To the point where I couldn't even breathe.
+
I stood alone in the dark.
+
On the quest for happiness, I wandered and got lost.
+
Somehow I had forgotten how to stop.
+
What's wrong?
+
I heard your voice.
+
The real "i" I finally found.
+
Thank you for being by my side.
+
Just that made me feel I could become strong.
+
Even when hard times come on my own.
+
You're not afraid, right?
+
I believe in our bond, always.
+
In a city that's coming to life.
+
With each step I take.
+
There is no longer
+
The old me.
+
The messages in the album I was about to bind.
+
Even now, Tweedia remains not faded.
+
Thank you for staying by my side with a smile.
+
Even tears shine with just that.
+
Even when nights of loneliness come.
+
I'm not afraid.
+
I believe in the bond, always.
+
Heartache and bitter memories too.
+
If you put them together.
+
They're like petals, you can laugh.
+
Thank you for being by my side.
+
Just that makes me strong, always.
+
You're not alone, no matter what.
+
I'm right here.
+
Because I was able to meet you in this world.
+
My wish...
+
For you...
+
My wish...
+
Kanji
[show all]
[show all]
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで輝くよ
+
あの時の あの瞬間
+
息なんてできないくらい
+
ひとりきり暗闇で佇んでた
+
幸せを探すたび 迷っては見失い
+
いつからか止まることを忘れていた
+
「どうしたの?」
+
あなたの声がしたの。
+
やっと見つけられた本当の「i」
+
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで強くなれる気がした
+
ひとりでつらい時が来ても
+
こわくないよね
+
信じてるの 絆を どんなときも
+
動き出す街の中
+
一歩を踏み出すたび
+
そこにはもう
+
昔のわたしはいないの
+
綴じかけたアルバムのメッセージ
+
いまも色褪せないのはTweedia
+
ありがとう、笑顔でいてくれて
+
それだけで輝くの ナミダも
+
ひとりでつらい夜が来ても
+
こわくないから
+
信じてるの 絆を どんなときも
+
セツナさも苦い想い出も
+
重ねあわせたら
+
花びらみたいだね 笑える
+
ありがとう、隣にいてくれて
+
それだけで強くなれる いつだって
+
ひとりじゃないよ どんなときでも
+
ココにいるからね
+
この世界であなたと出逢えたから
+
My wish...
+
For you...
+
My wish...
+
Writer: KENJI TAMAI, MASAHIRO TOBINAI, Akiko (PKA Akiko.N) Nakagawara
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Description: Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages Theme Song
From Anime: Pokemon (ポケットモンスター)
Performed by: Rei Yasuda (安田レイ)
Lyrics by: Akiko.N , Kenji Tamai ( 玉井健二)
Composed by: Kenji Tamai , Masahiro Tobinai ( 飛内将大)
Arranged by: Shunsuke Tsuri (釣俊輔)
Japanese Title: ポケットモンスター
English Title: Pocket Monsters
Also Known As: Pokémon,ポケモン, 無印
Related Anime:
- Pokemon: Advanced Generation
- Pokemon XY
- Pokemon XY&Z
- Pokemon Journeys
- Pocket Monsters: Mega Voltage
- Pokémon Concierge
- Movie 12: Arceus and the Jewel of Life: July 18th, 2009
- Movie 01: Mewtwo Strikes Back: July 18th, 1998
- Season 1: April 1st, 1997
