μ's - Bokura no LIVE, Kimi to no LIFE Video (MV)
Love Live! School Idol Project Insert Song (ep 8) Video
English Title: Our LIVE is Our LIFE with You
Description: Insert Song (ep 8)
From Anime: Love Live! School Idol Project (ラブライブ! School idol project)
Performed by: μ's
Episodes: 8
Full Size
Tashikana ima yori mo atarashii yume tsukamaetai
+
Daitan ni tobidaseba O.K. MAI RAIFU
+
Nozomi wa ookiku ne
+
Se nobitatteba takaku tooku
+
Mabushii ashita dakishime ni yukou
+
Zenbu kanaeyou
+
Sou da yo shinjiru dake de
+
Gungun mae ni susumu yo, kimi ga!
+
Kotaenakute ii n da wakaru kara
+
Mune ni egaku basho wa onaji
+
Nando demo akiramezuni sagasu koto ga bokura no chousen
+
Genki no ondo wa sagaranai
+
Atsui mama de habataiteku
+
Akogare wo kataru kimi no
+
Yuzurenai hitomi ga daisuki... DAISUKI!
+
Naite mo sora no iro kawaranai shi aoi mama de
+
Ima sugu ni aitai ne O.K. SANSHAIN
+
Narande kanjitai
+
Rikutsu ja naku soba ni itara
+
Kimochi ga gutto chikazuku imi ga
+
Sugu ni tsutawaru yo
+
Sou da ne dare mo ga hitotsu
+
Matteru yuuki no kakera wa, kimi to!
+
Issho dateba zutto ne
+
Omoitsuki de ii kara oikakete
+
Kokoro odoru basho wo sagasou
+
Tsumazuite okiagatte mitsumeaeru ureshii bouken
+
Egao wa doko made todoku kana
+
Yakusoku toka iranai kedo
+
Itsumade mo kimi to itai
+
Kakenukete issho ni kira kira... KIRA KIRA!
+
Kira kira... KIRA KIRA!
+
Hai hai hai hai
+
Daisuki... DAISUKI!
+
Hai hai hai hai YEAH!
+
Gu~ LET�fS GO!
+
Kotaenakute ii n da wakaru kara
+
Mune ni egaku basho wa onaji
+
Nando demo akiramezuni sagasu koto ga bokura no chousen
+
Genki no ondo wa sagaranai
+
Atsui mama de habataiteku
+
Akogare wo kataru kimi no
+
Yuzurenai hitomi ga daisuki... DAISUKI!
+
I want to catch a new dream even more than the certain present,
+
If I boldly take flight, it's OK, it's My Life.
+
Wishes grow big, don't they?
+
If they grow up tall and far.
+
Let's go embrace a dazzling tomorrow,
+
And make them all come true.
+
That's right! Just believing that,
+
You'll steadily move forward – You will!
+
It's ok if you don't answer, because I understand,
+
The places created in our hearts are the same,
+
And searching for them, no matter how many times it takes, is our challenge.
+
Without cooling the temperature of our energy,
+
Feverishly, I want to flap my wings and go.
+
Your unwavering eyes,
+
Which tell me your desires, I love them... Love them!
+
Even when I cry, I want to meet with you, right now,
+
Beneath the sky which doesn't change its blue, O.K., and the sunshine
+
Is all lined up, and I want to feel it.
+
It's not a theory, and if I'm with you,
+
The meaning of our feelings quickly coming together,
+
Will be felt, right away.
+
That's right, everyone has one
+
Fragment of courage, with you!
+
If we're together, it will be forever.
+
It's a good idea, so chase after it,
+
And let's search for the place where our hearts will dance,
+
Stumbling, getting up, and gazing at each other is our happy adventure.
+
I wonder how far our smiles can reach?
+
Though we don't need promises and such,
+
I want to be with you always,
+
And let's run through life together, twinkling... Twinkling!
+
Twinkling... Twinkling!
+
Yes yes yes yes!
+
I love it... I love it!
+
Yes yes yes yes YEAH!
+
Heeeyyy! LET'S GO!
+
It's ok if you don't answer, because I understand,
+
The places created in our hearts are the same,
+
And searching for them, no matter how many times it takes, is our challenge.
+
Without cooling the temperature of our energy,
+
Feverishly, I want to flap my wings and go.
+
Your unwavering eyes,
+
Which tell me your desires, I love them... Love them!
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Tashikana ima yori mo atarashii yume tsukamaetai
+
Daitan ni tobidaseba O.K. MAI RAIFU
+
Nozomi wa ookiku ne
+
Se nobitatteba takaku tooku
+
Mabushii ashita dakishime ni yukou
+
Zenbu kanaeyou
+
Sou da yo shinjiru dake de
+
Gungun mae ni susumu yo, kimi ga!
+
Kotaenakute ii n da wakaru kara
+
Mune ni egaku basho wa onaji
+
Nando demo akiramezuni sagasu koto ga bokura no chousen
+
Genki no ondo wa sagaranai
+
Atsui mama de habataiteku
+
Akogare wo kataru kimi no
+
Yuzurenai hitomi ga daisuki... DAISUKI!
+
Naite mo sora no iro kawaranai shi aoi mama de
+
Ima sugu ni aitai ne O.K. SANSHAIN
+
Narande kanjitai
+
Rikutsu ja naku soba ni itara
+
Kimochi ga gutto chikazuku imi ga
+
Sugu ni tsutawaru yo
+
Sou da ne dare mo ga hitotsu
+
Matteru yuuki no kakera wa, kimi to!
+
Issho dateba zutto ne
+
Omoitsuki de ii kara oikakete
+
Kokoro odoru basho wo sagasou
+
Tsumazuite okiagatte mitsumeaeru ureshii bouken
+
Egao wa doko made todoku kana
+
Yakusoku toka iranai kedo
+
Itsumade mo kimi to itai
+
Kakenukete issho ni kira kira... KIRA KIRA!
+
Kira kira... KIRA KIRA!
+
Hai hai hai hai
+
Daisuki... DAISUKI!
+
Hai hai hai hai YEAH!
+
Gu~ LET�fS GO!
+
Kotaenakute ii n da wakaru kara
+
Mune ni egaku basho wa onaji
+
Nando demo akiramezuni sagasu koto ga bokura no chousen
+
Genki no ondo wa sagaranai
+
Atsui mama de habataiteku
+
Akogare wo kataru kimi no
+
Yuzurenai hitomi ga daisuki... DAISUKI!
+
English
I want to catch a new dream even more than the certain present,
+
If I boldly take flight, it's OK, it's My Life.
+
Wishes grow big, don't they?
+
If they grow up tall and far.
+
Let's go embrace a dazzling tomorrow,
+
And make them all come true.
+
That's right! Just believing that,
+
You'll steadily move forward – You will!
+
It's ok if you don't answer, because I understand,
+
The places created in our hearts are the same,
+
And searching for them, no matter how many times it takes, is our challenge.
+
Without cooling the temperature of our energy,
+
Feverishly, I want to flap my wings and go.
+
Your unwavering eyes,
+
Which tell me your desires, I love them... Love them!
+
Even when I cry, I want to meet with you, right now,
+
Beneath the sky which doesn't change its blue, O.K., and the sunshine
+
Is all lined up, and I want to feel it.
+
It's not a theory, and if I'm with you,
+
The meaning of our feelings quickly coming together,
+
Will be felt, right away.
+
That's right, everyone has one
+
Fragment of courage, with you!
+
If we're together, it will be forever.
+
It's a good idea, so chase after it,
+
And let's search for the place where our hearts will dance,
+
Stumbling, getting up, and gazing at each other is our happy adventure.
+
I wonder how far our smiles can reach?
+
Though we don't need promises and such,
+
I want to be with you always,
+
And let's run through life together, twinkling... Twinkling!
+
Twinkling... Twinkling!
+
Yes yes yes yes!
+
I love it... I love it!
+
Yes yes yes yes YEAH!
+
Heeeyyy! LET'S GO!
+
It's ok if you don't answer, because I understand,
+
The places created in our hearts are the same,
+
And searching for them, no matter how many times it takes, is our challenge.
+
Without cooling the temperature of our energy,
+
Feverishly, I want to flap my wings and go.
+
Your unwavering eyes,
+
Which tell me your desires, I love them... Love them!
+
