Back to Top

sajou no hana - Tentou Lyrics

Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Season 4 Opening 1 Lyrics

theme
5.00 [1 vote]
Full Size Official




Ubugoe ga agatta sono hi kara bokura mina ichiyou ni ,
Aomuke ni koronde , sora o aoideitakke .
Kimi no me ni utsutta shoukei no iro ga fukamaru hodo ,
Toonoiteiku kimi o zutto miteita .

Yume ni egakitsuzuketeita mono ga ,
Hai ni natte kieru toshite mo ,
Soredemo kimi wa susunde seike .

Inotteiruyo .

Akaku akaku ibitsu ni moeteiru .
Mune no okusoko de chiisaku yureugoku hi ga .
Sora o egaita shounen wa , akogare no mama ni habataita .
Kazoekirenai kizu to tomoni .

Ubugoe ga agatta sono hi kara bokura no zujou ni ,
Takaku aoku sobieru youna ouzora ga atta .
Kimi no me ni utsutta shoukei no iro o nigosu you ni ,
Sora o saegiru kumo wa ikutsu nagaretarou ?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Yume ni egakitsuzuketeita mono ga ,
Ano tsuki no you ni nigeru toshite mo ,
Manten no sora no hoshi ga kimi o terashitekita nda .

Kuroku fukai yami o tondeiku .
Kaze no fuku hou e tada susumitsuzuketeiru .
Dare no negai mo otteinai ,
Tada kare no tame ni habataita .
Kizu no itami mo wasureteita .

Tanabiku yume ga sorenai you ,
Tsunaideita kokoro o , mukaikaze ga osotte .

Kimi wa soredemo waratta .
Itsumo sonomamade ii .
Doko made mo tobemasu you ni .

Akaku akaku ibitsu ni moeteiru .
Mune no okusoko de chiisaku yureugoku hi ga .
Sora o egaita shounen wa , akogare no mama ni habataita .
Kazoekirenai kizu totomoni .
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

産声(うぶごえ)()がったその()から(ぼく)(みな)一様(いちよう)に、
仰向(あおむ)けに(ころ)んで、(そら)(あお)いでいたっけ。
(きみ)()(うつ)った憧憬(しょうけい)(いろ)(ふか)まるほど、
(とお)のいていく(きみ)をずっと()ていた。

(ゆめ)(えが)(つづ)けていたものが、
(はい)になって()えるとしても、
それでも(きみ)(すす)んで()け。

(いの)っているよ。

(あか)(あか)くいびつに()えている。
(むね)奥底(おくそこ)(ちい)さく()(うご)()が。
(そら)(えが)いた少年(しょうねん)は、(あこが)れのままに()ばたいた。
(かぞ)()れない(きず)(とも)に。

産声(うぶごえ)()がったその()から(ぼく)らの頭上(ずじょう)に、
(たか)(あお)(そび)えるような大空(おおぞら)があった。
(きみ)()(うつ)った憧憬(しょうけい)(いろ)(にご)すように、
(そら)(さえぎ)(くも)はいくつ(なが)れたろう?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

(ゆめ)(えが)(つづ)けていたものが、
あの(つき)のように()げるとしても、
満天(まんてん)(そら)(ほし)(きみ)()らしてきたんだ。

(ろく)(ふか)(やみ)()んでいく。
(かぜ)()(ほう)へただ(すす)(つづ)けている。
(だれ)(ねが)いも()っていない、
ただ(かれ)のために()ばたいた。
(きず)(いた)みも(わす)れていた。

たなびく(ゆめ)()れないよう、
(つな)いでいた(こころ)を、()かい(かぜ)(おそ)って。

(きみ)はそれでも(わら)った。
いつもそのままでいい。
どこまでも()べますように。

(あか)(あか)くいびつに()えている。
(むね)奥底(おくそこ)(ちい)さく()(うご)()が。
(そら)(えが)いた少年(しょうねん)は、(あこが)れのままに()ばたいた。
(かぞ)()れない(きず)(とも)に。
[ Correct these Lyrics ]

Romaji

Ubugoe ga agatta sono hi kara bokura mina ichiyou ni ,
Aomuke ni koronde , sora o aoideitakke .
Kimi no me ni utsutta shoukei no iro ga fukamaru hodo ,
Toonoiteiku kimi o zutto miteita .

Yume ni egakitsuzuketeita mono ga ,
Hai ni natte kieru toshite mo ,
Soredemo kimi wa susunde seike .

Inotteiruyo .

Akaku akaku ibitsu ni moeteiru .
Mune no okusoko de chiisaku yureugoku hi ga .
Sora o egaita shounen wa , akogare no mama ni habataita .
Kazoekirenai kizu to tomoni .

Ubugoe ga agatta sono hi kara bokura no zujou ni ,
Takaku aoku sobieru youna ouzora ga atta .
Kimi no me ni utsutta shoukei no iro o nigosu you ni ,
Sora o saegiru kumo wa ikutsu nagaretarou ?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Yume ni egakitsuzuketeita mono ga ,
Ano tsuki no you ni nigeru toshite mo ,
Manten no sora no hoshi ga kimi o terashitekita nda .

Kuroku fukai yami o tondeiku .
Kaze no fuku hou e tada susumitsuzuketeiru .
Dare no negai mo otteinai ,
Tada kare no tame ni habataita .
Kizu no itami mo wasureteita .

Tanabiku yume ga sorenai you ,
Tsunaideita kokoro o , mukaikaze ga osotte .

Kimi wa soredemo waratta .
Itsumo sonomamade ii .
Doko made mo tobemasu you ni .

Akaku akaku ibitsu ni moeteiru .
Mune no okusoko de chiisaku yureugoku hi ga .
Sora o egaita shounen wa , akogare no mama ni habataita .
Kazoekirenai kizu totomoni .
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

産声(うぶごえ)()がったその()から(ぼく)(みな)一様(いちよう)に、
仰向(あおむ)けに(ころ)んで、(そら)(あお)いでいたっけ。
(きみ)()(うつ)った憧憬(しょうけい)(いろ)(ふか)まるほど、
(とお)のいていく(きみ)をずっと()ていた。

(ゆめ)(えが)(つづ)けていたものが、
(はい)になって()えるとしても、
それでも(きみ)(すす)んで()け。

(いの)っているよ。

(あか)(あか)くいびつに()えている。
(むね)奥底(おくそこ)(ちい)さく()(うご)()が。
(そら)(えが)いた少年(しょうねん)は、(あこが)れのままに()ばたいた。
(かぞ)()れない(きず)(とも)に。

産声(うぶごえ)()がったその()から(ぼく)らの頭上(ずじょう)に、
(たか)(あお)(そび)えるような大空(おおぞら)があった。
(きみ)()(うつ)った憧憬(しょうけい)(いろ)(にご)すように、
(そら)(さえぎ)(くも)はいくつ(なが)れたろう?

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

(ゆめ)(えが)(つづ)けていたものが、
あの(つき)のように()げるとしても、
満天(まんてん)(そら)(ほし)(きみ)()らしてきたんだ。

(ろく)(ふか)(やみ)()んでいく。
(かぜ)()(ほう)へただ(すす)(つづ)けている。
(だれ)(ねが)いも()っていない、
ただ(かれ)のために()ばたいた。
(きず)(いた)みも(わす)れていた。

たなびく(ゆめ)()れないよう、
(つな)いでいた(こころ)を、()かい(かぜ)(おそ)って。

(きみ)はそれでも(わら)った。
いつもそのままでいい。
どこまでも()べますように。

(あか)(あか)くいびつに()えている。
(むね)奥底(おくそこ)(ちい)さく()(うご)()が。
(そら)(えが)いた少年(しょうねん)は、(あこが)れのままに()ばたいた。
(かぞ)()れない(きず)(とも)に。
[ Correct these Lyrics ]



sajou no hana - Tentou Video


Japanese Title: 天灯
Description: Season 4 Opening 1
From Anime: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか)
From Season: Summer 2022
Performed by: sajou no hana
Lyrics by: tatsuya kitani (キタニタツヤ)
Composed by: tatsuya kitani (キタニタツヤ)
Arranged by: tatsuya kitani (キタニタツヤ)
Released: August 24, 2022

[Correct Info]


Japanese Title: ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
English Title: Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka
Also Known As:
  • DanMachi
  • Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon
  • DanMachi 2nd Season
  • Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka II
  • DanMachi 3rd Season
  • Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? III
  • Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 4 Part 2: January 6, 2023
  • Season 4: July 23, 2022
  • Season 3: October 3, 2020
  • Season 2: July 13, 2019
  • Movie 1 | Orion no Ya: February 15, 2019
  • Season 1: April 4, 2015
Released: 2015

[Correct Info]

Buy Tentou at


Tip Jar