Back to Top

Mikuni Shimokawa - Kimi ga Iru Kara Lyrics

FAIRY TAIL Ending Theme 4 Lyrics

theme
TV Size Full Size Official




Yume miru hitomi ni sekai wa utsukushiku mieta kedo
utagau koto wo oboete hito wa okubyou ni natteiku no?

nita mono doushi da yo ne to waraiatta ano koro
sasai na uso sae yasashiku minogashitekureta yo ne

moshi futari ni kaeru basho ga nakute mo kamawanai
watashi ga sono egao wo mamoru kara

hoshi no kazu hodo no deai ya wakare ya
ushinaitaku nai mono mo zenbu
nan ni mo iranai to omoeru yo ima
tada kimi no soba de mitsumetetai
yorokobi mo kanashimi mo nanimokamo

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Otona ni naru tabi sukoshizutsu wasureteshimatta
itsu demo jibun no kokoro ni sunao de iru koto

kimi kara moratta yuuki no kakera
kimi dake ni ageru watashi no kokoro ni saku hana wo

afuredasu namida ga oshietekureta
nakushicha ikenai mono wa zenbu
ano koro no mama kokoro no naka ni aru
taiyou no you na kimi no egao ga
konna ni mo watashi no koto tsuyoku suru

hoshi no kazu hodo no deai ya wakare ya
ushinaitaku nai mono mo zenbu
nan ni mo iranai to omoeru yo ima
tada kimi no soba de mitsumetetai
yorokobi mo kanashimi mo subete

ima kara koko kara hajimeyou yo
futari no ashita wo hajimeyou yo
umareta mama no kimochi de iyou yo
natsukaze ni yureta hana no you ni
ima kono isshun wo sakihokorou
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

夢見(ゆめみ)(ひとみ)世界(せかい)(うつく)しく()えたけど
(うたが)うことを(おぼ)えて (ひと)臆病(おくびょう)になっていくの?

()たもの同士(どうし)だよねと(わら)いあったあの(ころ)
ささいな(うそ)さえ(やさ)しく見逃(みのが)してくれたよね

もし()(たり)(かえ)場所(ばしょ)がなくてもかまわない
(わたし)がその笑顔(えがお)(まも)るから

(ほし)(かず)ほどの出会(であ)いや(わか)れや
(うしな)いたくないものも全部(ぜんぶ)
なんにもいらないと(おも)えるよ(いま)
ただ(きみ)のそばで()つめてたい
(よろこ)びも(かな)しみも (なに)もかも

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

大人(おとな)になるたび(すこ)しずつ (わす)れてしまった
いつでも自分(じぶん)(こころ)素直(すなお)でいること

(くん)からもらった勇気(ゆうき)のカケラ
(きみ)だけにあげる (わたし)(こころ)()(はな)

(あふ)れだす(なみだ)(おし)えてくれた
なくしちゃいけないものは全部(ぜんぶ)
あの(ころ)のまま(こころ)(なか)にある
太陽(たいよう)のような(きみ)笑顔(えがお)
こんなにも(わたし)のこと(つよ)くする

(ほし)(かず)ほどの出会(であ)いや(わか)れや
(うしな)いたくないものも全部(ぜんぶ)
なんにもいらないと(おも)えるよ(いま)
ただ(きみ)のそばで()つめてたい
(よろこ)びも(かな)しみも すべて

(いま)からここから(はじ)めようよ
()(たり)明日(あした)(はじ)めようよ
()まれたままの気持(きも)ちでいようよ
(なつ)(ふう)()れた (はな)のように
(いま)この一瞬(いっしゅん)()(ほこ)ろう
[ Correct these Lyrics ]

Romaji

Yume miru hitomi ni sekai wa utsukushiku mieta kedo
utagau koto wo oboete hito wa okubyou ni natteiku no?

nita mono doushi da yo ne to waraiatta ano koro
sasai na uso sae yasashiku minogashitekureta yo ne

moshi futari ni kaeru basho ga nakute mo kamawanai
watashi ga sono egao wo mamoru kara

hoshi no kazu hodo no deai ya wakare ya
ushinaitaku nai mono mo zenbu
nan ni mo iranai to omoeru yo ima
tada kimi no soba de mitsumetetai
yorokobi mo kanashimi mo nanimokamo

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Otona ni naru tabi sukoshizutsu wasureteshimatta
itsu demo jibun no kokoro ni sunao de iru koto

kimi kara moratta yuuki no kakera
kimi dake ni ageru watashi no kokoro ni saku hana wo

afuredasu namida ga oshietekureta
nakushicha ikenai mono wa zenbu
ano koro no mama kokoro no naka ni aru
taiyou no you na kimi no egao ga
konna ni mo watashi no koto tsuyoku suru

hoshi no kazu hodo no deai ya wakare ya
ushinaitaku nai mono mo zenbu
nan ni mo iranai to omoeru yo ima
tada kimi no soba de mitsumetetai
yorokobi mo kanashimi mo subete

ima kara koko kara hajimeyou yo
futari no ashita wo hajimeyou yo
umareta mama no kimochi de iyou yo
natsukaze ni yureta hana no you ni
ima kono isshun wo sakihokorou
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

夢見(ゆめみ)(ひとみ)世界(せかい)(うつく)しく()えたけど
(うたが)うことを(おぼ)えて (ひと)臆病(おくびょう)になっていくの?

()たもの同士(どうし)だよねと(わら)いあったあの(ころ)
ささいな(うそ)さえ(やさ)しく見逃(みのが)してくれたよね

もし()(たり)(かえ)場所(ばしょ)がなくてもかまわない
(わたし)がその笑顔(えがお)(まも)るから

(ほし)(かず)ほどの出会(であ)いや(わか)れや
(うしな)いたくないものも全部(ぜんぶ)
なんにもいらないと(おも)えるよ(いま)
ただ(きみ)のそばで()つめてたい
(よろこ)びも(かな)しみも (なに)もかも

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

大人(おとな)になるたび(すこ)しずつ (わす)れてしまった
いつでも自分(じぶん)(こころ)素直(すなお)でいること

(くん)からもらった勇気(ゆうき)のカケラ
(きみ)だけにあげる (わたし)(こころ)()(はな)

(あふ)れだす(なみだ)(おし)えてくれた
なくしちゃいけないものは全部(ぜんぶ)
あの(ころ)のまま(こころ)(なか)にある
太陽(たいよう)のような(きみ)笑顔(えがお)
こんなにも(わたし)のこと(つよ)くする

(ほし)(かず)ほどの出会(であ)いや(わか)れや
(うしな)いたくないものも全部(ぜんぶ)
なんにもいらないと(おも)えるよ(いま)
ただ(きみ)のそばで()つめてたい
(よろこ)びも(かな)しみも すべて

(いま)からここから(はじ)めようよ
()(たり)明日(あした)(はじ)めようよ
()まれたままの気持(きも)ちでいようよ
(なつ)(ふう)()れた (はな)のように
(いま)この一瞬(いっしゅん)()(ほこ)ろう
[ Correct these Lyrics ]

Back to: FAIRY TAIL

Related Songs:

Mikuni Shimokawa - Kimi ga Iru Kara Video


Japanese Title: 君がいるから
English Title: Because You Are Here
Description: Season 1 Ending Theme 4
From Anime: FAIRY TAIL (フェアリーテイル)
From Season: Fall 2009
Performed by: Mikuni Shimokawa (下川みくに)
Lyrics by: Mikuni Shimokawa (下川みくに)
Composed by: Mikuni Shimokawa (下川みくに)
Arranged by: Sin
Episodes: 36-48
Released: July 21, 2010

[Correct Info]


Japanese Title: フェアリーテイル
Also Known As:
  • FT
  • Fairy Tail Season 3
  • Fairy Tail (2018)
  • Fairy Tail: Final Series
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 3: October 7, 2018
  • OVA 7-9 From: May 17, 2016
  • Season 2: April 5, 2014
  • OVA 4-6 From: November 16, 2012
  • OVA 1-3 From: April 15, 2011
  • Season 1: October 12, 2009
Released: 2009

[Correct Info]

Buy Kimi ga Iru Kara at


Tip Jar