It's too late to be lamenting about yesterday.
If you would just leave yourself to the music,
it'll even make your heart feel lighter.
Even now, don't you feel like you can fly?
"There's a mountain standing there," was what the mountaineer said.
In the end, the answer is simple,
everyone is a traveler looking for challenge constantly.
So now let's turn the rain into energy,
let our smiles bloom and dance till dawn!
Our compass is indicating the sun,
if we follow it, we'll be able to gain freedom.
Let's unite our feelings and launch fireworks.
The sun sets over and over again.
Even though there is no guarantee that tomorrow's weather will be clear,
we'll adept at riding any raging waves.
Destiny's paradise is right here, right now.
[Full Version:]
Crossing the seven seas, let's get together and party while aiming for the island of everlasting summer.
It's nothing to do with our skin color nor the language we speak,
anyone can enjoy themselves.
As if shaking up these depressingly ordinary days,
if we drain the cups of the frothing carbonated drinks.
and set free these feelings that are welling up,
the sunset sky will be tinged with our passion.
Come, let's all start dancing!
Our compass is indicating the sun,
if we follow it, we'll be able to gain freedom.
Let's unite our feelings and launch fireworks.
The sun sets over and over again.
Even though there is no guarantee that tomorrow's weather will be clear,
we'll adept at riding any raging waves.
Destiny's paradise is right here, right now.
It's too late to be lamenting about yesterday.
If you would just leave yourself to the music,
it'll even make your heart feel lighter.
Even now, don't you feel like you can fly?
"There's a mountain standing there," was what the mountaineer said.
In the end, the answer is simple,
everyone is a traveler looking for challenge constantly.
So now let's turn the rain into energy,
let our smiles bloom and dance till dawn!
Our compass is indicating the sun,
if we follow it, we'll be able to gain freedom.
Let's unite our feelings and launch fireworks.
The sun sets over and over again.
Even though there is no guarantee that tomorrow's weather will be clear,
we'll adept at riding any raging waves.
Destiny's paradise is right here, right now.
Our compass is indicating the sun,
if we follow it, we'll be able to gain freedom.
Let's unite our feelings and launch fireworks.
The sun sets over and over again.
Even though there is no guarantee that tomorrow's weather will be clear,
we'll adept at riding any raging waves.
Destiny's paradise is right here, right now.