Tamaki Kouji - Lion Video (MV)
Angel Heart 2nd Opening Video
Nande motto dekinakattarou
+
Nani ga tarinaindarou
+
Shiawasetteittai nandarou
+
Doko he ikitaindarou
+
Iku ate wo sagashite
+
Soshite mata samayotte
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Ai nante itteru kedo
+
Kimi wo aiseteru ka na
+
Kodoku datte kanjitara
+
Nigeteshimaisou sa
+
Tsuyoku naritakute
+
Yasashisa ni tomadotte
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Tashikana mono ga nanimonai
+
Bokura ha uete yume nakushiteru
+
Dakishimeru hito wo shinjitai
+
Boku dearu koto wo shinjitai kara
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Masshirona kimochi de waraou
+
Kokoro ga mieru darou
+
Kinou yori sukoshi waraou
+
Donna kaze ga fuitemo
+
Soko kara futari de arukou
+
Ashiato ha tsuzuku sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Nanika ga kawaru sa
+
Why couldn't I have done more?
+
I wonder what's missing.
+
What exactly is happiness, after all?
+
Where do I want to go?
+
Searching for a destination
+
And then I wander again
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
I call it love, but...
+
I wonder if I can love you
+
If I feel lonely,
+
I might run away
+
I want to be stronger
+
I'm puzzled by kindness
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
There is nothing certain
+
We are starving and losing our dreams
+
I want to believe in the one who will hold me
+
Because I want to believe that I am myself
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
Let's smile with a pure heart
+
You can see my heart, can't you?
+
Let's smile a little more than yesterday
+
No matter what wind blows
+
From there, the two of us, let's walk
+
The footprints will continue
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
Something will change, you know
+
なんでもっとできなかったろう
+
なにが足りないんだろう
+
幸せっていったいなんだろう
+
どこへ行きたいんだろう
+
行くあてを探して
+
そしてまたさまよって
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
愛なんて言ってるけど
+
君を愛せてるかな
+
孤独だって感じたら
+
逃げてしまいそうさ
+
強くなりたくて
+
優しさに戸惑って
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
確かなものがなにもない
+
僕らは飢えて夢失くしてる
+
抱きしめる人を信じたい
+
僕であることを信じたいから
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
まっしろな気持ちで笑おう
+
心がみえるだろう
+
昨日より少し笑おう
+
どんな風が吹いても
+
そこから二人で歩こう
+
足跡は続くさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
なにかが変わるさ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Nande motto dekinakattarou
+
Nani ga tarinaindarou
+
Shiawasetteittai nandarou
+
Doko he ikitaindarou
+
Iku ate wo sagashite
+
Soshite mata samayotte
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Ai nante itteru kedo
+
Kimi wo aiseteru ka na
+
Kodoku datte kanjitara
+
Nigeteshimaisou sa
+
Tsuyoku naritakute
+
Yasashisa ni tomadotte
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Tashikana mono ga nanimonai
+
Bokura ha uete yume nakushiteru
+
Dakishimeru hito wo shinjitai
+
Boku dearu koto wo shinjitai kara
+
Soredemo koko kara arukou
+
Ashiato ha nokoru sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Masshirona kimochi de waraou
+
Kokoro ga mieru darou
+
Kinou yori sukoshi waraou
+
Donna kaze ga fuitemo
+
Soko kara futari de arukou
+
Ashiato ha tsuzuku sa
+
Namida kawaku made arukou
+
Kitto nanika ga kawaru
+
Nanika ga kawaru sa
+
English
[show all]
[show all]
Why couldn't I have done more?
+
I wonder what's missing.
+
What exactly is happiness, after all?
+
Where do I want to go?
+
Searching for a destination
+
And then I wander again
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
I call it love, but...
+
I wonder if I can love you
+
If I feel lonely,
+
I might run away
+
I want to be stronger
+
I'm puzzled by kindness
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
There is nothing certain
+
We are starving and losing our dreams
+
I want to believe in the one who will hold me
+
Because I want to believe that I am myself
+
Even so, let's walk on from here
+
The footprints will remain
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
Let's smile with a pure heart
+
You can see my heart, can't you?
+
Let's smile a little more than yesterday
+
No matter what wind blows
+
From there, the two of us, let's walk
+
The footprints will continue
+
Let's walk until our tears dry
+
Surely something will change
+
Something will change, you know
+
Kanji
[show all]
[show all]
なんでもっとできなかったろう
+
なにが足りないんだろう
+
幸せっていったいなんだろう
+
どこへ行きたいんだろう
+
行くあてを探して
+
そしてまたさまよって
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
愛なんて言ってるけど
+
君を愛せてるかな
+
孤独だって感じたら
+
逃げてしまいそうさ
+
強くなりたくて
+
優しさに戸惑って
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
確かなものがなにもない
+
僕らは飢えて夢失くしてる
+
抱きしめる人を信じたい
+
僕であることを信じたいから
+
それでもここから歩こう
+
足跡は残るさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
まっしろな気持ちで笑おう
+
心がみえるだろう
+
昨日より少し笑おう
+
どんな風が吹いても
+
そこから二人で歩こう
+
足跡は続くさ
+
涙 渇くまで歩こう
+
きっとなにかが変わる
+
なにかが変わるさ
+
The most formidable assassin in history appeared in Shinjuku—an exceptionally beautiful human weapon. Her name was Xiang Ying, and her codename was “Glass Heart.” While her flawless work earned her high praise from the organization, her heart grew weary and damaged with each mission she carried out. Tormented by her conscience, she eventually chose to end her own life—but the organization brought her back to the living world, transplanting into her the heart of Kaori Makimura, the dearly beloved partner of the late Ryo Saeba.
With Kaori’s heart inside her, “Glass Heart” began to feel emotions for the first time. She withdrew from assassination and developed the will to oppose the organization. Unconsciously drawn to Ryo Saeba because of Kaori’s heart, she stepped into the world of the “City Hunter” as a sweeper.
