Back to Top

Attack on Titan Season 3 Ending 2
Cinema Staff - Name of Love Lyrics

theme
4.75 [6 votes]
TV Size Full Size



Sayonara sekai
Narabu kage nobite majiwaranai
...
Negai hikari
Mada shirenai keshiki sagashiteitan da

Tada hitotsu yakusoku kawasou

Bokura dake no namae wo yobiatte
Bokura dake no yorokobi wakachiatta
Bokura dake no kotoba de tashikamete
Bokura dake no itami wo dakishimeta

Kono sekai no dokoka
Mirai de aeru nara
Wasurenaideite
Boku no koto, hontou no koto

[Full Version Continues:]

O yasumi sekai
Boku-ra igai dare mo shiranakute ii
Toki yo tomare
Tsumetaku natta te o nigirikaeshita
Owaranai yume aoi kage

Hareta hi ni wa chīsana tabi o shite
Ame no hi ni wa kasa no naka yorisotta
Koboreochita namida wa sukue ba ii
Kizu-darake no mama de aruite iku

Mune no naka ni aru boku-ra no chikai yo iroasenu yō ni
Kaze no koe kono chizu no mukō

Boku-ra dake no namae o yobiatte
Boku-ra dake no yorokobi wakachiatta
Boku-ra dake no kotoba de tashikamete
Boku-ra dake no itami o dakishimeta

Hajimari no kane
Boku-ra o asa ga mō mukae ni kuru
In the truth name of love
Kowaku nai ikeru

Kono sekai no doko ka mirai de aerunara
Sukoshi da tte wasurenaide ite
Mune no naka no mirai boku-ra dake no chikai wasurenaide ite
Boku no koto hontou no koto
[ Correct these Lyrics ]

Goodbye world
Our lined up silhouettes extend but won't meet
Wish, light
I was searching for the scenery that I haven't seen yet

Let us make one promise

Let's call out each other's names that only belong to us
Let us share our joys that only mean something to us
Making sure with our own words that only make sense to us
Let us embrace each other's pain that only we can feel

Wherever in this world
If we can meet in the future
Don't forget
About me, about the truth

[Full Version Continues]

Goodnight, world
Anyone but us doesn't need to know
Time, please stop
I gripped back your cold hand
The unfinished dream, a gloomy shadow

[source: https://animesonglyrics.com]

We took a small trip on sunny cloudless days
We stayed close to each other under an umbrella on rainy days

Scattered tears are softly wiped away
I'll keep on walking with my wounded heart

The vow we made is in our hearts
And it will never fade away
I hear the voice of the wind beyond this map

We called each other's names
We shared our own happiness with each other
We made sure of things in our own words
We embraced each other's pain

The bell is ringing
The dawn is calling for us
In the truth name of love
I'm not scared, I can go

If we can meet somewhere in the world in the future
Please don't forget even for a moment
About the future in our hearts, about our own vow we made
Please don't forget
About me, about the truth
[ Correct these Lyrics ]

さよなら 世界
並ぶ影伸びて交わらない
願い 光
まだ知れない景色 探していたんだ

ただ一つ約束交わそう

僕らだけの名前を呼び合って
僕らだけの喜び分かち合った
僕らだけの言葉で確かめて
僕らだけの痛みを抱きしめた

この世界のどこか 未来で会えるなら
忘れないでいて 僕のこと 本当のこと

[この先はFULLバージョンのみ]

おやすみ世界
僕ら以外誰も知らなくていい
時よ止まれ
冷たくなった手を握り返した
終わらない夢 青い影

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

晴れた日には小さな旅をして
雨の日には傘の中 寄り添った
こぼれ落ちた泪は掬えばいい
傷だらけのままで歩いていく

胸の中にある僕らの誓いよ 色褪せぬように
風の声 この地図の向こう

僕らだけの名前を呼びあって
僕らだけの喜び 分かち合った
僕らだけの言葉で確かめて
僕らだけの痛みを抱きしめた

始まりの鐘
僕らを朝がもう迎えに来る
In the truth name of love
怖くない 行ける

この世界のどこか 未来で会えるなら
少しだって忘れないでいて
胸の中の未来 僕らだけの誓い 忘れないでいて
僕のこと 本当のこと
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Sayonara sekai
Narabu kage nobite majiwaranai
...
Negai hikari
Mada shirenai keshiki sagashiteitan da

Tada hitotsu yakusoku kawasou

Bokura dake no namae wo yobiatte
Bokura dake no yorokobi wakachiatta
Bokura dake no kotoba de tashikamete
Bokura dake no itami wo dakishimeta

Kono sekai no dokoka
Mirai de aeru nara
Wasurenaideite
Boku no koto, hontou no koto

[Full Version Continues:]

O yasumi sekai
Boku-ra igai dare mo shiranakute ii
Toki yo tomare
Tsumetaku natta te o nigirikaeshita
Owaranai yume aoi kage

Hareta hi ni wa chīsana tabi o shite
Ame no hi ni wa kasa no naka yorisotta
Koboreochita namida wa sukue ba ii
Kizu-darake no mama de aruite iku

Mune no naka ni aru boku-ra no chikai yo iroasenu yō ni
Kaze no koe kono chizu no mukō

Boku-ra dake no namae o yobiatte
Boku-ra dake no yorokobi wakachiatta
Boku-ra dake no kotoba de tashikamete
Boku-ra dake no itami o dakishimeta

Hajimari no kane
Boku-ra o asa ga mō mukae ni kuru
In the truth name of love
Kowaku nai ikeru

Kono sekai no doko ka mirai de aerunara
Sukoshi da tte wasurenaide ite
Mune no naka no mirai boku-ra dake no chikai wasurenaide ite
Boku no koto hontou no koto
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Goodbye world
Our lined up silhouettes extend but won't meet
Wish, light
I was searching for the scenery that I haven't seen yet

Let us make one promise

Let's call out each other's names that only belong to us
Let us share our joys that only mean something to us
Making sure with our own words that only make sense to us
Let us embrace each other's pain that only we can feel

Wherever in this world
If we can meet in the future
Don't forget
About me, about the truth

[Full Version Continues]

Goodnight, world
Anyone but us doesn't need to know
Time, please stop
I gripped back your cold hand
The unfinished dream, a gloomy shadow

[source: https://animesonglyrics.com]

We took a small trip on sunny cloudless days
We stayed close to each other under an umbrella on rainy days

Scattered tears are softly wiped away
I'll keep on walking with my wounded heart

The vow we made is in our hearts
And it will never fade away
I hear the voice of the wind beyond this map

We called each other's names
We shared our own happiness with each other
We made sure of things in our own words
We embraced each other's pain

The bell is ringing
The dawn is calling for us
In the truth name of love
I'm not scared, I can go

If we can meet somewhere in the world in the future
Please don't forget even for a moment
About the future in our hearts, about our own vow we made
Please don't forget
About me, about the truth
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


さよなら 世界
並ぶ影伸びて交わらない
願い 光
まだ知れない景色 探していたんだ

ただ一つ約束交わそう

僕らだけの名前を呼び合って
僕らだけの喜び分かち合った
僕らだけの言葉で確かめて
僕らだけの痛みを抱きしめた

この世界のどこか 未来で会えるなら
忘れないでいて 僕のこと 本当のこと

[この先はFULLバージョンのみ]

おやすみ世界
僕ら以外誰も知らなくていい
時よ止まれ
冷たくなった手を握り返した
終わらない夢 青い影

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

晴れた日には小さな旅をして
雨の日には傘の中 寄り添った
こぼれ落ちた泪は掬えばいい
傷だらけのままで歩いていく

胸の中にある僕らの誓いよ 色褪せぬように
風の声 この地図の向こう

僕らだけの名前を呼びあって
僕らだけの喜び 分かち合った
僕らだけの言葉で確かめて
僕らだけの痛みを抱きしめた

始まりの鐘
僕らを朝がもう迎えに来る
In the truth name of love
怖くない 行ける

この世界のどこか 未来で会えるなら
少しだって忘れないでいて
胸の中の未来 僕らだけの誓い 忘れないでいて
僕のこと 本当のこと
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to reona.raghubeer for adding these lyrics ]
[ Thanks to Erga77 for adding these lyrics ]
[ Thanks to dsl.chichi for adding these lyrics ]
[ Thanks to ghamamieh, Kirinnn, horrendezvous, whiteevy100 for correcting these lyrics ]


Comments
[Hide Replies]
[Show Replies]
avatar
tachibanamoonie
9 months ago

When ever i listen to this song and sing the lyrics. It brings me back the happy days of attack on titan and the funny momments!

+1

Description: Season 3 Ending 2
From Anime: 進撃の巨人
From Season: Spring 2019
Performed by: Cinema Staff
Lyrics by: Souhei Mishima (三島想平 )
Composed by: Cinema Staff , Yoichiro Nomura ( 野村陽一郎 )
Arranged by: Cinema Staff (cinema staff ) , Yoichiro Nomura ( 野村陽一郎 ) , Akira Kumagai ( 熊谷昭 )
Episodes: 50-58
Released: 2019
Tags:
No tags yet

Buy Name of Love at


Adblocker detected!!!

Please disable your adblocker or add animesonglyrics.com to the adblocker's whitelist

Your adblocking software is preventing the page from fully loading.

Ads are how we generate revenue to support the artists and keep this site running. We would greatly appreciate your support by allowing them to display!

×
Tip Jar