MYTH & ROID - Why? RED induction Video (MV)
Saga of Tanya the Evil Opening Theme Video
Description: Season 2 Opening Theme
From Anime: Youjo Senki (幼女戦記)
From Season: Summer 2026
Performed by: MYTH & ROID
Lyrics by: MYTH & ROID
Composed by: MYTH & ROID
Arranged by: MYTH & ROID
Year: 2026
TV Size Full Size
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
Senka ni hazeta your moral
+
Hai o fumi nao yuku
+
Shisou to puraido no kyousoukyoku
+
Kuruidashite iru seigi o utau kokoro
+
Kibou risou yuujou...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Aki mo sezu sarasu honnou yokubou hidou
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who'll be happy
+
Ima moetsukite iku humanity...
+
[Full Version Continues]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can't look back anymore
+
Hakanaku kieta tiny lights
+
Fukai yoru o susumu
+
Ikari to nageki ga kyoushin suru
+
Ushinawarete iku katsute atta sono hibi mo
+
Ima o utau koe mo
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
Owari naku tsuzuku daishou ounou zankyou
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
Mada moetsukinai insanity
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
Kono yami o ikiru
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Aki mo sezu sarasu honnou yokubou hidou
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who'll be happy
+
Ima moetsukite iku humanity...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
Your morals burst apart in the flames of war
+
Yet you keep walking through the ashes
+
A cacophony of ideology and pride
+
The heart that once sang of justice is losing itself-
+
Hope, ideals, friendship...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Instinct, desire, cruelty-put on display without end
+
All the fire, all for burning
+
Take everything from them, but tell me, who will be happy?
+
Humanity is burning away...
+
[Full Version Continues]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can't look back anymore
+
The tiny lights faded away so fleetingly
+
As we move through the deepest night
+
Anger and sorrow resonate together
+
The days we once had are disappearing,
+
Along with the voices that sing of the present
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
An endless cycle of sacrifice, anguish, and echoes
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
This insanity still refuses to burn out
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
We will live through this darkness
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Instinct, desire, cruelty-put on display without end
+
All the fire, all for burning
+
Take everything from them, but tell me, who will be happy?
+
Humanity is burning away...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
戦火に爆ぜたYour moral
+
灰を踏み尚行く
+
思想と自尊心(プライド)の狂騒曲
+
狂い出している 正義を謳う心
+
希望 理想 友情…
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you’ll call it “making it”
+
飽きもせず晒す 本能 欲望 非道
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who’ll be happy
+
今 燃え尽きていく Humanity...
+
[この先はFULLバージョンのみ]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can’t look back anymore
+
儚く消えたTiny lights
+
深い夜を進む
+
怒りと嘆きが共振する
+
失われていく かつてあったその日々も
+
現在(いま)を謳う声も
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
終わりなく続く 代償 懊悩 残響
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
まだ燃え尽きないInsanity
+
We must get up now. We must get up now
+
So we’ll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we’ll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we’ll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we’ll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
この闇を生きる
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you’ll call it “making it”
+
飽きもせず晒す 本能 欲望 非道
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who’ll be happy
+
今 燃え尽きていく Humanity...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
Romaji
[show all]
[show all]
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
Senka ni hazeta your moral
+
Hai o fumi nao yuku
+
Shisou to puraido no kyousoukyoku
+
Kuruidashite iru seigi o utau kokoro
+
Kibou risou yuujou...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Aki mo sezu sarasu honnou yokubou hidou
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who'll be happy
+
Ima moetsukite iku humanity...
+
[Full Version Continues]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can't look back anymore
+
Hakanaku kieta tiny lights
+
Fukai yoru o susumu
+
Ikari to nageki ga kyoushin suru
+
Ushinawarete iku katsute atta sono hibi mo
+
Ima o utau koe mo
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
Owari naku tsuzuku daishou ounou zankyou
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
Mada moetsukinai insanity
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
Kono yami o ikiru
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Aki mo sezu sarasu honnou yokubou hidou
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who'll be happy
+
Ima moetsukite iku humanity...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
English
[show all]
[show all]
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
Your morals burst apart in the flames of war
+
Yet you keep walking through the ashes
+
A cacophony of ideology and pride
+
The heart that once sang of justice is losing itself-
+
Hope, ideals, friendship...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Instinct, desire, cruelty-put on display without end
+
All the fire, all for burning
+
Take everything from them, but tell me, who will be happy?
+
Humanity is burning away...
+
[Full Version Continues]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can't look back anymore
+
The tiny lights faded away so fleetingly
+
As we move through the deepest night
+
Anger and sorrow resonate together
+
The days we once had are disappearing,
+
Along with the voices that sing of the present
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
An endless cycle of sacrifice, anguish, and echoes
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
This insanity still refuses to burn out
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we'll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we'll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
We will live through this darkness
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you'll call it "making it"
+
Instinct, desire, cruelty-put on display without end
+
All the fire, all for burning
+
Take everything from them, but tell me, who will be happy?
+
Humanity is burning away...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
Kanji
[show all]
[show all]
Go on the long foolish war, evermore
+
What will be the final score?
+
戦火に爆ぜたYour moral
+
灰を踏み尚行く
+
思想と自尊心(プライド)の狂騒曲
+
狂い出している 正義を謳う心
+
希望 理想 友情…
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you’ll call it “making it”
+
飽きもせず晒す 本能 欲望 非道
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who’ll be happy
+
今 燃え尽きていく Humanity...
+
[この先はFULLバージョンのみ]
Go on the long foolish war, evermore
+
They can’t look back anymore
+
儚く消えたTiny lights
+
深い夜を進む
+
怒りと嘆きが共振する
+
失われていく かつてあったその日々も
+
現在(いま)を謳う声も
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
What kind of fruit will grow from the ashes?
+
終わりなく続く 代償 懊悩 残響
+
All the fire, all for burning
+
How will the history book tell all of it?
+
まだ燃え尽きないInsanity
+
We must get up now. We must get up now
+
So we’ll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we’ll find a way to the sunrise
+
We must get up now. We must get up now
+
So we’ll walk along this narrow path
+
Keep your head down now. Keep your head down now
+
And we’ll find a way...
+
Ah, all the prayers, all for saving
+
If the day comes when we start again...
+
この闇を生きる
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
Lose it all, but you’ll call it “making it”
+
飽きもせず晒す 本能 欲望 非道
+
All the fire, all for burning
+
Take their all, but tell me who’ll be happy
+
今 燃え尽きていく Humanity...
+
Bang!
+
All the fire, all for burning
+
We still must get up now
+
Just keep your head down now
+
Bang!
+
Writer: MYTH & ROID
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 幼女戦記
English Title: Saga of Tanya the Evil
Original Release Date:
- Season 2: July 8th, 2026
- Movie:: February 8th, 2019
- Season 1: January 6th, 2017
