Back to Top Down To Bottom

Helen Sasano - Margarita Video (MV)

Home / Anime : Urusei Yatsura / Margarita Lyrics / Margarita Video
Urusei Yatsura Video
Helen Sasano - Margarita Video (MV)


Margarita Info:

From Anime: Urusei Yatsura (うる星やつら)
Performed by: Helen Sasano
Lyrics by: Andoo Yoshihiko
Composed by: Kobayashi Izumi
Arranged by: Hoshi Katsu

[Correct Info]

Margarita Lyrics
by Helen Sasano
from Urusei Yatsura



Dare demo sugu koi ni ochiru...
+
Sore ga fushigina cocktail margarita.
+
Hieta kokoro sameta futari
+
tameshite mite doozo kono cocktail.
+
Hitokuchime de me ga urundekite...
+
Futakuchime de jitto shiterarenai...
+
Yumemiru kokoro de hoho wo yoseatta
+
ano koro no yoo ni futari wa hageshii
+
koi no toriko.
+
Doozo futari de onominasai
+
mahoo no cocktail
+
joonetsu no margarita.
+
Sore wa tooi minami no kuni
+
koi no miyako no cocktail margarita.
+
Kataomoi ni shizunda yoru
+
tameshite mite doozo kono cocktail.
+
Hitokuchime de wasuresoo.
+
Futakuchime de kokoro yomigaeru.
+
Dare ka ni koekake odoridashisoo yo.
+
Kitto asa made ni suteki na koibito
+
mitsukaru deshoo.
+
Dakara anata mo onominasai na
+
fushigi na cocktail
+
shakunetsu no margarita.
+
Fushigi na cocktai
+
shakunetsu no margarita.
+
[ Correct these Lyrics ]

Anybody will quickly fall in love...
+
That's the mysterious cocktail, margarita.
+
Cold hearts, cooled couples,
+
please try this cocktail.
+
With your first sip, your eyes will water...
+
With your second sip, you can't sit still...
+
Just like before, you'll get closer
+
cheek to cheek, dreaming hearts
+
becoming prisoners of passionate love.
+
Please drink this, both of you together,
+
the magical cocktail,
+
passionate margarita.
+
That's a far Southern country
+
cocktail of the capital of love, Margarita.
+
When you feel down at night with unrequited
+
love, please try this cocktail.
+
With the first sip you feel like you can forget.
+
With the second sip your heart will recover.
+
It makes you feel like asking someone to dance.
+
Surely, you'll find someone nice
+
before morning.
+
So you, too, drink
+
this mysterious cocktail,
+
the passionate Margarita.
+
This mysterious cocktail,
+
the passionate Margarita.
+
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Dare demo sugu koi ni ochiru...
+
Sore ga fushigina cocktail margarita.
+
Hieta kokoro sameta futari
+
tameshite mite doozo kono cocktail.
+
Hitokuchime de me ga urundekite...
+
Futakuchime de jitto shiterarenai...
+
Yumemiru kokoro de hoho wo yoseatta
+
ano koro no yoo ni futari wa hageshii
+
koi no toriko.
+
Doozo futari de onominasai
+
mahoo no cocktail
+
joonetsu no margarita.
+
Sore wa tooi minami no kuni
+
koi no miyako no cocktail margarita.
+
Kataomoi ni shizunda yoru
+
tameshite mite doozo kono cocktail.
+
Hitokuchime de wasuresoo.
+
Futakuchime de kokoro yomigaeru.
+
Dare ka ni koekake odoridashisoo yo.
+
Kitto asa made ni suteki na koibito
+
mitsukaru deshoo.
+
Dakara anata mo onominasai na
+
fushigi na cocktail
+
shakunetsu no margarita.
+
Fushigi na cocktai
+
shakunetsu no margarita.
+
[ Correct these Lyrics ]
English

Anybody will quickly fall in love...
+
That's the mysterious cocktail, margarita.
+
Cold hearts, cooled couples,
+
please try this cocktail.
+
With your first sip, your eyes will water...
+
With your second sip, you can't sit still...
+
Just like before, you'll get closer
+
cheek to cheek, dreaming hearts
+
becoming prisoners of passionate love.
+
Please drink this, both of you together,
+
the magical cocktail,
+
passionate margarita.
+
That's a far Southern country
+
cocktail of the capital of love, Margarita.
+
When you feel down at night with unrequited
+
love, please try this cocktail.
+
With the first sip you feel like you can forget.
+
With the second sip your heart will recover.
+
It makes you feel like asking someone to dance.
+
Surely, you'll find someone nice
+
before morning.
+
So you, too, drink
+
this mysterious cocktail,
+
the passionate Margarita.
+
This mysterious cocktail,
+
the passionate Margarita.
+
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Urusei Yatsura
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]

Urusei Yatsura Info:

Japanese Title: うる星やつら
Also Known As:
  • Lamu
  • Lum
  • Those Obnoxious Aliens
Related Anime:
Released: 1981

[Correct Info]

Buy Margarita at


Tip Jar