Back to Top

nonoc - Tomoshibi Video (MV)

Spy Classroom Opening Theme Video




Japanese Title: 灯火
Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Spy Kyoushitsu (スパイ教室)
From Season: Winter 2023
Performed by: nonoc
Lyrics by: nonoc
Composed by: fu_mou
Arranged by: fu_mou
Released: 2023

[Correct Info]

theme
TV Size Full Size Official



Itami ga unda daishou
Nidoto kienai kasabuta wo dakishime
Gouinna sukimakaze ano hi sarawareta
Kawarenai boku wa oiteikanakucha

Nee fuan sae oikoshite
Shiranakatta sora to kyou wa kono ashi de
Asahi wo mukaeyou

Fukou ga kureta shiawase
Zetsubou no hate ni mieta
Shirube wa ima hitosuji no hi wo tomosu
Karamiau kako wo harae
Kokoro ga hokorobu basho made aragau
AH shunkan ikinobiro

[Full Version Continues]

Kono heya no chiisana mado kara
Fujouri shousou ni ayatsurare
Suri garasugoshi no shikai wa kitto
Kawaranai
Harasu tame ni tatakau wake janai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Sou omoi ga mienakute mo
Kanousei wo shinjitaku natta
Itamukedo agaitekuno

Afuredasu kanjou ga
Mitsuketa tashikana ibasho
Boku wa koko ni atta
Kasabutadarake tsugi hagi no haato
Tomoni yukou saa tsuyoi kaze no naka

Hajimeru michi wo hirake
Zetsubou no hate ni mieta
Shirube wa ima hitosuji no hi wo tomosu

Osareta rakuin datte
Kunshou ni kaetemiserusa
Nando mo AH unmei ikinuite
[ Correct these Lyrics ]

The price of pain
The pressure ulcer that will never go away
The forceful gaping wind that took me away that day
The me that can't change, I have to leave behind

Oh, let's push past our fears
And greet the sunrise with a sky we've never known, today with these feet!

The happiness that misfortune gave me
The guide that I saw
At the end of despair is now lighting a ray of light
The past that is entangled with me
I will resist until the place where my heart is torn apart.
Ah, survive the moment!

[Full Version Continues]

From the tiny window of this room
Manipulated by absurdity
Frustration,
The view through the frosted glass will never be the same
And I'm not fighting to clear it

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Right, even though I can't see my thoughts
I want to believe in the possibilities
Although it hurts, I'm going to keep on trying

The overflowing emotions found a place to belong
I was here, a heart full of pressure ulcers and hagiographies
Let's go together, now, in the strong wind!

Start creating, pave the way
The guide that I saw
At the end of despair is now lighting a ray of light

Even a brand stamped on me
I'll turn it into a medal, over and over again
Through fate, ah, through survival
[ Correct these Lyrics ]

(いた)みが()んだ代償(だいしょう)
二度(にど)()えない瘡蓋(かさぶた)()きしめ
強引(ごういん)隙間風(すきまかぜ)あの() さらわれた
()われない(ぼく)()いていかなくちゃ

ねぇ 不安(ふあん)さえ()()して
()らなかった(そら)今日(きょう)はこの(あし)
朝陽(あさひ)(むか)えよう

不幸(ふこう)がくれた(しあわ)
絶望(ぜつぼう)()てに()えた
(しるべ)はいま 一筋(ひとすじ)()(とも)
(から)()過去(かこ)をはらえ
(こころ)(ほころ)場所(ばしょ)まで(あらが)う 
AH 瞬間(しゅんかん)()()びろ

[この先はFULLバージョンのみ]

この部屋(へや)(ちい)さな(まど)から
不条理(ふじょうり) 焦燥(しょうそう)に (あやつ)られ
()りガラス()しの視界(しかい)はきっと
()わらない
()らすために(たたか)うわけじゃない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

そう (おも)いが()えなくても
可能(かのう)(せい)(しん)じたくなった
(いた)むけど足掻(あが)いてくの

(あふ)()感情(かんじょう)
()つけた(たし)かな居場所(いばしょ)
(ぼく)はここに()った
瘡蓋(かさぶた)だらけツギハギのハート
(とも)()こう さあ (つよ)(かぜ)(なか)

(はじ)める (みち)(ひら)
絶望(ぜつぼう)()てに()えた
(しるべ)はいま 一筋(ひとすじ)()(とも)

()された烙印(らくいん)だって
勲章(くんしょう)()えてみせるさ
(なん)()も AH 運命(うんめい)()()いて
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Itami ga unda daishou
Nidoto kienai kasabuta wo dakishime
Gouinna sukimakaze ano hi sarawareta
Kawarenai boku wa oiteikanakucha

Nee fuan sae oikoshite
Shiranakatta sora to kyou wa kono ashi de
Asahi wo mukaeyou

Fukou ga kureta shiawase
Zetsubou no hate ni mieta
Shirube wa ima hitosuji no hi wo tomosu
Karamiau kako wo harae
Kokoro ga hokorobu basho made aragau
AH shunkan ikinobiro

[Full Version Continues]

Kono heya no chiisana mado kara
Fujouri shousou ni ayatsurare
Suri garasugoshi no shikai wa kitto
Kawaranai
Harasu tame ni tatakau wake janai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Sou omoi ga mienakute mo
Kanousei wo shinjitaku natta
Itamukedo agaitekuno

Afuredasu kanjou ga
Mitsuketa tashikana ibasho
Boku wa koko ni atta
Kasabutadarake tsugi hagi no haato
Tomoni yukou saa tsuyoi kaze no naka

Hajimeru michi wo hirake
Zetsubou no hate ni mieta
Shirube wa ima hitosuji no hi wo tomosu

Osareta rakuin datte
Kunshou ni kaetemiserusa
Nando mo AH unmei ikinuite
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The price of pain
The pressure ulcer that will never go away
The forceful gaping wind that took me away that day
The me that can't change, I have to leave behind

Oh, let's push past our fears
And greet the sunrise with a sky we've never known, today with these feet!

The happiness that misfortune gave me
The guide that I saw
At the end of despair is now lighting a ray of light
The past that is entangled with me
I will resist until the place where my heart is torn apart.
Ah, survive the moment!

[Full Version Continues]

From the tiny window of this room
Manipulated by absurdity
Frustration,
The view through the frosted glass will never be the same
And I'm not fighting to clear it

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Right, even though I can't see my thoughts
I want to believe in the possibilities
Although it hurts, I'm going to keep on trying

The overflowing emotions found a place to belong
I was here, a heart full of pressure ulcers and hagiographies
Let's go together, now, in the strong wind!

Start creating, pave the way
The guide that I saw
At the end of despair is now lighting a ray of light

Even a brand stamped on me
I'll turn it into a medal, over and over again
Through fate, ah, through survival
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(いた)みが()んだ代償(だいしょう)
二度(にど)()えない瘡蓋(かさぶた)()きしめ
強引(ごういん)隙間風(すきまかぜ)あの() さらわれた
()われない(ぼく)()いていかなくちゃ

ねぇ 不安(ふあん)さえ()()して
()らなかった(そら)今日(きょう)はこの(あし)
朝陽(あさひ)(むか)えよう

不幸(ふこう)がくれた(しあわ)
絶望(ぜつぼう)()てに()えた
(しるべ)はいま 一筋(ひとすじ)()(とも)
(から)()過去(かこ)をはらえ
(こころ)(ほころ)場所(ばしょ)まで(あらが)う 
AH 瞬間(しゅんかん)()()びろ

[この先はFULLバージョンのみ]

この部屋(へや)(ちい)さな(まど)から
不条理(ふじょうり) 焦燥(しょうそう)に (あやつ)られ
()りガラス()しの視界(しかい)はきっと
()わらない
()らすために(たたか)うわけじゃない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

そう (おも)いが()えなくても
可能(かのう)(せい)(しん)じたくなった
(いた)むけど足掻(あが)いてくの

(あふ)()感情(かんじょう)
()つけた(たし)かな居場所(いばしょ)
(ぼく)はここに()った
瘡蓋(かさぶた)だらけツギハギのハート
(とも)()こう さあ (つよ)(かぜ)(なか)

(はじ)める (みち)(ひら)
絶望(ぜつぼう)()てに()えた
(しるべ)はいま 一筋(ひとすじ)()(とも)

()された烙印(らくいん)だって
勲章(くんしょう)()えてみせるさ
(なん)()も AH 運命(うんめい)()()いて
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to 1790465298 for adding these lyrics ]
Writer: nonoc, fu_mou
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Spy Kyoushitsu



Japanese Title: スパイ教室
English Title: Spy Classroom
Original Release Date:
  • Season 2: July 6, 2023
  • Season 1: January 5, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

A decade has passed since the devastating Great War showcased the lethal potential of weapons. In a bid to prevent another catastrophe, governments around the world have turned to espionage to further their agendas.

In the Din Republic, a spirited young girl named Lily harbors a deep desire to become a spy and serve her nation. However, her confidence wavers as she struggles academically. Just when doubt begins to cloud her aspirations, Lily's passion is reignited when she receives a provisional graduation offer to join the Lamplight spy team—an opportunity she eagerly embraces despite its enigmatic nature.

Upon reaching her destination, Lily is taken aback to find six other girls awaiting her arrival, each having faced their own academic challenges. Their meeting takes an intriguing turn when a mysterious man named Klaus emerges, unveiling an "Impossible Mission": infiltrate the Galgad Empire with just a month of training. Though skeptical at first, the girls eventually agree to join forces under Klaus' guidance, recognizing that this may be their sole chance to prove their mettle as spies.

Buy Tomoshibi at


Tip Jar