sajou no hana - Nuisance Video (MV)
Spy Classroom Ending 1 Video
Japanese Title: ニューサンス
Description: Season 2 Ending 1
From Anime: Spy Kyoushitsu (スパイ教室)
From Season: Summer 2023
Performed by: sajou no hana
Lyrics by: Watanabe Shou (渡辺翔)
Composed by: Watanabe Shou (渡辺翔)
Arranged by: sajou no hana
Released: August 2nd, 2023
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
[Full Version]
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
Go rippa ni ikirarete yokatta ne yasashisa REIZU
Shiawase no kyousei imasara kurushii dake
Aa gai wo nashite mizukara yume wo makichirasu
Hirotte ii yo naka wo shiri kiratte kiratte
Mayoi utagatte mou dou shitara ii no?
Kowareta hazu nano ni itai
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte natsukazu hitori de itai noni
Narenai naritai watashi no sei?
Dekinai torenai okubyou na sei
Assari mikagitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
[TV Version]
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
[Full Version]
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
It's great you've lived so splendidly, raising the kindness
Now, it's painful being forced into happiness
Ah, harming and scattering dreams on my own,
It's fine to pick them up, go ahead and find out what's inside and hate
Lost and doubtful, what should I do now?
It should've be broken, yet it still hurts
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, although I don't want to be fondly remembered
Is it my fault that I can't become like I want to?
Unable to do, unable to achieve, this timid life
With ease, I give up and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
No things to throw away, and with this body,
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
[TVバージョン]
もう共有 してちゃんと酔 ってますか？
「ほんと大丈夫 ？」それ聞 いてどうするの？
ただ褒 めるだけでいい
あっさり噛 み切 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
(woh oh oh oh oh oh)
(woh oh oh oh oh oh)
[FULLバージョン]
もう共有 してちゃんと酔 ってますか？
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
「ほんと大丈夫 ？」それ聞 いてどうするの？
ただ褒 めるだけでいい
あっさり噛 み切 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
ご立派 に生 きられて良 かったね 優 しさレイズ
あぁ害 をなして自 ら夢 をまき散 らす
あっさり噛 み切 って懐 かず一 人 でいたいのに
なれないなりたい私 のせい？
あっさり見限 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
(woh oh oh oh oh oh)
(woh oh oh oh oh oh)
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
[Full Version]
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
Go rippa ni ikirarete yokatta ne yasashisa REIZU
Shiawase no kyousei imasara kurushii dake
Aa gai wo nashite mizukara yume wo makichirasu
Hirotte ii yo naka wo shiri kiratte kiratte
Mayoi utagatte mou dou shitara ii no?
Kowareta hazu nano ni itai
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte natsukazu hitori de itai noni
Narenai naritai watashi no sei?
Dekinai torenai okubyou na sei
Assari mikagitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
[Full Version]
Aa, kata ashi de tatte tsurai wo kimochi
Mou kyouyuu shite chanto yotteimasu ka?
Ai wo motte chigau nanika abiserare
Yakkai sou de jama na watashi wuita wuita
"Honto daijoubu?" Sore kiite dou suru no?
Tada homeru dake de ii
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
Go rippa ni ikirarete yokatta ne yasashisa REIZU
Shiawase no kyousei imasara kurushii dake
Aa gai wo nashite mizukara yume wo makichirasu
Hirotte ii yo naka wo shiri kiratte kiratte
Mayoi utagatte mou dou shitara ii no?
Kowareta hazu nano ni itai
Ienai ienai kagami no sei
Mirenai kienai yogoreta sei
Assari kamikitte natsukazu hitori de itai noni
Narenai naritai watashi no sei?
Dekinai torenai okubyou na sei
Assari mikagitte sameta me de uso wo minuku
Katenai kaenai na muku na shina
Suteru mono nai mukuro dashi
Kakugo wa kakusazu hadaka de te ni motte aragau
(woh oh oh oh oh oh)
Rakugaki darake no aimai na unmei
(woh oh oh oh oh oh)
Kami de sae keisotsu ni damashiteku
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
[Full Version]
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
It's great you've lived so splendidly, raising the kindness
Now, it's painful being forced into happiness
Ah, harming and scattering dreams on my own,
It's fine to pick them up, go ahead and find out what's inside and hate
Lost and doubtful, what should I do now?
It should've be broken, yet it still hurts
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, although I don't want to be fondly remembered
Is it my fault that I can't become like I want to?
Unable to do, unable to achieve, this timid life
With ease, I give up and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
No things to throw away, and with this body,
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
[Full Version]
Ah, with one foot standing, it's hard, isn't it?
Are you properly sharing and getting drunk?
Showered with something different called love,
I seemed troublesome and annoying, they've come, they've come
"Are you really okay?" What does that do when you ask?
Just praising me is enough
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, this stained life
With ease, I cut through it and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
This body has no parts to throw away
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
It's great you've lived so splendidly, raising the kindness
Now, it's painful being forced into happiness
Ah, harming and scattering dreams on my own,
It's fine to pick them up, go ahead and find out what's inside and hate
Lost and doubtful, what should I do now?
It should've be broken, yet it still hurts
Unable to say, unable to heal, because of the mirror,
Unable to see, unable to disappear, although I don't want to be fondly remembered
Is it my fault that I can't become like I want to?
Unable to do, unable to achieve, this timid life
With ease, I give up and see through lies with cold eyes,
Unable to win, unable to buy, this innocent thing
No things to throw away, and with this body,
I face it without hiding my resolve, holding it naked in my hands, resisting
(woh oh oh oh oh oh)
A destiny full of graffiti and ambiguity
(woh oh oh oh oh oh)
Even gods deceive thoughtlessly
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
嗚呼 、片足 で立 って辛 いお気持 ち
もう共有 してちゃんと酔 ってますか？
愛 を持 って違 う何 か浴 びせられ
厄介 そうで邪魔 な私 湧 いた湧 いた
「ほんと大丈夫 ？」それ聞 いてどうするの？
ただ褒 めるだけでいい
言 えない癒 えない鏡 のせい
見 れない消 えない汚 れた生
あっさり噛 み切 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
勝 てない買 えないな無垢 な品
捨 てる物 ない躯 だし
覚悟 は隠 さず裸 で手 に持 って抗 う
(woh oh oh oh oh oh)
落書 きだらけの曖昧 な運命
(woh oh oh oh oh oh)
神 でさえ軽率 に騙 してく
[FULLバージョン]
嗚呼 、片足 で立 って辛 いお気持 ち
もう共有 してちゃんと酔 ってますか？
愛 を持 って違 う何 か浴 びせられ
厄介 そうで邪魔 な私 湧 いた湧 いた
「ほんと大丈夫 ？」それ聞 いてどうするの？
ただ褒 めるだけでいい
言 えない癒 えない鏡 のせい
見 れない消 えない汚 れた生
あっさり噛 み切 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
勝 てない買 えないな無垢 な品
捨 てる物 ない躯 だし
覚悟 は隠 さず裸 で手 に持 って抗 う
ご立派 に生 きられて良 かったね 優 しさレイズ
幸 せの強要 今更 苦 しいだけ
あぁ害 をなして自 ら夢 をまき散 らす
拾 っていいよ中 を知 り嫌 って嫌 って
迷 い疑 ってもうどうしたらいいの？
壊 れたはずなのに痛 い
言 えない癒 えない鏡 のせい
見 れない消 えない汚 れた生
あっさり噛 み切 って懐 かず一 人 でいたいのに
なれないなりたい私 のせい？
出来 ない取 れない臆病 な生
あっさり見限 って冷 めた目 で嘘 を見抜 く
勝 てない買 えないな無垢 な品
捨 てる物 ない躯 だし
覚悟 は隠 さず裸 で手 に持 って抗 う
(woh oh oh oh oh oh)
落書 きだらけの曖昧 な運命
(woh oh oh oh oh oh)
神 でさえ軽率 に騙 してく
もう
「ほんと
ただ
あっさり
(woh oh oh oh oh oh)
(woh oh oh oh oh oh)
[FULLバージョン]
もう
「ほんと
ただ
あっさり
ご
あぁ
あっさり
なれないなりたい
あっさり
(woh oh oh oh oh oh)
(woh oh oh oh oh oh)
Writer: Sho Watanabe
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: スパイ教室
English Title: Spy Classroom
Original Release Date:
- Season 2: July 6th, 2023
- Season 1: January 5th, 2023
A decade has passed since the devastating Great War showcased the lethal potential of weapons. In a bid to prevent another catastrophe, governments around the world have turned to espionage to further their agendas.
In the Din Republic, a spirited young girl named Lily harbors a deep desire to become a spy and serve her nation. However, her confidence wavers as she struggles academically. Just when doubt begins to cloud her aspirations, Lily's passion is reignited when she receives a provisional graduation offer to join the Lamplight spy team—an opportunity she eagerly embraces despite its enigmatic nature.
Upon reaching her destination, Lily is taken aback to find six other girls awaiting her arrival, each having faced their own academic challenges. Their meeting takes an intriguing turn when a mysterious man named Klaus emerges, unveiling an "Impossible Mission": infiltrate the Galgad Empire with just a month of training. Though skeptical at first, the girls eventually agree to join forces under Klaus' guidance, recognizing that this may be their sole chance to prove their mettle as spies.
