Souichirou Hoshi - Round Lyrics
Saiyuki Reload Gunlock Gokuu song Lyrics
Shiroi iki hakitsuketeta mazariau ashiato
Hitori jyanai kanshoku ga yake ni ureshikute
Kanari yoku nemureta toka hara ga ippai da toka
Sore wa tabun tanjun na kimochi nandarou
Koko ni iru sore dake de sokorajuu ga ugokihajime
Mawatte mitashite yurete kyou mo asu mo
Itsumo waraesou sa
Come round nagareteyuku tomatta toki wo kizameba
Kaze ga fuite tori ga tonde kisetsu ga hajikete meguru yo
Let's to come round nando datte
Koronde tachiagareru yo
Omoi nimotsu wa sutetara ii jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo ikeru
Maji de buchi kiretemitari itsumo sawagashikute
Sonna basho wo mamoru tame muki ni natteta
Soba ni iru imi toka wo sagasu nante tsumaranai yo
Hashitte kanjite naite mucha mo guchi mo iji mo
Ari no mama sa
Come round tozasareteta tsumetai basho jyanai kara
Kumo ga kiete hana ga saite kono te wo nobashite fureru yo
Let's to come round shinjiteiru
Tashika na ima ga aru nara
Nagai michi mo maa dou ni ka naru jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo yukou
Come round nagareteyuku tomatta toki wo kizameba
Kaze ga fuite tori ga tonde kisetsu ga hajikete meguru yo
Let's to come round shinjiteiru
Tashika na ima ga aru nara
Nagai michi mo maa dou ni ka naru jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo yukou
Exhaling white breath, footprints mingle.
The feeling that I wasn't alone was somehow so joyful.
That I slept pretty well, and that my belly was full.
That's probably just a simple feeling.
Just being here, that alone makes everything around start moving.
Spinning, filling, and swaying; today and tomorrow.
I think I can always smile.
Come round, and if you carve the flowing time that's stopped.
The wind blows, birds fly, the seasons leap and cycle around.
Let's come round, over and over.
You can fall and get back up.
It's okay to ditch the heavy baggage.
Going a long way, going a long way
We can go anywhere.
I can really blow my top, and I'm always noisy.
To keep such a place safe, I would get stubborn.
Searching for the meaning of being near is boring.
Run, feel, cry; reckless acts, grumbles, and stubbornness.
I am who I am.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Come round, it's not a sealed-off cold place.
The clouds disappear, flowers bloom, I reach out my hand and touch.
Let's come round; I believe.
If there is a real present.
No matter how long the road is, somehow it'll work out.
Going a long way, going a long way
Let's go anywhere.
Come round, and if you carve the flowing time that's stopped.
The wind blows, birds fly, the seasons leap and cycle around.
Let's come round; I believe.
If there is a real present.
No matter how long the road is, somehow it'll work out.
Going a long way, going a long way
Let's go anywhere.
白い息吐き付けてた 混ざり合う足跡
一人じゃない感触がやけに嬉しくて
かなりよく眠れたとか 腹がいっぱいだとか
それは多分 単純な気持ちなんだろう
ここに居る それだけで そこら中が動き始め
回って満たして搖れて 今日も明日も
いつも笑えそうさ
Come round 流れてゆく 止まった時間（とき）を刻めば
風が吹いて 鳥が飛んで 季節が彈けて巡るよ
Let’s to come round 何度だって
転んで立ち上がれるよ
重い荷物は捨ってたらいいじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行ける
マジでぶち切れてみたり いつも騒がしくて
そんな場所を守るため ムキになってた
そばに居る意味とかを 探すなんってつまらないよ
走って感じて泣いて 無茶もグチも意地も
ありのままさ
Come round 閉ざされてた 冷たい場所じゃないから
雲が消えて 花が咲いて この手を伸ばして触れるよ
Let’s to come round 信じている
確かな現在（いま）があるなら
長い道もまあ どうにかなるじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行こう
Come round 流れてゆく 止まった時間（とき）を刻めば
風が吹いて 鳥が飛んで 季節が彈けて巡るよ
Let’s to come round 信じている
確かな現在（いま）があるなら
長い道もまあ どうにかなるじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行こう
Romaji
[show all]
[show all]
Shiroi iki hakitsuketeta mazariau ashiato
Hitori jyanai kanshoku ga yake ni ureshikute
Kanari yoku nemureta toka hara ga ippai da toka
Sore wa tabun tanjun na kimochi nandarou
Koko ni iru sore dake de sokorajuu ga ugokihajime
Mawatte mitashite yurete kyou mo asu mo
Itsumo waraesou sa
Come round nagareteyuku tomatta toki wo kizameba
Kaze ga fuite tori ga tonde kisetsu ga hajikete meguru yo
Let's to come round nando datte
Koronde tachiagareru yo
Omoi nimotsu wa sutetara ii jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo ikeru
Maji de buchi kiretemitari itsumo sawagashikute
Sonna basho wo mamoru tame muki ni natteta
Soba ni iru imi toka wo sagasu nante tsumaranai yo
Hashitte kanjite naite mucha mo guchi mo iji mo
Ari no mama sa
Come round tozasareteta tsumetai basho jyanai kara
Kumo ga kiete hana ga saite kono te wo nobashite fureru yo
Let's to come round shinjiteiru
Tashika na ima ga aru nara
Nagai michi mo maa dou ni ka naru jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo yukou
Come round nagareteyuku tomatta toki wo kizameba
Kaze ga fuite tori ga tonde kisetsu ga hajikete meguru yo
Let's to come round shinjiteiru
Tashika na ima ga aru nara
Nagai michi mo maa dou ni ka naru jyan
Going a long way, going a long way
Doko made mo yukou
English
[show all]
[show all]
Exhaling white breath, footprints mingle.
The feeling that I wasn't alone was somehow so joyful.
That I slept pretty well, and that my belly was full.
That's probably just a simple feeling.
Just being here, that alone makes everything around start moving.
Spinning, filling, and swaying; today and tomorrow.
I think I can always smile.
Come round, and if you carve the flowing time that's stopped.
The wind blows, birds fly, the seasons leap and cycle around.
Let's come round, over and over.
You can fall and get back up.
It's okay to ditch the heavy baggage.
Going a long way, going a long way
We can go anywhere.
I can really blow my top, and I'm always noisy.
To keep such a place safe, I would get stubborn.
Searching for the meaning of being near is boring.
Run, feel, cry; reckless acts, grumbles, and stubbornness.
I am who I am.
Come round, it's not a sealed-off cold place.
The clouds disappear, flowers bloom, I reach out my hand and touch.
Let's come round; I believe.
If there is a real present.
No matter how long the road is, somehow it'll work out.
Going a long way, going a long way
Let's go anywhere.
Come round, and if you carve the flowing time that's stopped.
The wind blows, birds fly, the seasons leap and cycle around.
Let's come round; I believe.
If there is a real present.
No matter how long the road is, somehow it'll work out.
Going a long way, going a long way
Let's go anywhere.
Kanji
[show all]
[show all]
白い息吐き付けてた 混ざり合う足跡
一人じゃない感触がやけに嬉しくて
かなりよく眠れたとか 腹がいっぱいだとか
それは多分 単純な気持ちなんだろう
ここに居る それだけで そこら中が動き始め
回って満たして搖れて 今日も明日も
いつも笑えそうさ
Come round 流れてゆく 止まった時間（とき）を刻めば
風が吹いて 鳥が飛んで 季節が彈けて巡るよ
Let’s to come round 何度だって
転んで立ち上がれるよ
重い荷物は捨ってたらいいじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行ける
マジでぶち切れてみたり いつも騒がしくて
そんな場所を守るため ムキになってた
そばに居る意味とかを 探すなんってつまらないよ
走って感じて泣いて 無茶もグチも意地も
ありのままさ
Come round 閉ざされてた 冷たい場所じゃないから
雲が消えて 花が咲いて この手を伸ばして触れるよ
Let’s to come round 信じている
確かな現在（いま）があるなら
長い道もまあ どうにかなるじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行こう
Come round 流れてゆく 止まった時間（とき）を刻めば
風が吹いて 鳥が飛んで 季節が彈けて巡るよ
Let’s to come round 信じている
確かな現在（いま）があるなら
長い道もまあ どうにかなるじゃん
Going a long way, going a long way
どこまでも行こう
English Title: Round
Description: Gokuu song
From Anime: Saiyuki Reload Gunlock
Performed by: Souichirou Hoshi (Gokuu)
