Suki to ka Ja Nakute... Lyrics
Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan Kaoru Image Song Lyrics
taiyou ga mabushikute
+
mabatakishiteta dake
+
na no ni BAKA NE
+
UINKUsareta you de
+
DOKI DOKI ga kienai kono mune kara
+
genki ka yo to senaka megake
+
kimi no koe ga kikoeta toki omowazu
+
mireba wakaru ja nai no yo nante ne
+
konna toki ni icchau no yo doushite
+
CHANSU kyou mo minogashite yuku
+
yume no naka de mo nai no ni
+
betsu ni suki to ka ja nakute
+
anata no koto ga
+
naze ka ki ni natte shikata nai no yo
+
love letter kureta hito wa
+
kimi ja nai tte koto shitteiru wa
+
zankoku na hodo cool ni
+
tsukiaenai wa yo to kotowatta no
+
kawaisou jan tsukiai na yo
+
kimi no koe ga kikoeta toki omowazu
+
(*)
+
namida afurete kita no yo fushigi ne
+
tsuyoi hazu no watashi da to omotte
+
kimi ga ORO ORO shite miteita
+
kage ga nobiteku hodou de
+
(**)
+
betsu ni suki to ka ja nakute
+
anata no koto ga
+
naze ka ki ni natte shikata nai no yo
+
**INSTRUMENTAL**
+
* ~ ** Repeat
+
The sun was dazzling
+
and just twinkling
+
still it's stupid
+
like I had been winked at
+
the beating of my heart won't disappear
+
When I heard you saying "hey how are you"
+
from behind me without thinking I...
+
I said something like "you can see how I am by looking at me"
+
at these kinds of moments I accidently say like that, why?
+
today like always I overlook the chance
+
even though this is not happening in my dream
+
it's not that I like you
+
or anything
+
for some reason it just really bothers me
+
I know that the person who gave me the love letter
+
is not you
+
I said it so coolly that it was already cruel
+
"I can't go out with you" that's how I declined
+
"don't you feel sorry for the poor guy, go out with him"
+
when I heard your voice without thinking I...
+
(*)
+
suddenly my eyes were brimmed with tears, isn't it strange?
+
you had always thought I'm strong
+
so you were were looking at me nervously
+
on a road where the shadows extended
+
(**)
+
It's not that I like you
+
or anything
+
for some reason it just really bothers me
+
**INSTRUMENTAL**
+
*~** Repeat
+
好きとかじゃなくて・・・
+
太陽がまぶしくて
+
まばたきしてただけ
+
なのに バカネ
+
ウインクされたようで
+
ドキドキが消えない この胸から
+
元気かよと背中めがけ
+
君の声が聞こえた時 思わず
+
見ればわかるじゃないのよ なんてね
+
こんな時に 言っちゃうのよ どうして
+
チャンス 今日も見逃してゆく
+
夢の中でもないのに
+
別に好きとかじゃなくて
+
あなたのことが
+
なぜか 気になって仕方ないのよ
+
love letter くれた人は
+
君じゃないいってこと 知っているわ
+
残酷なほど cool に
+
つきあえないわよと 断ったの
+
可哀想じゃん つきあいなよ
+
君の声が聞こえた時 思わず
+
※
+
涙あふれてきたのよ 不思議ね
+
強いはずの私だと思って
+
君がオロオロして 見ていた
+
影がのびてく歩道で
+
※※
+
別に好きとかじゃなくて
+
あなたのことが
+
なぜか 気になって仕方ないのよ
+
※～※※ Repeat
+
Romaji
[show all]
[show all]
taiyou ga mabushikute
+
mabatakishiteta dake
+
na no ni BAKA NE
+
UINKUsareta you de
+
DOKI DOKI ga kienai kono mune kara
+
genki ka yo to senaka megake
+
kimi no koe ga kikoeta toki omowazu
+
mireba wakaru ja nai no yo nante ne
+
konna toki ni icchau no yo doushite
+
CHANSU kyou mo minogashite yuku
+
yume no naka de mo nai no ni
+
betsu ni suki to ka ja nakute
+
anata no koto ga
+
naze ka ki ni natte shikata nai no yo
+
love letter kureta hito wa
+
kimi ja nai tte koto shitteiru wa
+
zankoku na hodo cool ni
+
tsukiaenai wa yo to kotowatta no
+
kawaisou jan tsukiai na yo
+
kimi no koe ga kikoeta toki omowazu
+
(*)
+
namida afurete kita no yo fushigi ne
+
tsuyoi hazu no watashi da to omotte
+
kimi ga ORO ORO shite miteita
+
kage ga nobiteku hodou de
+
(**)
+
betsu ni suki to ka ja nakute
+
anata no koto ga
+
naze ka ki ni natte shikata nai no yo
+
**INSTRUMENTAL**
+
* ~ ** Repeat
+
English
[show all]
[show all]
The sun was dazzling
+
and just twinkling
+
still it's stupid
+
like I had been winked at
+
the beating of my heart won't disappear
+
When I heard you saying "hey how are you"
+
from behind me without thinking I...
+
I said something like "you can see how I am by looking at me"
+
at these kinds of moments I accidently say like that, why?
+
today like always I overlook the chance
+
even though this is not happening in my dream
+
it's not that I like you
+
or anything
+
for some reason it just really bothers me
+
I know that the person who gave me the love letter
+
is not you
+
I said it so coolly that it was already cruel
+
"I can't go out with you" that's how I declined
+
"don't you feel sorry for the poor guy, go out with him"
+
when I heard your voice without thinking I...
+
(*)
+
suddenly my eyes were brimmed with tears, isn't it strange?
+
you had always thought I'm strong
+
so you were were looking at me nervously
+
on a road where the shadows extended
+
(**)
+
It's not that I like you
+
or anything
+
for some reason it just really bothers me
+
**INSTRUMENTAL**
+
*~** Repeat
+
Kanji
[show all]
[show all]
好きとかじゃなくて・・・
+
太陽がまぶしくて
+
まばたきしてただけ
+
なのに バカネ
+
ウインクされたようで
+
ドキドキが消えない この胸から
+
元気かよと背中めがけ
+
君の声が聞こえた時 思わず
+
見ればわかるじゃないのよ なんてね
+
こんな時に 言っちゃうのよ どうして
+
チャンス 今日も見逃してゆく
+
夢の中でもないのに
+
別に好きとかじゃなくて
+
あなたのことが
+
なぜか 気になって仕方ないのよ
+
love letter くれた人は
+
君じゃないいってこと 知っているわ
+
残酷なほど cool に
+
つきあえないわよと 断ったの
+
可哀想じゃん つきあいなよ
+
君の声が聞こえた時 思わず
+
※
+
涙あふれてきたのよ 不思議ね
+
強いはずの私だと思って
+
君がオロオロして 見ていた
+
影がのびてく歩道で
+
※※
+
別に好きとかじゃなくて
+
あなたのことが
+
なぜか 気になって仕方ないのよ
+
※～※※ Repeat
+
