Sukoshi Dake Sakamichi Lyrics
Ranma 1/2 18th OVA Ending Lyrics
[Ranma] Hajimete no sayonara yubikiri hoho ni ame
+
Tegami wo kaku to itta kare wa usotsuki
+
[Akane] Mama no me wo nusunde yuugure aka-denwa
+
Tenkayoi wo shite 'ru no? Kyou mo inai no?
+
[Shanpuu] Ousetsu shitakatta natsu no ritoru riigu
+
Ano hoomu ran mitai kiete shimatta
+
[Nabiki] Sukoshi dake sakamichi ano machi no hou
+
Ippo-zutsu Doushite ka na Tsuraku no
+
[Kasumi] Tonari machi ga tooi Kodomo datta ano hi
+
Ima danchi ni shizunda yuuhi onnaji
+
[all] Hajimete no sayonara yubikiri hoho ni ame
+
Tegami wo kaku to itta kare ni aitai
+
The first good-bye, a promise, rain in my cheeks
+
He said he will write, he's a liar
+
Hiding to mom, a red phone in the evening
+
Attending school? You are not home today, too?
+
You seem vanishing like that home-run
+
in the summer Little League we used to cheer
+
It's just a little hill road towards that city
+
but why is giving every step is so tough?
+
The neighbour city is far, and the sun is setting
+
as those day when we were kids
+
The first good-bye, a promise, rain in my cheeks
+
He said he will write, I want to see him.
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
[Ranma] Hajimete no sayonara yubikiri hoho ni ame
+
Tegami wo kaku to itta kare wa usotsuki
+
[Akane] Mama no me wo nusunde yuugure aka-denwa
+
Tenkayoi wo shite 'ru no? Kyou mo inai no?
+
[Shanpuu] Ousetsu shitakatta natsu no ritoru riigu
+
Ano hoomu ran mitai kiete shimatta
+
[Nabiki] Sukoshi dake sakamichi ano machi no hou
+
Ippo-zutsu Doushite ka na Tsuraku no
+
[Kasumi] Tonari machi ga tooi Kodomo datta ano hi
+
Ima danchi ni shizunda yuuhi onnaji
+
[all] Hajimete no sayonara yubikiri hoho ni ame
+
Tegami wo kaku to itta kare ni aitai
+
English
The first good-bye, a promise, rain in my cheeks
+
He said he will write, he's a liar
+
Hiding to mom, a red phone in the evening
+
Attending school? You are not home today, too?
+
You seem vanishing like that home-run
+
in the summer Little League we used to cheer
+
It's just a little hill road towards that city
+
but why is giving every step is so tough?
+
The neighbour city is far, and the sun is setting
+
as those day when we were kids
+
The first good-bye, a promise, rain in my cheeks
+
He said he will write, I want to see him.
+
Japanese Title: らんま1/2
Also Known As: Ranma ½ Nettou Hen
Related Anime:
Original Release Date:
- Season 2: Nettou Hen: October 20th, 1989
- Season 1: April 15th, 1989
