A SCENE I sometime saw in a dream
+
On top of a DECK, a COUPLE No! No!
+
In the refuge of your eyes, (my heart) goes "THUMP" "THUMP"
+
I intend to return a smiling face but
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
Resembles a wondrous country
+
Making me count the stars
+
(On the) Navy blue BLAZER, an EMBLEM No! No!
+
I COULDN'T be seen (with it) and when I hastily removed it
+
Your gaze was hot and...,
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Although we're together, my tears start to flow
+
Unexpectedly, my blue RIBBON becomes tight
+
Shining, Dreaming, suddenly a KISS doesn't feel that right
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
...What is it I'm afraid of?
+
...I just can't be myself
+
...It's not that I don't love you, but
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+