ribbon - Little ★ Date Lyrics
Ranma 1/2 Opening 2 Lyrics
Suten karaa no kooto
+
Watashi ni makitsuketa
+
Kaze wo hiku yo to itte
+
Kimi no yubi ga sotto
+
Nagai kami ni fureta
+
Itsu ka yume mita shiin
+
Dekki no ue Kappuru NO! NO!
+
Me no yariba ni doki-doki shichau
+
Egao kaesu tsumori ga
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Chansu to yuuhi ga sasayakikakeru
+
Demo ne Aoi ribon wa hodokenai
+
Shining, Dreaming Ikinari shiokaze ga kawaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
Tasogare wa itsu demo
+
Fushigi no kuni mitai
+
Hoshi wo kazoesaseru no
+
Kon no burezaa enburemu NO! NO!
+
Miecha dame to nuida hazumi ni
+
Kimi no shisen atsukute
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Futari de iru no ni namida ga desou
+
Fui ni aoi ribon ga kitsuku naru
+
Shining, Dreaming Ikinari Kiss nante komaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
I'm a lonely girl
+
...Nani wo sonna ni kowagatte 'ru no
+
I'm a lonely girl
+
...Itsu mo no watashi ni narenai no
+
I'm a lonely girl
+
...Ai shite 'nai wake ja nai kedo
+
I'm a lonely girl
+
...Yowamushi na no
+
Chansu to yuuhi ga sasayakikakeru
+
Demo ne Aoi ribon wa hodokenai
+
Shining, Dreaming Ikinari shiokaze ga kawaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
A STAIN-COLORed COAT,
+
You draped on me
+
Saying I'll catch cold
+
Your fingers gently
+
Touched my long hair
+
A SCENE I sometime saw in a dream
+
On top of a DECK, a COUPLE No! No!
+
In the refuge of your eyes, (my heart) goes "THUMP" "THUMP"
+
I intend to return a smiling face but
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
Twilight always
+
Resembles a wondrous country
+
Making me count the stars
+
(On the) Navy blue BLAZER, an EMBLEM No! No!
+
I COULDN'T be seen (with it) and when I hastily removed it
+
Your gaze was hot and...,
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Although we're together, my tears start to flow
+
Unexpectedly, my blue RIBBON becomes tight
+
Shining, Dreaming, suddenly a KISS doesn't feel that right
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
I'm a lonely girl
+
...What is it I'm afraid of?
+
I'm a lonely girl
+
...I just can't be myself
+
I'm a lonely girl
+
...It's not that I don't love you, but
+
I'm a lonely girl
+
...I'm a coward
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Suten karaa no kooto
+
Watashi ni makitsuketa
+
Kaze wo hiku yo to itte
+
Kimi no yubi ga sotto
+
Nagai kami ni fureta
+
Itsu ka yume mita shiin
+
Dekki no ue Kappuru NO! NO!
+
Me no yariba ni doki-doki shichau
+
Egao kaesu tsumori ga
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Chansu to yuuhi ga sasayakikakeru
+
Demo ne Aoi ribon wa hodokenai
+
Shining, Dreaming Ikinari shiokaze ga kawaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
Tasogare wa itsu demo
+
Fushigi no kuni mitai
+
Hoshi wo kazoesaseru no
+
Kon no burezaa enburemu NO! NO!
+
Miecha dame to nuida hazumi ni
+
Kimi no shisen atsukute
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Futari de iru no ni namida ga desou
+
Fui ni aoi ribon ga kitsuku naru
+
Shining, Dreaming Ikinari Kiss nante komaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
I'm a lonely girl
+
...Nani wo sonna ni kowagatte 'ru no
+
I'm a lonely girl
+
...Itsu mo no watashi ni narenai no
+
I'm a lonely girl
+
...Ai shite 'nai wake ja nai kedo
+
I'm a lonely girl
+
...Yowamushi na no
+
Chansu to yuuhi ga sasayakikakeru
+
Demo ne Aoi ribon wa hodokenai
+
Shining, Dreaming Ikinari shiokaze ga kawaru wa
+
Ai shite 'nai wake ja nai
+
Demo, ima wa kaeritai...
+
English
A STAIN-COLORed COAT,
+
You draped on me
+
Saying I'll catch cold
+
Your fingers gently
+
Touched my long hair
+
A SCENE I sometime saw in a dream
+
On top of a DECK, a COUPLE No! No!
+
In the refuge of your eyes, (my heart) goes "THUMP" "THUMP"
+
I intend to return a smiling face but
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
Twilight always
+
Resembles a wondrous country
+
Making me count the stars
+
(On the) Navy blue BLAZER, an EMBLEM No! No!
+
I COULDN'T be seen (with it) and when I hastily removed it
+
Your gaze was hot and...,
+
I'm a lonely girl, so lonely girl.
+
Although we're together, my tears start to flow
+
Unexpectedly, my blue RIBBON becomes tight
+
Shining, Dreaming, suddenly a KISS doesn't feel that right
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
I'm a lonely girl
+
...What is it I'm afraid of?
+
I'm a lonely girl
+
...I just can't be myself
+
I'm a lonely girl
+
...It's not that I don't love you, but
+
I'm a lonely girl
+
...I'm a coward
+
A CHANCE, the setting sun starts to whisper
+
But, you know... the blue RIBBON won't come untied
+
Shining, Dreaming, suddenly the sea breeze changes
+
It's not that I don't love you
+
But, I want to go home now
+
Japanese Title: リトル★デイト
Description: Season 2: Nettou Hen Opening 2
From Anime: Ranma 1/2 (らんま1/2)
From Season: Fall 1989
Performed by: ribbon
Lyrics by: Yoshiko Miura (三浦徳子)
Composed by: Tsugutoshi Gotou (後藤次利)
Arranged by: Tsugutoshi Gotou (後藤次利)
Episodes: 7-13
Released: December 6th, 1989
Year: 1989
Japanese Title: らんま1/2
Also Known As: Ranma ½ Nettou Hen
Related Anime:
Original Release Date:
- Season 2: Nettou Hen: October 20th, 1989
- Season 1: April 15th, 1989
