KUSU KUSU - Chikyuu Orchestra Video (MV)
Ranma 1/2 Opening 5 Video
Japanese Title: 地球オーケストラ
English Title: Earth Orchestra
Description: Season 2: Nettou Hen Opening 5
From Anime: Ranma 1/2 (らんま1/2)
From Season: Fall 1989
Performed by: KUSU KUSU
Lyrics by: Jirou (次郎)
Composed by: Makoto (まこと)
Arranged by: KUSU KUSU
Episodes: 70-99
Released: April 25th, 1991
Year: 1991
Mimi wo sumaseba Mienai tooku
+
Utatte iru Koe ga kikoeru
+
Kono machi no naka Ano koe wo dasu
+
Kikai nante Mienai 'nai yo
+
Ano koe ga koko made Todokazu ni kakikesareta kara
+
Kikoenai Ano sukitootta uta
+
Kikoete kuru yo Chiisa na oto ga
+
Kimi no tonari Me to hana no saki
+
Afuredasu n' da Midori no oto ga
+
Dare ka ga Jama sae shinakerya
+
Kimi mo hitotsu no oto Hiroi daichi no ue ni umareru
+
Kaerou yo Ano oto no naka e
+
Natsukashii Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
Daisuki na Ano uta ni Kakomarete Itai na
+
Hora ne
+
Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
Kimi mo
+
Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
Strain your ears And you'll hear
+
A voice singing from afar
+
In the middle of this city You won't find a machine or such
+
That churns out that voice
+
Without reaching this place that voice fades
+
So it can't be heard That passing song
+
I can hear it coming
+
A little sound next to you in front of your nose and eyes
+
Overflowing the green sound comes out
+
Noone ought to get in its way
+
You too give rise to a sound on the great Earth
+
Let's go back to the middle of that sound
+
Nostalgic Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
I'd like to be surrounded by that favorite song of mine
+
Hey look
+
Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
You too
+
Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Mimi wo sumaseba Mienai tooku
+
Utatte iru Koe ga kikoeru
+
Kono machi no naka Ano koe wo dasu
+
Kikai nante Mienai 'nai yo
+
Ano koe ga koko made Todokazu ni kakikesareta kara
+
Kikoenai Ano sukitootta uta
+
Kikoete kuru yo Chiisa na oto ga
+
Kimi no tonari Me to hana no saki
+
Afuredasu n' da Midori no oto ga
+
Dare ka ga Jama sae shinakerya
+
Kimi mo hitotsu no oto Hiroi daichi no ue ni umareru
+
Kaerou yo Ano oto no naka e
+
Natsukashii Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
Daisuki na Ano uta ni Kakomarete Itai na
+
Hora ne
+
Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
Kimi mo
+
Yama no jinari de Kizumu kizameba Odotte iru chikyuu ga mieru
+
Dekkaku aoku Takaku Hibike yo Chikyuu ookesutora
+
English
Strain your ears And you'll hear
+
A voice singing from afar
+
In the middle of this city You won't find a machine or such
+
That churns out that voice
+
Without reaching this place that voice fades
+
So it can't be heard That passing song
+
I can hear it coming
+
A little sound next to you in front of your nose and eyes
+
Overflowing the green sound comes out
+
Noone ought to get in its way
+
You too give rise to a sound on the great Earth
+
Let's go back to the middle of that sound
+
Nostalgic Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
I'd like to be surrounded by that favorite song of mine
+
Hey look
+
Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
You too
+
Amidst the crooning of the mountains Sharpen the rhythm And you'll see the earth dancing
+
Large and blue Whispering high Earth orchestra
+
Japanese Title: らんま1/2
Also Known As: Ranma ½ Nettou Hen
Related Anime:
Original Release Date:
- Season 2: Nettou Hen: October 20th, 1989
- Season 1: April 15th, 1989
