I can see the nightscape that
+
Looks like it is studded with diamonds from the car.
+
Even when I get bored with karaoke,
+
When I wrap my hands around my arms, I'm in a good mood.
+
What is the most important thing?
+
I want to ask, but I just can't get the courage to say it.
+
I think that I'm fine as long
+
As I can be with you, even if just for a mere moment.
+
The serious me is always losing to the jokester me,
+
But you know, it's not unnatural, and I can become honest tonight!!
+
On the streets where the snow falls,
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
We continue to dance together, just you and me.
+
We make the park where the stars fall
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
Turn into a vivid color.
+
We walk along the long, pure path.
+
I'll follow you forever,
+
Even if the night doesn't end, I'm sure.
+
The sound of the strings cause a commotion,
+
And turn into the alluring dance night I always admired.
+
I can even think of dream-like occurrences
+
As reality when I'm with you.
+
The fearful me seems as if it will lose to the lax me sometimes
+
But you know, the world will continue spinning tomorrow, for sure!
+
Someday, I want to send this melody
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
I have to convey this heated-up passion to you
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
Or else it will just cool down!
+
The harmony that flows at the ball
+
Will follow you forever, and will follow your kindness forever.
+
On the streets where the snow falls,
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
We continue to dance together, just you and me.
+
We make the park where the stars fall
+
LOVE YOU, GONNA TAKE YOU
+
Turn into a vivid color.
+
We walk along the long, pure path.
+
I'll follow you forever,
+
Even if the night doesn't end.
+
LOVE YOU GONNA TAKE YOU...
+