Mayuki Makiguchi - DoriDori Video (MV)
Pokemon XY&Z Ending 3 Video
Japanese Title: ドリドリ
Description: Ending 3
From Anime: Pokemon XY&Z (ポケットモンスターXY&Z)
Performed by: Serena (CV: Mayuki Makiguchi)
Lyrics by: Shoko Nakagawa (中川翔子) , Yuuho Iwasato ( 岩里祐穂)
Composed by: Kentarou Suzuki (鈴木健太朗)
Arranged by: Saku
Episodes: 20
Year: 2015
TV Size Full Size
Mirai no watashi ni wa donna iro ga niau ?
+
Karafuru ni kimete issho ni tabeyo
+
Wan tsū surī-
+
Yozora no nagareboshi negai wo sagasu kedo
+
Mayotteru uchi ni doko ka e kietekuno
+
Demone yatto mitsuketanda
+
Hontō no watashi ga mune ni tsumuji kaze wo okosu
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashitachi ＝ kiseki no chikara
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Yumemita toki kara hajimaruno
+
Egao datte namida datte ashita ni dekorēshon!
+
Sankyu! kimi to futari
+
Susume! atarashī "daisuki" wo oikakete
+
Onnanoko wa nande dekiteruno ? shitteru ??
+
Muteki no hohoemi + mugen no tokimeki kana
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
"shiritai" no naka toka "kudaranai" no tonari ni
+
Ai to hōseki wa kakureteru mitai
+
Kyō mo dokidoki ga ippai
+
Mata tsugi no tanoshī koto kimi to sagashi ni ikō
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashi tachi akiramenaiyo
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Muchū ni natte mucha shiyō
+
Dakara fuan nante kasoku G de fukitobashite shimae
+
ō iesu! kimi ga ireba
+
Isoge! shinjiauki mochi mikata ni tsukete
+
Kitai hazurena mainichi datte jiyūdo 100 % de nurikaete ikerunda
+
Hiroi kono sekai de kimi to meguri aeta
+
Kotoba yori motto tsuyoku musubareteiru
+
Hitori yori futari
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashitachi ＝ kiseki no chikara
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Yumemita toki kara hajimaruno
+
Egao datte namida datte ashita ni dekorēshon!
+
Sankyu! kimi to futari
+
Susume! atarashī "daisuki" wo oikakete
+
What color will suit my future self?
+
Let's decide in bright colors and eat together.
+
One, two, three.
+
In the night sky, a shooting star, I'm looking for a wish, but
+
As I hesitate, it vanishes somewhere.
+
But you know, I finally found it.
+
The real me stirs up a whirlwind in my chest.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We are the power of miracles
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
It starts from the moment you dream.
+
Smiles, and even tears, decorate tomorrow!
+
Thanks! The two of us.
+
Move forward! In pursuit of a brand-new "I love you".
+
What are girls made of? Do you know??
+
An invincible smile + infinite thrills, perhaps.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Somewhere in "I want to know" and beside "ridiculous."
+
Love and gems seem to be hiding.
+
Today, too, my heart is pounding
+
Let's go search for the next fun thing with you.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We won't give up.
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
Let's dive in wholeheartedly and be reckless.
+
So blast away your worries with acceleration G.
+
Oh yes! If you're by my side.
+
Hurry! Trust your feelings and make them your ally.
+
Even a disappointing day can be rewritten with 100% freedom.
+
In this wide world, I met you.
+
We're bound stronger than words.
+
Two are better than one.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We are the power of miracles.
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
It starts from the moment you dream.
+
Smiles, and even tears, decorate tomorrow!
+
Thanks! The two of us.
+
Forward! Chasing a brand-new "I love you".
+
未来のわたしにはどんな色が似合う？
+
カラフルにきめて一緒に食べよ
+
ワン・ツー・スリー
+
夜空の流れ星 願いをさがすけど
+
迷ってるうちに どこかへ消えてくの
+
でもね やっと見つけたんだ
+
本当のわたしが胸につむじ風を起こす
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち＝奇跡のチカラ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢見たときから始まるの
+
笑顔だって涙だって 明日にデコレーション！
+
サンキュ！キミとふたり
+
進め！あたらしい「大好き」を追いかけて
+
女の子は何で出来てるの？知ってる？？
+
無敵のほほ笑み＋無限のときめきかな
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
「知りたい」の中とか「くだらない」のとなりに
+
愛と宝石は隠れてるみたい
+
今日もドキドキがいっぱい
+
またつぎの楽しいこと キミと探しに行こう
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち諦めないよ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢中になって無茶しよう
+
だから 不安なんて加速Gで吹き飛ばしてしまえ
+
オーイエス！キミがいれば
+
いそげ！信じあうきもち 味方につけて
+
期待はずれな毎日だって 自由度100%で塗り替えていけるんだ
+
広いこの世界で キミとめぐり逢えた
+
言葉よりもっと強く結ばれている
+
一人よりふたり
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち＝奇跡のチカラ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢見たときから始まるの
+
笑顔だって涙だって 明日にデコレーション！
+
サンキュ！キミとふたり
+
進め！あたらしい「大好き」を追いかけて
+
Romaji
[show all]
[show all]
Mirai no watashi ni wa donna iro ga niau ?
+
Karafuru ni kimete issho ni tabeyo
+
Wan tsū surī-
+
Yozora no nagareboshi negai wo sagasu kedo
+
Mayotteru uchi ni doko ka e kietekuno
+
Demone yatto mitsuketanda
+
Hontō no watashi ga mune ni tsumuji kaze wo okosu
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashitachi ＝ kiseki no chikara
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Yumemita toki kara hajimaruno
+
Egao datte namida datte ashita ni dekorēshon!
+
Sankyu! kimi to futari
+
Susume! atarashī "daisuki" wo oikakete
+
Onnanoko wa nande dekiteruno ? shitteru ??
+
Muteki no hohoemi + mugen no tokimeki kana
+
"shiritai" no naka toka "kudaranai" no tonari ni
+
Ai to hōseki wa kakureteru mitai
+
Kyō mo dokidoki ga ippai
+
Mata tsugi no tanoshī koto kimi to sagashi ni ikō
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashi tachi akiramenaiyo
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Muchū ni natte mucha shiyō
+
Dakara fuan nante kasoku G de fukitobashite shimae
+
ō iesu! kimi ga ireba
+
Isoge! shinjiauki mochi mikata ni tsukete
+
Kitai hazurena mainichi datte jiyūdo 100 % de nurikaete ikerunda
+
Hiroi kono sekai de kimi to meguri aeta
+
Kotoba yori motto tsuyoku musubareteiru
+
Hitori yori futari
+
Doridori dorīmupawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Watashitachi ＝ kiseki no chikara
+
Dorīmu pawā! DreamDream (doridori) pawā!
+
Yumemita toki kara hajimaruno
+
Egao datte namida datte ashita ni dekorēshon!
+
Sankyu! kimi to futari
+
Susume! atarashī "daisuki" wo oikakete
+
English
[show all]
[show all]
What color will suit my future self?
+
Let's decide in bright colors and eat together.
+
One, two, three.
+
In the night sky, a shooting star, I'm looking for a wish, but
+
As I hesitate, it vanishes somewhere.
+
But you know, I finally found it.
+
The real me stirs up a whirlwind in my chest.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We are the power of miracles
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
It starts from the moment you dream.
+
Smiles, and even tears, decorate tomorrow!
+
Thanks! The two of us.
+
Move forward! In pursuit of a brand-new "I love you".
+
What are girls made of? Do you know??
+
An invincible smile + infinite thrills, perhaps.
+
Somewhere in "I want to know" and beside "ridiculous."
+
Love and gems seem to be hiding.
+
Today, too, my heart is pounding
+
Let's go search for the next fun thing with you.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We won't give up.
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
Let's dive in wholeheartedly and be reckless.
+
So blast away your worries with acceleration G.
+
Oh yes! If you're by my side.
+
Hurry! Trust your feelings and make them your ally.
+
Even a disappointing day can be rewritten with 100% freedom.
+
In this wide world, I met you.
+
We're bound stronger than words.
+
Two are better than one.
+
DoriDori Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
We are the power of miracles.
+
Dream Power! DreamDream (DoriDori) Power!!
+
It starts from the moment you dream.
+
Smiles, and even tears, decorate tomorrow!
+
Thanks! The two of us.
+
Forward! Chasing a brand-new "I love you".
+
Kanji
[show all]
[show all]
未来のわたしにはどんな色が似合う？
+
カラフルにきめて一緒に食べよ
+
ワン・ツー・スリー
+
夜空の流れ星 願いをさがすけど
+
迷ってるうちに どこかへ消えてくの
+
でもね やっと見つけたんだ
+
本当のわたしが胸につむじ風を起こす
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち＝奇跡のチカラ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢見たときから始まるの
+
笑顔だって涙だって 明日にデコレーション！
+
サンキュ！キミとふたり
+
進め！あたらしい「大好き」を追いかけて
+
女の子は何で出来てるの？知ってる？？
+
無敵のほほ笑み＋無限のときめきかな
+
「知りたい」の中とか「くだらない」のとなりに
+
愛と宝石は隠れてるみたい
+
今日もドキドキがいっぱい
+
またつぎの楽しいこと キミと探しに行こう
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち諦めないよ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢中になって無茶しよう
+
だから 不安なんて加速Gで吹き飛ばしてしまえ
+
オーイエス！キミがいれば
+
いそげ！信じあうきもち 味方につけて
+
期待はずれな毎日だって 自由度100%で塗り替えていけるんだ
+
広いこの世界で キミとめぐり逢えた
+
言葉よりもっと強く結ばれている
+
一人よりふたり
+
ドリドリドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
わたしたち＝奇跡のチカラ
+
ドリームパワー！DreamDream(ドリドリ)パワー！！
+
夢見たときから始まるの
+
笑顔だって涙だって 明日にデコレーション！
+
サンキュ！キミとふたり
+
進め！あたらしい「大好き」を追いかけて
+
Japanese Title: ポケットモンスターXY&Z
Also Known As: Pokémon XYZ
Related Anime:
- Pokemon
- Pokemon: Advanced Generation
- Pokemon XY
- Pokemon Journeys
- Pocket Monsters: Mega Voltage
- Pokémon Concierge
