Kitamura Eri - Birth of Love Lyrics
Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch Seira's image song Lyrics
Ai to yume ga hitotsu ni nari
+
Kanashii "ima" wo hoshikuzu ni shite
+
Kureru kara shinjite..
+
Umareta koto hokori ni shite
+
Tsuyoku hikaru tenshi no you na
+
Manazashi wo kumorasenai de
+
Kono chikara yume no tame ni
+
Kaseru nara umarete yukitai no
+
Ai ni naritai..
+
Itsumo soba de mitsumete kita
+
Osorenai de tabi datte yuku
+
Sono yuuki mabushii..
+
Kurai ginga terasu tame ni
+
Umarete kita inochi no hikari
+
Sono imi wo tsutaete itte
+
Sono chikara ai no tame ni
+
Tsukau nara mirai no chizu de sae
+
Kaete yukeru wa
+
Kono chikara yume no tame ni
+
Hateru nara umarete yukitai no
+
Ai ni naritai..
+
As love and dreams become one,
+
The sad "now" turns into stardust.
+
Because you do this for me, I believe...
+
I take pride in the fact I was born
+
Strongly, shining like an angel.
+
Don't cloud your gaze.
+
If I am to lend this power
+
For the sake of a dream, I want to be born.
+
I want to become love...
+
You were always at my side, watching me.
+
Not being afraid, you even went on a journey.
+
That courage is so dazzling...
+
To shine a light in the dark galaxy,
+
I was born with the light of life.
+
Go and convey that meaning.
+
If you are going to use that power
+
For the sake of love, it will even change
+
Into a map of the future.
+
If this power ends
+
For the sake of a dream, I want to be born.
+
I want to become love...
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Ai to yume ga hitotsu ni nari
+
Kanashii "ima" wo hoshikuzu ni shite
+
Kureru kara shinjite..
+
Umareta koto hokori ni shite
+
Tsuyoku hikaru tenshi no you na
+
Manazashi wo kumorasenai de
+
Kono chikara yume no tame ni
+
Kaseru nara umarete yukitai no
+
Ai ni naritai..
+
Itsumo soba de mitsumete kita
+
Osorenai de tabi datte yuku
+
Sono yuuki mabushii..
+
Kurai ginga terasu tame ni
+
Umarete kita inochi no hikari
+
Sono imi wo tsutaete itte
+
Sono chikara ai no tame ni
+
Tsukau nara mirai no chizu de sae
+
Kaete yukeru wa
+
Kono chikara yume no tame ni
+
Hateru nara umarete yukitai no
+
Ai ni naritai..
+
English
As love and dreams become one,
+
The sad "now" turns into stardust.
+
Because you do this for me, I believe...
+
I take pride in the fact I was born
+
Strongly, shining like an angel.
+
Don't cloud your gaze.
+
If I am to lend this power
+
For the sake of a dream, I want to be born.
+
I want to become love...
+
You were always at my side, watching me.
+
Not being afraid, you even went on a journey.
+
That courage is so dazzling...
+
To shine a light in the dark galaxy,
+
I was born with the light of life.
+
Go and convey that meaning.
+
If you are going to use that power
+
For the sake of love, it will even change
+
Into a map of the future.
+
If this power ends
+
For the sake of a dream, I want to be born.
+
I want to become love...
+
Description: Seira's image song
From Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
Performed by: Kitamura Eri (Seira)
Lyrics by: Mitsui Yukiko
Composed by: Tsurugi Masaki
Arranged by: Budou Seiji
