Back to Top

Zensoku Dreamer Video (MV)

Love Live! Nijigasaki High School Idol Club Other song Video




Japanese Title: 全速ドリーマー
English Title: Full Speed Dreamer
Description: Other song
From Anime: Love Live! Nijigasaki Gakuen School Idol Doukoukai (ラブライブ! 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会)
From Season: Fall 2020
Lyrics by: Ayaka Miyake
Composed by: DAICHI , Shunsuke Harada
Released: November 4th, 2020

[Correct Info]

Full Size Official



Let's go! Saa koko kara
Hashiridasou

Mabushii taiyou machi wo terashite
Atarashii asa wo tsurete kuru
Kinou nagashita namida kawaite mo
Kokoro no oku mada sukoshi setsunai kedo

Takai kabe ga michi wo fusaide mo
Tsukamitai kanaetai
Susumun da...!!
Zensoku doriimaa!

Koete koete koete (takaku)
Toberu doko e datte
Yume ou tabi takanaru kodou
Never give up! Doriimaa!
Susume susume susume (tooku)
Toberu nando datte
Mayotta toki koso shinjite ite
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku...!!
Yume no baton tsunaide ikun da
Nando mo nandodemo
Hajimeyou yo

Omoidoori ni naranai koto mo
Kitto aru yo ne demo daijoubu
Kinou nagashita namida itsuka
Sotto senaka wo oshite kureru kara

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Gyutto mune ga aa itamu no wa
Massugu honki tte akashi da ne
Zensoku faitaa!

Asu e asu e asu e (takaku)
Mukau mou ichido
Yume ou tabi afureru shoudou
Never give up! Faitaa!
Susume susume susume (tooku)
Mukau nando datte
Tachidomatta toki mo susumu kono omoi
Itsumo donna toki mo
Yuuki no baton tsunaide kitan da
Nando mo nandodemo
Hashiridasou yo

Tameiki Rainy days
Moyamoya Cloudy Sky
Kumo no mukou
Harewataru yo Any day

Ai amu doriimaa!
Naite naite naite
Yowamushi kana demo
Saa koko kara ippo wo fumidasou
Let's go! Doriimaa!

Koete koete koete (takaku)
Toberu doko e datte
Yume ou tabi takanaru kodou
Never give up! Doriimaa!
Susume susume susume (tooku)
Toberu nando datte
Mayotta toki koso shinjite ite
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku...!!
Yume no baton tsunaide ikun da
Nando mo nandodemo
Hajimeyou yo
[ Correct these Lyrics ]

Let's go!
Come on, let's start running from here

The bright sun illuminates the city
And brings a brand new morning
Though the tears I shed yesterday dried up
The inside of my chest still aches a little

Even if a tall wall blocks the path
I want to seize it, realize my dream
And advance...!
Full-speed dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the next
Start all over again
As many times as I need to

Sometimes things don't go the way you planned
But it'll be okay
Because the tears you shed yesterday
Will someday give you a gentle push

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Ah, the reasons I feel the tightness in my chest
Is because it's the proof of how serious I am
Full-speed fighters!

To tomorrow, to tomorrow, to tomorrow (up high)
I'm on my way to do it all over again
The impulse overflows as I chase after my dream
Never give up! Fighters!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I'll go against it over and over
Even when I stop, this feeling propels forward
Always, every single time
This baton of my dreams will be passed one after the other
Keep running
As many times as I need to

Sighing as it rains all day
Feeling gloomy under this cloudy sky
But beyond those clouds
The weather is perfect Any day

I am a dreamer!
Cry, cry, cry
I may appear weak
But c'mon, let's take that first step forward from here
Let's go! Dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the other
Start all over again
As many times as I need to
[ Correct these Lyrics ]

Let's go! さぁ ここから
走りだそう

まぶしい太陽 街を照らして
新しい朝を連れてくる
昨日 流したナミダ乾いても
ココロの奥 まだ少し切ないけど

高い壁が道を塞いでも
つかみたい 叶えたい
進むんだ…!!
全速ドリーマー!

こえて こえて こえて (高く)
飛べる どこへだって
夢追う度 高鳴る鼓動
Never give up! ドリーマー!
進め 進め 進め (遠く)
飛べる 何度だって
迷った時こそ 信じていて
強く 強く 強く…!!
夢のバトン 繋いでいくんだ
何度も何度でも
始めようよ

思い通りにならないことも
きっとあるよね でも大丈夫
昨日流したナミダ いつか
そっと背中を押してくれるから

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ぎゅっと胸が あぁ 痛むのは
まっすぐ本気って証だね
全速ファイター!

明日へ 明日へ 明日へ (高く)
向かう もう一度
夢追う度 溢れる衝動
Never give up! ファイター!
進め 進め 進め (遠く)
向かう 何度だって
立ち止まった時も 進むこの思い
いつも どんな時も
勇気のバトン 繋いできたんだ
何度も何度でも
走りだそうよ

ため息 Rainy days
もやもや Cloudy Sky
雲の向こう
晴れわたるよ Any day

アイアム ドリーマー!
泣いて 泣いて 泣いて
弱虫かな でも
さぁ ここから一歩を踏み出そう
Let's go! ドリーマー!

こえて こえて こえて (高く)
飛べる どこへだって
夢追う度 高鳴る鼓動
Never give up! ドリーマー!
進め 進め 進め (遠く)
飛べる 何度だって
迷った時こそ 信じていて
強く 強く 強く…!!
夢のバトン 繋いでいくんだ
何度も何度でも
始めようよ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Let's go! Saa koko kara
Hashiridasou

Mabushii taiyou machi wo terashite
Atarashii asa wo tsurete kuru
Kinou nagashita namida kawaite mo
Kokoro no oku mada sukoshi setsunai kedo

Takai kabe ga michi wo fusaide mo
Tsukamitai kanaetai
Susumun da...!!
Zensoku doriimaa!

Koete koete koete (takaku)
Toberu doko e datte
Yume ou tabi takanaru kodou
Never give up! Doriimaa!
Susume susume susume (tooku)
Toberu nando datte
Mayotta toki koso shinjite ite
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku...!!
Yume no baton tsunaide ikun da
Nando mo nandodemo
Hajimeyou yo

Omoidoori ni naranai koto mo
Kitto aru yo ne demo daijoubu
Kinou nagashita namida itsuka
Sotto senaka wo oshite kureru kara

Gyutto mune ga aa itamu no wa
Massugu honki tte akashi da ne
Zensoku faitaa!

Asu e asu e asu e (takaku)
Mukau mou ichido
Yume ou tabi afureru shoudou
Never give up! Faitaa!
Susume susume susume (tooku)
Mukau nando datte
Tachidomatta toki mo susumu kono omoi
Itsumo donna toki mo
Yuuki no baton tsunaide kitan da
Nando mo nandodemo
Hashiridasou yo

Tameiki Rainy days
Moyamoya Cloudy Sky
Kumo no mukou
Harewataru yo Any day

Ai amu doriimaa!
Naite naite naite
Yowamushi kana demo
Saa koko kara ippo wo fumidasou
Let's go! Doriimaa!

Koete koete koete (takaku)
Toberu doko e datte
Yume ou tabi takanaru kodou
Never give up! Doriimaa!
Susume susume susume (tooku)
Toberu nando datte
Mayotta toki koso shinjite ite
Tsuyoku tsuyoku tsuyoku...!!
Yume no baton tsunaide ikun da
Nando mo nandodemo
Hajimeyou yo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Let's go!
Come on, let's start running from here

The bright sun illuminates the city
And brings a brand new morning
Though the tears I shed yesterday dried up
The inside of my chest still aches a little

Even if a tall wall blocks the path
I want to seize it, realize my dream
And advance...!
Full-speed dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the next
Start all over again
As many times as I need to

Sometimes things don't go the way you planned
But it'll be okay
Because the tears you shed yesterday
Will someday give you a gentle push

Ah, the reasons I feel the tightness in my chest
Is because it's the proof of how serious I am
Full-speed fighters!

To tomorrow, to tomorrow, to tomorrow (up high)
I'm on my way to do it all over again
The impulse overflows as I chase after my dream
Never give up! Fighters!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I'll go against it over and over
Even when I stop, this feeling propels forward
Always, every single time
This baton of my dreams will be passed one after the other
Keep running
As many times as I need to

Sighing as it rains all day
Feeling gloomy under this cloudy sky
But beyond those clouds
The weather is perfect Any day

I am a dreamer!
Cry, cry, cry
I may appear weak
But c'mon, let's take that first step forward from here
Let's go! Dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the other
Start all over again
As many times as I need to
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


Let's go! さぁ ここから
走りだそう

まぶしい太陽 街を照らして
新しい朝を連れてくる
昨日 流したナミダ乾いても
ココロの奥 まだ少し切ないけど

高い壁が道を塞いでも
つかみたい 叶えたい
進むんだ…!!
全速ドリーマー!

こえて こえて こえて (高く)
飛べる どこへだって
夢追う度 高鳴る鼓動
Never give up! ドリーマー!
進め 進め 進め (遠く)
飛べる 何度だって
迷った時こそ 信じていて
強く 強く 強く…!!
夢のバトン 繋いでいくんだ
何度も何度でも
始めようよ

思い通りにならないことも
きっとあるよね でも大丈夫
昨日流したナミダ いつか
そっと背中を押してくれるから

ぎゅっと胸が あぁ 痛むのは
まっすぐ本気って証だね
全速ファイター!

明日へ 明日へ 明日へ (高く)
向かう もう一度
夢追う度 溢れる衝動
Never give up! ファイター!
進め 進め 進め (遠く)
向かう 何度だって
立ち止まった時も 進むこの思い
いつも どんな時も
勇気のバトン 繋いできたんだ
何度も何度でも
走りだそうよ

ため息 Rainy days
もやもや Cloudy Sky
雲の向こう
晴れわたるよ Any day

アイアム ドリーマー!
泣いて 泣いて 泣いて
弱虫かな でも
さぁ ここから一歩を踏み出そう
Let's go! ドリーマー!

こえて こえて こえて (高く)
飛べる どこへだって
夢追う度 高鳴る鼓動
Never give up! ドリーマー!
進め 進め 進め (遠く)
飛べる 何度だって
迷った時こそ 信じていて
強く 強く 強く…!!
夢のバトン 繋いでいくんだ
何度も何度でも
始めようよ
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Endu for adding these lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: ラブライブ! 虹ヶ咲学園スクールアイドル同好会
English Title: Love Live! Nijigasaki High School Idol Club
Related Anime:
Original Release Date:
  • OVA: Next Sky: June 23rd, 2023
  • Season 2: April 2nd, 2022
  • Season 1: October 3rd, 2020
Released: 2020

[Correct Info]

Buy Zensoku Dreamer at


Tip Jar