OH MY GIRL - Étoile Lyrics
Noblesse Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size
[TV Version]
Nee fushigina kurai muchuu ni naruno
+
Anata ga iru sekai wa mabushii
+
Tatoe utsumuki souna hi mo
+
Kitto waraeru kitto kokorokara
+
Mayoi mo kieteyuku hodo
+
Shine on me
+
Kurai yozora terasu
+
Hoshi no you ni mimamotteite
+
Kitto anata ga ireba dare yori kagayakeru
+
Mune ni himeta yasashi sa to
+
Tsuyo sa ni sotto tsutsumarete
+
You're my Etoile sora wo mite
+
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare
+
You're my Etoile anata tonara
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseruno
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite
+
Itsu made mo sonomama de ite
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile...
+
[Full Version]
Nee fushigina kurai muchuu ni naruno
+
Anata ga iru sekai wa mabushii
+
Tatoe utsumuki souna hi mo
+
Kitto waraeru kitto kokorokara
+
Mayoi mo kieteyuku hodo
+
Shine on me
+
Kurai yozora terasu
+
Hoshi no you ni mimamotteite
+
Kitto anata ga ireba dare yori kagayakeru
+
Mune ni himeta yasashi sa to
+
Tsuyo sa ni sotto tsutsumarete
+
You're my Etoile sora wo mite
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare
+
You're my Etoile anata tonara
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseruno
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite
+
Itsu made mo doko made mo
+
Shine, my Etoile
+
Negai kanaete Shooting Star
+
Todoketai omoi wa Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny anata ga ireba
+
Itsu datte
+
Ah ai ni furete tsuyoku nareta
+
I'll be Alright (I'll be Alright)
+
Zutto eien ni motto kagayaite
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
Kitto watashi datte
+
Anata terasu negai hoshinano
+
Souyo sekai de ichiban kagayaite hoshii
+
Me wo tojireba itsudatte
+
Hirogaru ginga kirakira to
+
You're my Etoile mou mayowanai
+
Donna kurayami demo shinjiteru
+
Massugu michibiitene sono hikari de
+
Hitori datte nani mo kowakunai hodo
+
Miagereba itsu demo
+
You're my Etoile anata ga iru
+
Kono mune no okufukaku donna toki mo
+
Hohoemu akarui hoshi my Etoile
+
Egao afureru shiawase mo
+
Kanashimi no namida mo
+
Dakishimete uketomete
+
Shine, my Etoile
+
Itsuka unmei ga wakare no michi wo erande (One day...)
+
Touku hanareta toshite mo yakusoku shiyou
+
Egaku mirai dake wa kawaranai zutto
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile sora wo mite
+
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare...
+
You're my Etoile anata tonaraba
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseteru
+
(My shiny and bright days)
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite (Eyes on me)
+
Itsu made mo sonomama de ite
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile...
+
[TV Version]
See, I can't figure out why, but I am so into you
+
The world you are in is very bright
+
Even if I have a bad day
+
I can smile from my heart
+
As if my hesitation disappears
+
Shine on me
+
Like a star that shines in the dark sky
+
Please watch over me
+
If you are there, I can shine more than anyone
+
Wrapped me in a kindness hidden in the heart
+
And strength
+
You're my Etoile*, look at the sky
+
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
No matter what the seasons bring to you,
+
Don't feel defeated
+
Keep shining
+
Always, forever
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
[Full Version]
See, I can't figure out why, but I am so into you
+
The world you are in is very bright
+
Even if I have a bad day
+
I can smile from my heart
+
As if my hesitation disappears
+
Shine on me
+
Like a star that shines in the dark sky
+
Please watch over me
+
If you are there, I can shine more than anyone
+
Wrapped me in a kindness hidden in the heart
+
And strength
+
You're my Etoile, look at the sky
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
No matter what the seasons bring to you, don't feel defeated
+
Keep shining
+
Always, forever
+
Shine, my Etoile
+
Make my wish come true, Shooting Star
+
The feeling I want to deliver is Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny, if I have you
+
Always, Ah
+
I became stronger by touching love, I'll be Alright
+
(I'll be Alright)
+
Shine more eternity
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
Even I am
+
A wishing star that shines on you
+
Yes, I want you to shine the most in the world
+
If I close my eyes
+
I always see the shining universe
+
You're my Etoile, I won't hesitate anymore
+
No matter how dark it is, I believe in you
+
Please lead me straight with that light
+
So that I won't be afraid even if I am alone
+
Every time I look up
+
You're my Etoile, you are there
+
Deep inside of my heart, no matter when
+
You are the bright star with that smile
+
Happiness with smiles
+
Even the tears of sorrow
+
Hug them and accept them all
+
Shine, my Etoile
+
Even if someday, fate chooses a path to separates us (One day...)
+
And we are far apart, I'll promise you
+
The future we imagined won't change
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile, look at sky
+
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
(My shiny and bright days)
+
No matter what the seasons bring to you
+
Don't feel defeated
+
Keep shining
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile (* French for "star")
+
[TVバージョン]
ねぇ不思議なくらい 夢中になるの
+
あなたがいる 世界は眩しい
+
たとえ俯きそうな日も
+
きっと笑えるきっと心から
+
迷いも消えてゆくほど
+
Shine on me
+
暗い夜空照らす
+
星の様に見守っていて
+
きっとあなたがいれば誰より輝ける
+
胸に秘めた優しさと
+
強さにそっと包まれて
+
You're my Etoile 空を見て
+
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとなら
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せるの
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて
+
いつまでも そのままでいて
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
[FULLバージョン]
ねぇ不思議なくらい 夢中になるの
+
あなたがいる 世界は眩しい
+
たとえ俯きそうな日も
+
きっと笑えるきっと心から
+
迷いも消えてゆくほど
+
Shine on me
+
暗い夜空照らす
+
星の様に見守っていて
+
きっとあなたがいれば誰より輝ける
+
胸に秘めた優しさと
+
強さにそっと包まれて
+
You're my Etoile 空を見て
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとなら
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せるの
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて
+
いつまでも どこまでも
+
Shine, my Etoile
+
願い叶えて Shooting Star
+
届けたい想いは Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny あなたがいれば
+
いつだって Ah
+
愛に触れて 強くなれた I'll be Alright
+
(I'll be Alright)
+
ずっと永遠に もっと輝いて
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
きっと私だって
+
あなた照らすねがい星なの
+
そうよ世界で一番輝いて欲しい
+
目を閉じれば いつだって
+
広がる銀河 きらきらと
+
You're my Etoile もう迷わない
+
どんな暗闇でも 信じてる
+
真っ直ぐ導いてね その光で
+
一人だって 何も怖くないほど
+
見上げればいつでも
+
You're my Etoile あなたがいる
+
この胸の奥深く どんな時も
+
微笑む明るい星 my Etoile
+
笑顔溢れる幸せも
+
哀しみの涙も
+
抱きしめて 受け止めて
+
Shine, my Etoile
+
いつか運命が別れの道を選んで (One day...)
+
遠く離れたとしても約束しよう
+
描く未来だけは 変わらないずっと
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile 空を見て
+
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとならば
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せてる
+
(My shiny and bright days)
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて (Eyes on me)
+
いつまでも そのままでいて
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Nee fushigina kurai muchuu ni naruno
+
Anata ga iru sekai wa mabushii
+
Tatoe utsumuki souna hi mo
+
Kitto waraeru kitto kokorokara
+
Mayoi mo kieteyuku hodo
+
Shine on me
+
Kurai yozora terasu
+
Hoshi no you ni mimamotteite
+
Kitto anata ga ireba dare yori kagayakeru
+
Mune ni himeta yasashi sa to
+
Tsuyo sa ni sotto tsutsumarete
+
You're my Etoile sora wo mite
+
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare
+
You're my Etoile anata tonara
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseruno
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite
+
Itsu made mo sonomama de ite
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile...
+
[Full Version]
Nee fushigina kurai muchuu ni naruno
+
Anata ga iru sekai wa mabushii
+
Tatoe utsumuki souna hi mo
+
Kitto waraeru kitto kokorokara
+
Mayoi mo kieteyuku hodo
+
Shine on me
+
Kurai yozora terasu
+
Hoshi no you ni mimamotteite
+
Kitto anata ga ireba dare yori kagayakeru
+
Mune ni himeta yasashi sa to
+
Tsuyo sa ni sotto tsutsumarete
+
You're my Etoile sora wo mite
+
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare
+
You're my Etoile anata tonara
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseruno
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite
+
Itsu made mo doko made mo
+
Shine, my Etoile
+
Negai kanaete Shooting Star
+
Todoketai omoi wa Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny anata ga ireba
+
Itsu datte
+
Ah ai ni furete tsuyoku nareta
+
I'll be Alright (I'll be Alright)
+
Zutto eien ni motto kagayaite
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
Kitto watashi datte
+
Anata terasu negai hoshinano
+
Souyo sekai de ichiban kagayaite hoshii
+
Me wo tojireba itsudatte
+
Hirogaru ginga kirakira to
+
You're my Etoile mou mayowanai
+
Donna kurayami demo shinjiteru
+
Massugu michibiitene sono hikari de
+
Hitori datte nani mo kowakunai hodo
+
Miagereba itsu demo
+
You're my Etoile anata ga iru
+
Kono mune no okufukaku donna toki mo
+
Hohoemu akarui hoshi my Etoile
+
Egao afureru shiawase mo
+
Kanashimi no namida mo
+
Dakishimete uketomete
+
Shine, my Etoile
+
Itsuka unmei ga wakare no michi wo erande (One day...)
+
Touku hanareta toshite mo yakusoku shiyou
+
Egaku mirai dake wa kawaranai zutto
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile sora wo mite
+
Ichibanboshi ni negau anata ga
+
Shiawase kanjirareru kyoudearu you ni
+
Hitori janai itsu datte sou omoeba
+
Yasashi sa ni tsutsumare...
+
You're my Etoile anata tonaraba
+
Donna yume mo mireruno mabushii hodo
+
Kirameku mirai ni omoi wo haseteru
+
(My shiny and bright days)
+
Donna kisetsu ni mo makenaide
+
Zutto terashiteite (Eyes on me)
+
Itsu made mo sonomama de ite
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile...
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
See, I can't figure out why, but I am so into you
+
The world you are in is very bright
+
Even if I have a bad day
+
I can smile from my heart
+
As if my hesitation disappears
+
Shine on me
+
Like a star that shines in the dark sky
+
Please watch over me
+
If you are there, I can shine more than anyone
+
Wrapped me in a kindness hidden in the heart
+
And strength
+
You're my Etoile*, look at the sky
+
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
No matter what the seasons bring to you,
+
Don't feel defeated
+
Keep shining
+
Always, forever
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
[Full Version]
See, I can't figure out why, but I am so into you
+
The world you are in is very bright
+
Even if I have a bad day
+
I can smile from my heart
+
As if my hesitation disappears
+
Shine on me
+
Like a star that shines in the dark sky
+
Please watch over me
+
If you are there, I can shine more than anyone
+
Wrapped me in a kindness hidden in the heart
+
And strength
+
You're my Etoile, look at the sky
+
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
No matter what the seasons bring to you, don't feel defeated
+
Keep shining
+
Always, forever
+
Shine, my Etoile
+
Make my wish come true, Shooting Star
+
The feeling I want to deliver is Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny, if I have you
+
Always, Ah
+
I became stronger by touching love, I'll be Alright
+
(I'll be Alright)
+
Shine more eternity
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
Even I am
+
A wishing star that shines on you
+
Yes, I want you to shine the most in the world
+
If I close my eyes
+
I always see the shining universe
+
You're my Etoile, I won't hesitate anymore
+
No matter how dark it is, I believe in you
+
Please lead me straight with that light
+
So that I won't be afraid even if I am alone
+
Every time I look up
+
You're my Etoile, you are there
+
Deep inside of my heart, no matter when
+
You are the bright star with that smile
+
Happiness with smiles
+
Even the tears of sorrow
+
Hug them and accept them all
+
Shine, my Etoile
+
Even if someday, fate chooses a path to separates us (One day...)
+
And we are far apart, I'll promise you
+
The future we imagined won't change
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile, look at sky
+
I wish upon the first star
+
To feel happiness today
+
I am not alone, whenever I feel that way
+
I am enveloped by the kindness
+
You're my Etoile, if I am with you
+
I can dream anything
+
I long for a future that's so bright
+
(My shiny and bright days)
+
No matter what the seasons bring to you
+
Don't feel defeated
+
Keep shining
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile (* French for "star")
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
ねぇ不思議なくらい 夢中になるの
+
あなたがいる 世界は眩しい
+
たとえ俯きそうな日も
+
きっと笑えるきっと心から
+
迷いも消えてゆくほど
+
Shine on me
+
暗い夜空照らす
+
星の様に見守っていて
+
きっとあなたがいれば誰より輝ける
+
胸に秘めた優しさと
+
強さにそっと包まれて
+
You're my Etoile 空を見て
+
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとなら
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せるの
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて
+
いつまでも そのままでいて
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
[FULLバージョン]
ねぇ不思議なくらい 夢中になるの
+
あなたがいる 世界は眩しい
+
たとえ俯きそうな日も
+
きっと笑えるきっと心から
+
迷いも消えてゆくほど
+
Shine on me
+
暗い夜空照らす
+
星の様に見守っていて
+
きっとあなたがいれば誰より輝ける
+
胸に秘めた優しさと
+
強さにそっと包まれて
+
You're my Etoile 空を見て
+
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとなら
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せるの
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて
+
いつまでも どこまでも
+
Shine, my Etoile
+
願い叶えて Shooting Star
+
届けたい想いは Shining Bright
+
'Cause of you, 'cause of you, 'cause of you
+
The world is so shiny あなたがいれば
+
いつだって Ah
+
愛に触れて 強くなれた I'll be Alright
+
(I'll be Alright)
+
ずっと永遠に もっと輝いて
+
In my heart and your heart
+
Shine on you
+
きっと私だって
+
あなた照らすねがい星なの
+
そうよ世界で一番輝いて欲しい
+
目を閉じれば いつだって
+
広がる銀河 きらきらと
+
You're my Etoile もう迷わない
+
どんな暗闇でも 信じてる
+
真っ直ぐ導いてね その光で
+
一人だって 何も怖くないほど
+
見上げればいつでも
+
You're my Etoile あなたがいる
+
この胸の奥深く どんな時も
+
微笑む明るい星 my Etoile
+
笑顔溢れる幸せも
+
哀しみの涙も
+
抱きしめて 受け止めて
+
Shine, my Etoile
+
いつか運命が別れの道を選んで (One day...)
+
遠く離れたとしても約束しよう
+
描く未来だけは 変わらないずっと
+
(I'm with you)
+
You're my Etoile 空を見て
+
一番星に願う あなたが
+
幸せ感じられる 今日であるように
+
一人じゃない いつだってそう思えば
+
優しさに包まれ
+
You're my Etoile あなたとならば
+
どんな夢も見れるの
+
眩しいほど 煌めく未来に想いを馳せてる
+
(My shiny and bright days)
+
どんな季節にも負けないで
+
ずっと照らしていて (Eyes on me)
+
いつまでも そのままでいて
+
(Forever and more)
+
Shine, my Etoile
+
Shine, my Etoile
+
[ Thanks to RicoIndraJR for adding these lyrics ]
Writer: Mirai, Rin, Ryo Ito, The Answer, Alura, Tsuru Yuichiro
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
[Show Replies]
RicoIndraJR
5 years ago
I have submitted the lyrics for the song "etoile - oh my girl" 3 times because it hasn't been published yet. I want to sing as fast as possible :)
+1
Yahshuro
5 months ago
Thanks for uploading the lyrics, the English version is almost perfect ❤️
+1
English Title: Star
Description: Ending Theme
From Anime: Noblesse (ノブレス)
From Season: Fall 2020
Performed by: OH MY GIRL
Lyrics by: Tsuru Yuichiro (水流雄一朗) , alura , The Answer , MiRai , R!N , Ryo Ito
Composed by: Tsuru Yuichiro (水流雄一朗) , alura , The Answer , MiRai , R!N , Ryo Ito
Arranged by: The Answer
Year: 2020
admin
5 years ago
Got them added in. Thanks for your submissions!