Back to Top Down To Bottom

KANA-BOON - Silhouette Video (MV)

Naruto Shippuden Opening 16 Video

Home / Anime : Naruto Shippuden / Naruto Shippuden Opening 16 Lyrics / Silhouette Video
Naruto Shippuden Opening 16 Video
KANA-BOON - Silhouette Video (MV)


Silhouette Info:

Japanese Title: シルエット
Description: Opening 16
From Anime: Naruto Shippuden (ナルト- 疾風伝)
Performed by: KANA-BOON (カナブーン)
Lyrics by: Maguro Taniguchi (谷口鮪)
Composed by: Maguro Taniguchi (谷口鮪)
Arranged by: KANA-BOON
Episodes: 380-405
From the Album: TIME
Released: November 26th, 2014

[Correct Info]

Silhouette Lyrics
by KANA-BOON
from Naruto Shippuden
4.65 [20 votes]
TV Size Full Size Official



[TV Version]
Issee noo se de
Fumikomu goorurain
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete
Furikaeru to mou nai
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa
Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shitai mono
Motte otona ni narunda
Donna toki mo hanasazu ni
Mamoritsudzukeyou
Soshitara itsu no hi ni ka
Nanimokamo waraeru sa
Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tondeyuku
[Full Version:]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Issee noo se de
Fumikomu goorurain
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete
Furikaeru to mou nai
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa
Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shiteta mono
Wasureta furi wo shitanda yo
Nanimo nai yo waraeru sa
Issee noo de
Omoidasu shounen
Bokura wa nanimokamo hoshigatta
Wakatatteiru tte
Aa kidzuiteiru tte
Tokei no hari wa hibi wa tomaranai
Ubatte ubatte ubatteku
Nagareru toki to kioku
Tooku tooku tooku ni natte
Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Osorete marugoto
Shiranai furi wo shitanda yo
Nanimo nai yo waraeru sa
Hirari to hirari to matteru
Konoha no you ni yureru koto naku
Shousou nakusu sugoshiteitai yo
Oboetenai koto mo
Takusan atta kedo
Kitto zutto
Kawaranai mono ga aru koto wo
Oshietekureta anata wa
Kieru kieru shiruetto
Daiji ni shitai mono
Motte otona ni narunda
Donna toki mo hanasazu ni
Mamoritsudzukeyou
Soshitara itsu no hi ni ka
Nanimokamo waraeru sa
Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tondeyuku
WO...
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Counting together,
As we step over the goal line,
We still didn't know a thing.
Going beyond that line,
But seeing it gone when we looked back,
We still didn't know a thing.
Sweltering, sweltering, sweltering...
Our shimmering sweat will pour on out!
Clutching the things we wish to hold dear,
We'll become more mature,
Never letting them wander...
Protecting them at all times.
Then someday...
We'll be able to laugh about it all.
Lightly, nimbly, they dance...
Those leaves fly into the distance.
[Full Version:]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Counting together,
As we step over the goal line,
We still didn't know a thing.
Going beyond that line,
But seeing it gone when we looked back,
We still didn't know a thing.
Sweltering, sweltering, sweltering...
Our shimmering sweat will pour on out!
There are probably lots of things we don't even remember;
Everyone, even he, is a silhouette.
We've pretended to forget the things we held dear,
So we can just laugh and say it's nothing.
As we count together,
We all remember:
We wanted to have it all.
I know...
Ahh, I've noticed...
The hands on the clock... these days... can't be stopped.
Fighting, fighting, fighting for ownership,
Time and memories flow,
Getting further, further, further away...
There are probably lots of things we don't even remember;
Everyone, even he, is a silhouette.
Everything we've worried about,
We've tried to sweep under the carpet,
So we can just laugh and say it's nothing.
Lightly, nimbly, they dance...
Just like those leaves, having a singular purpose,
I want to proceed without impatience.
There are probably lots of things we don't even remember;
But there are also things,
That will never change,
And you, who taught me this,
Are a fading, fading silhouette.
Clutching the things we wish to hold dear,
We'll become more mature,
Never letting them wander...
Protecting them at all times.
Then someday...
We'll be able to laugh about it all.
Lightly, nimbly, they dance...
Those leaves fly into the distance.
WO...
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ
大事(だいじ)にしたいもの
もって大人(おとな)になるんだ
どんな時(とき)も離(はな)さずに
守(まも)り続(つづ)けよう
そしたらいつの日(ひ)にか
何(なに)もかもを笑(わら)えるさ
ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)が飛(と)んでいく
[FULLバージョン]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
大事(だいじ)にしてたもの
忘(わす)れたふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ
いっせーのーで
思(おも)い出(だ)す少年(しょうねん)
僕(ぼく)らは何(なに)もかもを欲(ほ)しがった
わかってるって
あぁ気(き)づいてるって
時計(とけい)の針(はり)は日々(ひび)は止(と)まらない
奪(うば)って奪(うば)って奪(うば)ってく
流(なが)れる時(とき)と記憶(きおく)
遠(とお)く遠(とお)く遠(とお)くになって
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
大事(だいじ)にしてたもの
忘(わす)れたふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ
いっせーのーで
思(おも)い出(だ)す少年(しょうねん)
僕(ぼく)らは何(なに)もかもを欲(ほ)しがった
わかってるって
あぁ気(き)づいてるって
時計(とけい)の針(はり)は日々(ひび)は止(と)まらない
奪(うば)って奪(うば)って奪(うば)ってく
流(なが)れる時(とき)と記憶(きおく)
遠(とお)く遠(とお)く遠(とお)くになって
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
恐(おそ)れてまるごと
知(し)らないふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ
ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)のように揺(ゆ)れることなく
焦燥(しょうそう)なく過(す)ごしていたいよ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあったけど
きっとずっと
変(か)わらないものがあることを
教(おし)えてくれたあなたは
消(き)える消(き)えるシルエット
大事(だいじ)にしたいもの
もって大人(おとな)になるんだ
どんな時(とき)も離(はな)さずに
守(まも)り続(つづ)けよう
そしたらいつの日(ひ)にか
何(なに)もかもを笑(わら)えるさ
ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)が飛(と)んでいく
WO...
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

[TV Version]

Issee noo se de
Fumikomu goorurain
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete
Furikaeru to mou nai
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu

Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa

Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shitai mono
Motte otona ni narunda
Donna toki mo hanasazu ni
Mamoritsudzukeyou
Soshitara itsu no hi ni ka
Nanimokamo waraeru sa

Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tondeyuku


[Full Version:]


Issee noo se de
Fumikomu goorurain
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Issen koete
Furikaeru to mou nai
Bokura wa nanimo nanimo mada shiranu
Udatte udatte udatteku
Kirameku ase ga koboreru no sa
Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Daiji ni shiteta mono
Wasureta furi wo shitanda yo
Nanimo nai yo waraeru sa

Issee noo de
Omoidasu shounen
Bokura wa nanimokamo hoshigatta
Wakatatteiru tte
Aa kidzuiteiru tte
Tokei no hari wa hibi wa tomaranai
Ubatte ubatte ubatteku
Nagareru toki to kioku
Tooku tooku tooku ni natte
Oboetenai koto mo
Takusan atta darou
Daremo kare mo shiruetto
Osorete marugoto
Shiranai furi wo shitanda yo
Nanimo nai yo waraeru sa

Hirari to hirari to matteru
Konoha no you ni yureru koto naku
Shousou nakusu sugoshiteitai yo
Oboetenai koto mo
Takusan atta kedo
Kitto zutto
Kawaranai mono ga aru koto wo
Oshietekureta anata wa
Kieru kieru shiruetto
Daiji ni shitai mono
Motte otona ni narunda
Donna toki mo hanasazu ni
Mamoritsudzukeyou
Soshitara itsu no hi ni ka
Nanimokamo waraeru sa

Hirari to hirari to matteru
Konoha ga tondeyuku

WO...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

[TV Version]

Counting together,
As we step over the goal line,
We still didn't know a thing.
Going beyond that line,
But seeing it gone when we looked back,
We still didn't know a thing.

Sweltering, sweltering, sweltering...
Our shimmering sweat will pour on out!

Clutching the things we wish to hold dear,
We'll become more mature,
Never letting them wander...
Protecting them at all times.
Then someday...
We'll be able to laugh about it all.

Lightly, nimbly, they dance...
Those leaves fly into the distance.


[Full Version:]

Counting together,
As we step over the goal line,
We still didn't know a thing.
Going beyond that line,
But seeing it gone when we looked back,
We still didn't know a thing.
Sweltering, sweltering, sweltering...
Our shimmering sweat will pour on out!
There are probably lots of things we don't even remember;
Everyone, even he, is a silhouette.
We've pretended to forget the things we held dear,
So we can just laugh and say it's nothing.

As we count together,
We all remember:
We wanted to have it all.
I know...
Ahh, I've noticed...
The hands on the clock... these days... can't be stopped.
Fighting, fighting, fighting for ownership,
Time and memories flow,
Getting further, further, further away...
There are probably lots of things we don't even remember;
Everyone, even he, is a silhouette.
Everything we've worried about,
We've tried to sweep under the carpet,
So we can just laugh and say it's nothing.

Lightly, nimbly, they dance...
Just like those leaves, having a singular purpose,
I want to proceed without impatience.
There are probably lots of things we don't even remember;
But there are also things,
That will never change,
And you, who taught me this,
Are a fading, fading silhouette.
Clutching the things we wish to hold dear,
We'll become more mature,
Never letting them wander...
Protecting them at all times.
Then someday...
We'll be able to laugh about it all.

Lightly, nimbly, they dance...
Those leaves fly into the distance.

WO...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

[TVバージョン]

いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ

うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ

大事(だいじ)にしたいもの
もって大人(おとな)になるんだ
どんな時(とき)も離(はな)さずに
守(まも)り続(つづ)けよう
そしたらいつの日(ひ)にか
何(なに)もかもを笑(わら)えるさ

ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)が飛(と)んでいく


[FULLバージョン]

いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
大事(だいじ)にしてたもの
忘(わす)れたふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ

いっせーのーで
思(おも)い出(だ)す少年(しょうねん)
僕(ぼく)らは何(なに)もかもを欲(ほ)しがった
わかってるって
あぁ気(き)づいてるって
時計(とけい)の針(はり)は日々(ひび)は止(と)まらない
奪(うば)って奪(うば)って奪(うば)ってく
流(なが)れる時(とき)と記憶(きおく)
遠(とお)く遠(とお)く遠(とお)くになって
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
いっせーのーせで
踏(ふ)み込(こ)むゴールライン
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
一線(いっせん)を越(こ)えて
振(ふ)り返(かえ)るともうない
僕(ぼく)らは何(なに)も何(なに)もまだ知(し)らぬ
うだってうだってうだってく
煌(きらめ)く汗(あせ)がこぼれるのさ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
大事(だいじ)にしてたもの
忘(わす)れたふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ

いっせーのーで
思(おも)い出(だ)す少年(しょうねん)
僕(ぼく)らは何(なに)もかもを欲(ほ)しがった
わかってるって
あぁ気(き)づいてるって
時計(とけい)の針(はり)は日々(ひび)は止(と)まらない
奪(うば)って奪(うば)って奪(うば)ってく
流(なが)れる時(とき)と記憶(きおく)
遠(とお)く遠(とお)く遠(とお)くになって
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあっただろう
誰(だれ)も彼(かれ)もシルエット
恐(おそ)れてまるごと
知(し)らないふりをしたんだよ
何(なに)もないよ笑(わら)えるさ

ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)のように揺(ゆ)れることなく
焦燥(しょうそう)なく過(す)ごしていたいよ
覚(おぼ)えてないことも
たくさんあったけど
きっとずっと
変(か)わらないものがあることを
教(おし)えてくれたあなたは
消(き)える消(き)えるシルエット
大事(だいじ)にしたいもの
もって大人(おとな)になるんだ
どんな時(とき)も離(はな)さずに
守(まも)り続(つづ)けよう
そしたらいつの日(ひ)にか
何(なに)もかもを笑(わら)えるさ

ひらりとひらりと舞(ま)ってる
木(こ)の葉(は)が飛(と)んでいく

WO...
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to LindaLeena11282005, cloviskaif for correcting these lyrics ]
Writer: Maguro Taniguchi
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Naruto Shippuden
Related Videos:
Tags:
No tags yet
[Add a Tag]

Naruto Shippuden Info:

Japanese Title: ナルト- 疾風伝
Also Known As:
  • Naruto Shippuuden
  • Naruto Hurricane Chronicles
  • Naruto: Shippuuden
Related Anime:
Released: 2007

[Correct Info]

Buy Silhouette at


Tip Jar