Takayoshi Tanimoto - Yeah! Break! Care! Break! Lyrics
Dragon Ball Kai Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Tobu nda mugen no sora he
+
Jetto kiryuu ni nokkari
+
Doko demo iku yo sokkoo
+
Mukou mizu tte saikoo
+
Let's go tip-top! All right?
+
Me mo sameru you na aoi chikyuu
+
Kakegaenai kono hoshi yuzurenai kara
+
Hajike tobase kamehameha
+
Yabame no kono jidai
+
Sekai wo mamoru tame umareta kara
+
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Yaru nda furu pawaa
+
Kibou ga ore no buki dakara
+
Mirai shinjite
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Taikiken sae nukedashi
+
SPEED (Supiido) agete joushou
+
Mahha de ikeba rakushou
+
Let's go Sky-high! All right?
+
Ima nara maniau kono hoshi ni
+
Ikiru inochi subete wo tasuketai kara
+
Takarajima wa koko ni aru
+
Nakama to iu takara
+
Riaru na kiseki da yo deaeta koto
+
YEAH! BREAK! CARE! BREAK! ariitake
+
Hikari no ya wo hanate
+
Pinchi wa purasu ni dekiru sa
+
Mirai mezasou
+
Hajike tobase kamehameha
+
Yabame no kono jidai
+
Sekai wo mamoru tame umareta kara
+
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Yaru nda furu pawaa
+
Kibou ga ore no buki dakara
+
Mirai shinjite
+
Takarajima wa koko ni aru
+
Nakama to iu takara
+
Riaru na kiseki da yo deaeta koto
+
YEAH! BREAK! CARE! BREAK! ariitake
+
Hikari no ya wo hanate
+
Pinchi wa purasu ni dekiru sa
+
Mirai mezasou
+
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Fly into the sky of infinity
+
Ride a jet current
+
Go fast anywhere
+
No fear is the best
+
Let's go tip-top! All right?
+
The blue earth that's so blue that'll wake you up
+
I can't give up this precious planet
+
Pop, let it fly Kame hame ha
+
This era is pretty dangerous
+
I was born to this world
+
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Do it with full power
+
Hope is my weapon
+
Believe in the future
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Go beyond the atmosphere
+
Increase the speed and rise up
+
It's easy if you go with mach speed
+
Let's go sky-high! all right?
+
We can still make it,
+
I want to save every life on this planet
+
A treasure island is right here
+
Treasure called comrades
+
It's a real miracle that we were able to meet
+
Yeah! break! care! break! As much as you can
+
Release an arrow of light
+
You can turn problems into something positive
+
Let's aim for the future
+
Pop, let it fly Kame hame ha
+
This era is pretty dangerous
+
I was born to this world
+
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Do it with full power
+
Hope is my weapon
+
Believe in the future
+
A treasure island is right here
+
Treasure called comrades
+
It's a real miracle that we were able to meet
+
Yeah! break! care! break! As much as you can
+
Release an arrow of light
+
You can turn problems into something positive
+
Let's aim for the future
+
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
+
飛ぶんだ 無限の空へ
+
ジェット気流に乗っかり
+
どこでも行くよソッコー
+
向こうみずってサイコー
+
Let's go tip-top! All right?
+
目も醒めるような 碧い地球
+
かけがえないこの星 譲れないから
+
弾け飛ばせ かめはめ波
+
ヤバめのこの時代
+
世界を守るため生まれたから
+
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
+
やるんだ フルパワー
+
希望が俺の武器だから
+
未来信じて
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
大気圏さえ抜け出し
+
スピード上げて上昇
+
マッハで行けば楽勝
+
Let's go sky-high! all right?
+
今なら間に合う この地球（ほし）に
+
生きる命全てを 助けたいから
+
宝島はここにある
+
仲間という宝
+
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
+
Yeah! break! care! break! ありったけ
+
光の矢を放て
+
ピンチはプラスに出来るさ
+
未来目指そう
+
弾け飛ばせ かめはめ波
+
ヤバめのこの時代
+
世界を守るため生まれたから
+
Yeah! break! care! break! 思いっきり
+
やるんだ フルパワー
+
希望が俺の武器だから
+
未来信じて
+
宝島はここにある
+
仲間という宝
+
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
+
Yeah! break! care! break! ありったけ
+
光の矢を放て
+
ピンチはプラスに出来るさ
+
未来目指そう
+
Romaji
[show all]
[show all]
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Tobu nda mugen no sora he
+
Jetto kiryuu ni nokkari
+
Doko demo iku yo sokkoo
+
Mukou mizu tte saikoo
+
Let's go tip-top! All right?
+
Me mo sameru you na aoi chikyuu
+
Kakegaenai kono hoshi yuzurenai kara
+
Hajike tobase kamehameha
+
Yabame no kono jidai
+
Sekai wo mamoru tame umareta kara
+
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Yaru nda furu pawaa
+
Kibou ga ore no buki dakara
+
Mirai shinjite
+
[Full Version Continues]
Taikiken sae nukedashi
+
SPEED (Supiido) agete joushou
+
Mahha de ikeba rakushou
+
Let's go Sky-high! All right?
+
Ima nara maniau kono hoshi ni
+
Ikiru inochi subete wo tasuketai kara
+
Takarajima wa koko ni aru
+
Nakama to iu takara
+
Riaru na kiseki da yo deaeta koto
+
YEAH! BREAK! CARE! BREAK! ariitake
+
Hikari no ya wo hanate
+
Pinchi wa purasu ni dekiru sa
+
Mirai mezasou
+
Hajike tobase kamehameha
+
Yabame no kono jidai
+
Sekai wo mamoru tame umareta kara
+
Yeah! Break! Care! Break! Omoikkiri
+
Yaru nda furu pawaa
+
Kibou ga ore no buki dakara
+
Mirai shinjite
+
Takarajima wa koko ni aru
+
Nakama to iu takara
+
Riaru na kiseki da yo deaeta koto
+
YEAH! BREAK! CARE! BREAK! ariitake
+
Hikari no ya wo hanate
+
Pinchi wa purasu ni dekiru sa
+
Mirai mezasou
+
English
[show all]
[show all]
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Fly into the sky of infinity
+
Ride a jet current
+
Go fast anywhere
+
No fear is the best
+
Let's go tip-top! All right?
+
The blue earth that's so blue that'll wake you up
+
I can't give up this precious planet
+
Pop, let it fly Kame hame ha
+
This era is pretty dangerous
+
I was born to this world
+
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Do it with full power
+
Hope is my weapon
+
Believe in the future
+
[Full Version Continues]
Go beyond the atmosphere
+
Increase the speed and rise up
+
It's easy if you go with mach speed
+
Let's go sky-high! all right?
+
We can still make it,
+
I want to save every life on this planet
+
A treasure island is right here
+
Treasure called comrades
+
It's a real miracle that we were able to meet
+
Yeah! break! care! break! As much as you can
+
Release an arrow of light
+
You can turn problems into something positive
+
Let's aim for the future
+
Pop, let it fly Kame hame ha
+
This era is pretty dangerous
+
I was born to this world
+
Yeah! Break! Care! Break! As hard as you can
+
Do it with full power
+
Hope is my weapon
+
Believe in the future
+
A treasure island is right here
+
Treasure called comrades
+
It's a real miracle that we were able to meet
+
Yeah! break! care! break! As much as you can
+
Release an arrow of light
+
You can turn problems into something positive
+
Let's aim for the future
+
Kanji
[show all]
[show all]
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
+
飛ぶんだ 無限の空へ
+
ジェット気流に乗っかり
+
どこでも行くよソッコー
+
向こうみずってサイコー
+
Let's go tip-top! All right?
+
目も醒めるような 碧い地球
+
かけがえないこの星 譲れないから
+
弾け飛ばせ かめはめ波
+
ヤバめのこの時代
+
世界を守るため生まれたから
+
Yeah! Break! Care! Break! 思いっきり
+
やるんだ フルパワー
+
希望が俺の武器だから
+
未来信じて
+
[この先はFULLバージョンのみ]
大気圏さえ抜け出し
+
スピード上げて上昇
+
マッハで行けば楽勝
+
Let's go sky-high! all right?
+
今なら間に合う この地球（ほし）に
+
生きる命全てを 助けたいから
+
宝島はここにある
+
仲間という宝
+
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
+
Yeah! break! care! break! ありったけ
+
光の矢を放て
+
ピンチはプラスに出来るさ
+
未来目指そう
+
弾け飛ばせ かめはめ波
+
ヤバめのこの時代
+
世界を守るため生まれたから
+
Yeah! break! care! break! 思いっきり
+
やるんだ フルパワー
+
希望が俺の武器だから
+
未来信じて
+
宝島はここにある
+
仲間という宝
+
リアルな奇跡だよ 出会えたこと
+
Yeah! break! care! break! ありったけ
+
光の矢を放て
+
ピンチはプラスに出来るさ
+
未来目指そう
+
Japanese Title: Yeah! Break! Care! Break!（ヤブレカブレ）
Description: Ending Theme
From Anime: Dragonball Kai (ドラゴンボール改)
Performed by: Takayoshi Tanimoto (谷本貴義)
Lyrics by: Yuriko Mori (森由里子)
Composed by: Takafumi Iwasaki
Arranged by: Seiichi Kyoda (京田誠一)
Episodes: 1-54
Additional Info:
Ending 1 (Saiyan and Freezer)
Released: June 24th, 2009
Year: 2009
Japanese Title: ドラゴンボール改
English Title: Dragon Ball Kai
Also Known As:
- DBZ Kai
- Doragon Booru Kai
Released: 2014
