YURiKA - Tsuki ni ukabu Monogatari Video (MV)
BEASTARS Ending 4 Video
Japanese Title: 月に浮かぶ物語
English Title: A story floats on the moon
Description: Season 1 Ending 4
From Anime: BEASTARS (ビースターズ)
From Season: Fall 2024
Performed by: YURiKA
Lyrics by: Miho Karawasa
Composed by: Satoru Kōsaki (神前暁)
Arranged by: Keiichi Hirokawa (広川恵一)
Episodes: 12
Released: December 26th, 2019
5.00
[2 votes]
Full Size
Tsuki ni ukabu
Monogatari wo hanasou
Totemo yasashiku
Sukoshi kanashii monogatari
Chikutaku to kizamu toki
Nukumori wo kazoeteru
Yawaraka na yoru no tobari
Kimi to futari
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
Miageta no wa
Haruka toui wo wakare
Toikakeru you ni
Kataritsugareru monogatari
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sukitouru ishiki no naka
Kokoro fureru
Hayaku otona ni naritakute
Te wo nobashita
Nani hitotsu mayowanakatta
Marude hitsuzen datta
Shinjiru koto de
Boku-tachi wa tsuyoku nareru
Sayonara ni negai wo kometa
Marude tsuki no usagi
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
Let's talk about
A story that floats on the moon
It's a very kind
And a bit sad story
Time is ticking
Counting the warmth
Night is gently getting darker
You and me
Long for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
I look up
The goodbye in the distance
Like quietly asking
The story is being passed down
I wanted to grow up quickly
So I reach out my hands
I didn't have to think
It was like fate
By believing
We can get stronger
We make a wish upon the goodbyes
Like a rabbit on the moon
Longing for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
月に浮かぶ
物語を話そう
とても優しく
すこし悲しい物語
チクタクと刻む時
ぬくもりを数えてる
やわらかな夜の帳
君とふたり
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
見上げたのは
はるか遠いお別れ
問いかけるように
語り継がれる物語
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
透きとおる意識のなか
こころ触れる
早く大人になりたくて
手を伸ばした
何ひとつ迷わなかった
まるで必然だった
信じることで
僕たちは強くなれる
さよならに願いを込めた
まるで月のうさぎ
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
Romaji
[show all]
[show all]
Tsuki ni ukabu
Monogatari wo hanasou
Totemo yasashiku
Sukoshi kanashii monogatari
Chikutaku to kizamu toki
Nukumori wo kazoeteru
Yawaraka na yoru no tobari
Kimi to futari
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
Miageta no wa
Haruka toui wo wakare
Toikakeru you ni
Kataritsugareru monogatari
Sukitouru ishiki no naka
Kokoro fureru
Hayaku otona ni naritakute
Te wo nobashita
Nani hitotsu mayowanakatta
Marude hitsuzen datta
Shinjiru koto de
Boku-tachi wa tsuyoku nareru
Sayonara ni negai wo kometa
Marude tsuki no usagi
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
Monogatari wo hanasou
Totemo yasashiku
Sukoshi kanashii monogatari
Chikutaku to kizamu toki
Nukumori wo kazoeteru
Yawaraka na yoru no tobari
Kimi to futari
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
Miageta no wa
Haruka toui wo wakare
Toikakeru you ni
Kataritsugareru monogatari
Sukitouru ishiki no naka
Kokoro fureru
Hayaku otona ni naritakute
Te wo nobashita
Nani hitotsu mayowanakatta
Marude hitsuzen datta
Shinjiru koto de
Boku-tachi wa tsuyoku nareru
Sayonara ni negai wo kometa
Marude tsuki no usagi
Sora no mukou ni akogarete
Mi wo kogashita
Nani hitotsu kowaku nakatta
Marude shiawase datta
Kanashimi yori mo
Yorokobi wo dakishimeyou
Hajimari to owari no mukou
Yami wo terasu hikari
English
[show all]
[show all]
Let's talk about
A story that floats on the moon
It's a very kind
And a bit sad story
Time is ticking
Counting the warmth
Night is gently getting darker
You and me
Long for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
I look up
The goodbye in the distance
Like quietly asking
The story is being passed down
I wanted to grow up quickly
So I reach out my hands
I didn't have to think
It was like fate
By believing
We can get stronger
We make a wish upon the goodbyes
Like a rabbit on the moon
Longing for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
A story that floats on the moon
It's a very kind
And a bit sad story
Time is ticking
Counting the warmth
Night is gently getting darker
You and me
Long for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
I look up
The goodbye in the distance
Like quietly asking
The story is being passed down
I wanted to grow up quickly
So I reach out my hands
I didn't have to think
It was like fate
By believing
We can get stronger
We make a wish upon the goodbyes
Like a rabbit on the moon
Longing for the place beyond the sky
I wasn't afraid of a single thing
I was so happy
Rather than sorrow
Hold onto the joy instead
Beyond the beginning and the end
There's a light that shines in the darkness
Kanji
[show all]
[show all]
月に浮かぶ
物語を話そう
とても優しく
すこし悲しい物語
チクタクと刻む時
ぬくもりを数えてる
やわらかな夜の帳
君とふたり
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
見上げたのは
はるか遠いお別れ
問いかけるように
語り継がれる物語
透きとおる意識のなか
こころ触れる
早く大人になりたくて
手を伸ばした
何ひとつ迷わなかった
まるで必然だった
信じることで
僕たちは強くなれる
さよならに願いを込めた
まるで月のうさぎ
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
物語を話そう
とても優しく
すこし悲しい物語
チクタクと刻む時
ぬくもりを数えてる
やわらかな夜の帳
君とふたり
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
見上げたのは
はるか遠いお別れ
問いかけるように
語り継がれる物語
透きとおる意識のなか
こころ触れる
早く大人になりたくて
手を伸ばした
何ひとつ迷わなかった
まるで必然だった
信じることで
僕たちは強くなれる
さよならに願いを込めた
まるで月のうさぎ
空の向こうに憧れて
身を焦がした
何ひとつ怖くなかった
まるで幸せだった
悲しみよりも
よろこびを抱きしめよう
はじまりと終わりの向こう
闇を照らす光
[ Thanks to haas.josh.a for correcting these lyrics ]
Japanese Title: ビースターズ
Also Known As:
- Beastars 2nd Season
- BEASTARS 2期
- Beastars Final Season
- Final Season: December 1st, 2024
- Season 2: January 7th, 2021
- Season 1: October 10th, 2019
