Back to Top Down To Bottom

TOOBOE - GUN POWDER Video (MV)

Scum of the Brave Opening Theme Video




Description: Season 1:Cour 1 Opening Theme
From Anime: Yuusha no Kuzu (勇者のクズ)
From Season: Winter 2026
Performed by: TOOBOE
Lyrics by: TOOBOE
Composed by: TOOBOE
Arranged by: TOOBOE
Released: January 11th, 2026
Year: 2026

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



[TV Version]
Yo-koshi no kane mo nai hara mo hetta iru kuratte iru
+
Bosanova wo narashite kyou mo hizane wo kasegu
+
Soshite machi de wa gorotsuki ga batkou shite iru
+
Shinda you na me wo shite anta wo mitsumete tatte iru
+
Ore ga anta ni oshiete yareru koto nante hitotsu mo nai wa
+
Sou kitto nando demo ikinuite ikou ze
+
Futari, matomo ja nai kara sa
+
Airaabyuu ja sukaaenai ze
+
Kono machi wa wazutte iru
+
Dandan to koshi-tantan to yarisugoshite ike
+
Sono isshun no suroumoushon senkyou wa joujou
+
Namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Tsuyoku naritai? Aisaretai?
+
Damatte iro ya baka ga!
+
Rasuto obu Asu ni wa mada hayai ze
+
Kyou no hi mo sugu memoriaru
+
Dandan to koshi-tantan to kuraitsuite ike
+
Pokaafeisu wo kimete ikou ze
+
Ai mo kawarazu namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Airaabyuu ja sukaenai ze
+
Dare hitori sukaenai ze
+
Mie suita uso wo tsuite
+

[Full Version]
Yo-koshi no kane mo nai hara mo hetta iru kuratte iru
+
Bosanova wo narashite kyou mo hizane wo kasegu
+
Soshite machi de wa gorotsuki ga batkou shite iru
+
Shinda you na me wo shite anta wo mitsumete tatte iru
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ore ga anta ni oshiete yareru koto nante hitotsu mo nai wa
+
Sou kitto nando demo ikinuite ikou ze
+
Futari, matomo ja nai kara sa
+
Airaabyuu ja sukaaenai ze
+
Kono machi wa wazutte iru
+
Dandan to koshi-tantan to yarisugoshite ike
+
Sono isshun no suroumoushon senkyou wa joujou
+
Namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Itsu no man ni yara ore mo otona ni natta na
+
Ikiri chirashite shita wo overdose
+
Doushita nigeru no ka kakkou tsukeru na suupaa sutaa
+
Fukai ni shinobikonda Joukaa ashita wa docchi da (ah)
+
Mie suita amai mitsu ni tobikonda terefon nanbaa
+
Oseji ni mo kesshite muda ni shinaide hoshii sono shougai wo aa
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
Tsuyoku naritai? Aisaretai?
+
Damatte iro ya baka ga!
+
Rasuto obu Asu ni wa mada hayai ze
+
Kyou no hi mo sugu memoriaru
+
Dandan to koshi-tantan to kuraitsuite ike
+
Pokaafeisu wo kimete ikou ze
+
Ai mo kawarazu namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Airaabyuu ja sukaenai ze
+
Dare hitori sukaenai ze
+
Mie suita uso wo tsuite
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
I've got no money to last me tonight; I'm hungry; I'm eating.
+
I strum a bossa nova and earn today's pennies.
+
And in the city, roughs run riot.
+
With dead-looking eyes, they stare at you as they stand.
+
There's not a single thing I can teach you.
+
Yeah, we'll survive again and again-let's go on, even if we look foolish.
+
The two of us aren't normal, you know.
+
"I Love You" won't save you.
+
This city is sick.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep getting by.
+
That moment in slow motion-the battle's going well.
+
In our swaggering youth, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
Do you want to become stronger? Do you want to be loved?
+
Shut up, you fool!
+
It's still early for The Last of Us.
+
Today, too, will soon become a memory.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep biting at it.
+
Let's keep a poker face and move on.
+
Still in our swaggering prime, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
"I Love You" won't save you.
+
No one can be saved.
+
Spitting obvious lies.
+

[Full Version]
I've got no money to last me tonight; I'm hungry; I'm eating.
+
I strum a bossa nova and earn today's pennies.
+
And in the city, roughs run riot.
+
With dead-looking eyes, they stare at you as they stand.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
There's not a single thing I can teach you.
+
Yeah, we'll survive again and again-let's go on, even if we look foolish.
+
The two of us aren't normal, you know.
+
"I Love You" won't save you.
+
This city is sick.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep getting by.
+
That moment in slow motion-the battle's going well.
+
In our swaggering youth, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
Somehow I've grown up too.
+
Bragging, sticking out my tongue, overdosing on happiness.
+
What happened? Are you going to run away? Don't try to look cool, superstar.
+
A Joker has snuck into my pocket; tomorrow, which way will it go? (ah)
+
A phone number that dove into that obvious honey.
+
Don't you dare waste that life, not even as a compliment-ah.
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
Do you want to become stronger? Do you want to be loved?
+
Shut up, you fool!
+
It's still early for The Last of Us.
+
Today, too, will soon become a memory.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep biting at it.
+
Let's keep a poker face and move on.
+
Still in our swaggering prime, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
"I Love You" won't save you.
+
No one can be saved.
+
Spitting obvious lies.
+
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
宵越(よいご)しの(かね)()(はら)()っている ()らっている
+
ボサノヴァを()らして今日(きょう)日銭(ひぜに)(かせ)
+
そして(まち)では ゴロツキが跋扈(ばっこ)している
+
()んだ(よう)()をしてアンタを()つめて()っている
+
(おれ)がアンタに(おし)えてやれる(こと)なんて(ひと)つもないわ
+
そうきっと(なん)()でも()()いて()こうぜ (はじ)かいて()こうぜ
+
()(たり) まともじゃないからさ
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
この(まち)(わずら)っている
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)と やり()ごしていけ
+
その一瞬(いっしゅん)のスローモーション 戦況(せんきょう)上々(じょうじょう)
+
生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
(つよ)くなりたい? (あい)されたい?
+
(だま)っていろや 馬鹿(ばか)が!
+
ラストオブアスには まだ(はや)いぜ
+
今日(きょう)()も すぐメモリアル
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)()らいついて()
+
ポーカーフェイスを()めて()こうぜ
+
(あい)()わらず 生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
(だれ)()(とり)(すく)えないぜ
+
()()いた(うそ)()いて
+

[FULLバージョン]
宵越(よいご)しの(かね)()(はら)()っている ()らっている
+
ボサノヴァを()らして今日(きょう)日銭(ひぜに)(かせ)
+
そして(まち)では ゴロツキが跋扈(ばっこ)している
+
()んだ(よう)()をしてアンタを()つめて()っている
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(おれ)がアンタに(おし)えてやれる(こと)なんて(ひと)つもないわ
+
そうきっと(なん)()でも()()いて()こうぜ (はじ)かいて()こうぜ
+
()(たり) まともじゃないからさ
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
この(まち)(わずら)っている
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)と やり()ごしていけ
+
その一瞬(いっしゅん)のスローモーション 戦況(せんきょう)上々(じょうじょう)
+
生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
いつの()にやら(おれ)大人(おとな)になったな
+
イキリ()らして (した)()して 幸福(こうふく)を overdose
+
どうした ()げるのか カッコつけるな スーパースター
+
(ふところ)(しの)()んだジョーカー 明日(あした)はどっちだ (ah)
+
()()いた(あま)(みつ)()()んだテレフォンナンバー
+
世辞(せじ)にも (けっ)して無駄(むだ)にしないで()しい その生涯(しょうがい)嗚呼(ああ)
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
(つよ)くなりたい? (あい)されたい?
+
(だま)っていろや 馬鹿(ばか)が!
+
ラストオブアスには まだ(はや)いぜ
+
今日(きょう)()も すぐメモリアル
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)()らいついて()
+
ポーカーフェイスを()めて()こうぜ
+
(あい)()わらず 生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
(だれ)()(とり)(すく)えないぜ
+
()()いた(うそ)()いて
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]
Yo-koshi no kane mo nai hara mo hetta iru kuratte iru
+
Bosanova wo narashite kyou mo hizane wo kasegu
+
Soshite machi de wa gorotsuki ga batkou shite iru
+
Shinda you na me wo shite anta wo mitsumete tatte iru
+
Ore ga anta ni oshiete yareru koto nante hitotsu mo nai wa
+
Sou kitto nando demo ikinuite ikou ze
+
Futari, matomo ja nai kara sa
+
Airaabyuu ja sukaaenai ze
+
Kono machi wa wazutte iru
+
Dandan to koshi-tantan to yarisugoshite ike
+
Sono isshun no suroumoushon senkyou wa joujou
+
Namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Tsuyoku naritai? Aisaretai?
+
Damatte iro ya baka ga!
+
Rasuto obu Asu ni wa mada hayai ze
+
Kyou no hi mo sugu memoriaru
+
Dandan to koshi-tantan to kuraitsuite ike
+
Pokaafeisu wo kimete ikou ze
+
Ai mo kawarazu namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Airaabyuu ja sukaenai ze
+
Dare hitori sukaenai ze
+
Mie suita uso wo tsuite
+

[Full Version]
Yo-koshi no kane mo nai hara mo hetta iru kuratte iru
+
Bosanova wo narashite kyou mo hizane wo kasegu
+
Soshite machi de wa gorotsuki ga batkou shite iru
+
Shinda you na me wo shite anta wo mitsumete tatte iru
+
Ore ga anta ni oshiete yareru koto nante hitotsu mo nai wa
+
Sou kitto nando demo ikinuite ikou ze
+
Futari, matomo ja nai kara sa
+
Airaabyuu ja sukaaenai ze
+
Kono machi wa wazutte iru
+
Dandan to koshi-tantan to yarisugoshite ike
+
Sono isshun no suroumoushon senkyou wa joujou
+
Namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Itsu no man ni yara ore mo otona ni natta na
+
Ikiri chirashite shita wo overdose
+
Doushita nigeru no ka kakkou tsukeru na suupaa sutaa
+
Fukai ni shinobikonda Joukaa ashita wa docchi da (ah)
+
Mie suita amai mitsu ni tobikonda terefon nanbaa
+
Oseji ni mo kesshite muda ni shinaide hoshii sono shougai wo aa
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
Tsuyoku naritai? Aisaretai?
+
Damatte iro ya baka ga!
+
Rasuto obu Asu ni wa mada hayai ze
+
Kyou no hi mo sugu memoriaru
+
Dandan to koshi-tantan to kuraitsuite ike
+
Pokaafeisu wo kimete ikou ze
+
Ai mo kawarazu namaiki sakari de kawaikunai ne watashi to anata
+
Mie suita uso wo tsuite
+
Airaabyuu ja sukaenai ze
+
Dare hitori sukaenai ze
+
Mie suita uso wo tsuite
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]
I've got no money to last me tonight; I'm hungry; I'm eating.
+
I strum a bossa nova and earn today's pennies.
+
And in the city, roughs run riot.
+
With dead-looking eyes, they stare at you as they stand.
+
There's not a single thing I can teach you.
+
Yeah, we'll survive again and again-let's go on, even if we look foolish.
+
The two of us aren't normal, you know.
+
"I Love You" won't save you.
+
This city is sick.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep getting by.
+
That moment in slow motion-the battle's going well.
+
In our swaggering youth, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
Do you want to become stronger? Do you want to be loved?
+
Shut up, you fool!
+
It's still early for The Last of Us.
+
Today, too, will soon become a memory.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep biting at it.
+
Let's keep a poker face and move on.
+
Still in our swaggering prime, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
"I Love You" won't save you.
+
No one can be saved.
+
Spitting obvious lies.
+

[Full Version]
I've got no money to last me tonight; I'm hungry; I'm eating.
+
I strum a bossa nova and earn today's pennies.
+
And in the city, roughs run riot.
+
With dead-looking eyes, they stare at you as they stand.
+
There's not a single thing I can teach you.
+
Yeah, we'll survive again and again-let's go on, even if we look foolish.
+
The two of us aren't normal, you know.
+
"I Love You" won't save you.
+
This city is sick.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep getting by.
+
That moment in slow motion-the battle's going well.
+
In our swaggering youth, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
Somehow I've grown up too.
+
Bragging, sticking out my tongue, overdosing on happiness.
+
What happened? Are you going to run away? Don't try to look cool, superstar.
+
A Joker has snuck into my pocket; tomorrow, which way will it go? (ah)
+
A phone number that dove into that obvious honey.
+
Don't you dare waste that life, not even as a compliment-ah.
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
Do you want to become stronger? Do you want to be loved?
+
Shut up, you fool!
+
It's still early for The Last of Us.
+
Today, too, will soon become a memory.
+
Gradually, with hawk-like vigilance, keep biting at it.
+
Let's keep a poker face and move on.
+
Still in our swaggering prime, not cute, you and I.
+
Spitting obvious lies.
+
"I Love You" won't save you.
+
No one can be saved.
+
Spitting obvious lies.
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]
宵越(よいご)しの(かね)()(はら)()っている ()らっている
+
ボサノヴァを()らして今日(きょう)日銭(ひぜに)(かせ)
+
そして(まち)では ゴロツキが跋扈(ばっこ)している
+
()んだ(よう)()をしてアンタを()つめて()っている
+
(おれ)がアンタに(おし)えてやれる(こと)なんて(ひと)つもないわ
+
そうきっと(なん)()でも()()いて()こうぜ (はじ)かいて()こうぜ
+
()(たり) まともじゃないからさ
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
この(まち)(わずら)っている
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)と やり()ごしていけ
+
その一瞬(いっしゅん)のスローモーション 戦況(せんきょう)上々(じょうじょう)
+
生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
(つよ)くなりたい? (あい)されたい?
+
(だま)っていろや 馬鹿(ばか)が!
+
ラストオブアスには まだ(はや)いぜ
+
今日(きょう)()も すぐメモリアル
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)()らいついて()
+
ポーカーフェイスを()めて()こうぜ
+
(あい)()わらず 生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
(だれ)()(とり)(すく)えないぜ
+
()()いた(うそ)()いて
+

[FULLバージョン]
宵越(よいご)しの(かね)()(はら)()っている ()らっている
+
ボサノヴァを()らして今日(きょう)日銭(ひぜに)(かせ)
+
そして(まち)では ゴロツキが跋扈(ばっこ)している
+
()んだ(よう)()をしてアンタを()つめて()っている
+
(おれ)がアンタに(おし)えてやれる(こと)なんて(ひと)つもないわ
+
そうきっと(なん)()でも()()いて()こうぜ (はじ)かいて()こうぜ
+
()(たり) まともじゃないからさ
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
この(まち)(わずら)っている
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)と やり()ごしていけ
+
その一瞬(いっしゅん)のスローモーション 戦況(せんきょう)上々(じょうじょう)
+
生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
いつの()にやら(おれ)大人(おとな)になったな
+
イキリ()らして (した)()して 幸福(こうふく)を overdose
+
どうした ()げるのか カッコつけるな スーパースター
+
(ふところ)(しの)()んだジョーカー 明日(あした)はどっちだ (ah)
+
()()いた(あま)(みつ)()()んだテレフォンナンバー
+
世辞(せじ)にも (けっ)して無駄(むだ)にしないで()しい その生涯(しょうがい)嗚呼(ああ)
+
What can I do?
+
What can I do? Ah
+
(つよ)くなりたい? (あい)されたい?
+
(だま)っていろや 馬鹿(ばか)が!
+
ラストオブアスには まだ(はや)いぜ
+
今日(きょう)()も すぐメモリアル
+
段々(だんだん)虎視眈々(こしたんたん)()らいついて()
+
ポーカーフェイスを()めて()こうぜ
+
(あい)()わらず 生意気(なまいき)(ざか)りで 可愛(かわい)くないね (わたし)貴方(あなた)
+
()()いた(うそ)()いて
+
アイラービューじゃ(すく)えないぜ
+
(だれ)()(とり)(すく)えないぜ
+
()()いた(うそ)()いて
+
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Tooboe
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Yuusha no Kuzu



Japanese Title: 勇者のクズ
English Title: Scum of the Brave
Original Release Date:
  • Season 1:Cour 2: April 12th, 2026
  • Season 1:Cour 1: January 10th, 2026
Released: 2026

[Correct Info]

“Being a hero is a job for the lowest kind of scum.”

By the mid–21st century, Tokyo’s underworld has fallen under the control of mafia bosses who have undergone ether (magical power) enhancement surgery, transforming them into “Demon Kings.”

The bounty hunters who take down these Demon Kings are known as “Heroes.”

To fight them, Heroes boost their ether abilities using a drug called E3, and with their killings fully legalized, heroism has become a profession of sanctioned murder.

In this grim world, a freelance Hero known as “Shinigami” Yashiro suddenly finds himself visited by a self-proclaimed “disciple.”

She is Jogamine, a high school girl training to become a Hero.

Though reluctant, Yashiro takes her in—and soon finds himself dragged into a series of utterly disastrous incidents!

A scumbag “master” and his self-declared “disciple” collide in a full-throttle modern supernatural action story—the curtain rises!

Buy GUN POWDER at


Tip Jar