Rhythmic Toy World - Boku no Koe Video (MV)
Yowamushi Pedal: Glory Line Opening Theme Video
Japanese Title: 僕の声
Description: Opening Theme
From Anime: Yowamushi Pedal: Glory Line (弱虫ペダル GLORY LINE)
From Season: Winter 2018
Performed by: Rhythmic Toy World
Episodes: 1-12, 25 (insert song)
Year: 2018
TV Size Full Size
"Matte tandayo" kikoeta koe
+
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
+
Boku ni shika dekinai koto hitotsu dake demo attara
+
Tsuyoku nareru no ka na...
+
Fumidasenai riyuu wo naraberu jibun ga kirai da
+
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
+
Soredemo mae wa muketeru Oh...
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa yowasa kakusanai hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa dareka wo omoeru hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Ame no hi mo kaze no hi mo
+
Makenai you na manazashi wo motteru
+
Mattetan da yo kikoeta koe
+
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
+
[Full Version:]
+
Mattetan da yo
+
Kikoeta koe mukau hougaku e
+
Hashiri tsudzukeru
+
Boku ni shika dekinai koto
+
Hitotsu dake demo attara
+
Tsuyoku nareru no ka ta?
+
Fumidasenai riyuu wo
+
Naraberu jibun ga kirai da
+
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
+
Soredemo mae wa muketeru Oh...
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa yowasa
+
Kakusanai hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa dareka wo omoeru hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Nando demo nando demo
+
Maketa jibun ga tsuyosa ni kawatteku
+
Mattetan da yo
+
Kikoeta koe mukau hougaku e
+
Hashiri tsudzukeru
+
Dareka ni mitomete hoshikute
+
Demo wakatta you na kao mo saretakunakute
+
Bukiyou sugiru no wa wakatteru
+
Demo jibun wa dareka ni yuzurenai
+
Haruka saki ga mirai nara sonna no iranai
+
Tada kono toki wo moyasu dake
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wo waraitobasu yatsura wo
+
Waraitobashiteru hito
+
Ganbare ikiru hito
+
Kyou wa ashita wo kaeru
+
Kibou furu supiido de ikou
+
Moshi kimi ga kimi jishin ni
+
Makesou ni natte tasuke wo yobu nara
+
Doko made mo todokeru yo ike
+
boku no koe kimi yo ganbare
+
Yaritakunai nara yaranakute ii yo
+
Nigedashitai nara nigedashite ii yo
+
Demo kimi wa sore wo erabanai hontou ni tsuyoi hito
+
Doko made ikeru ka na?
+
Konna boku ni wa dekiru ka na?
+
Ashita wo mukaiutsu
+
Sonna kaishin no ichigeki wo
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa yowasa kakusanai hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Ganbare ikiru hito
+
Kimi wa dareka wo omoeru hito
+
Hontou wa tsuyoi hito
+
Ame no hi mo kaze no hi mo
+
Makenai you na manazashi wo motteru
+
"Matte tandayo"
+
Kikoeta koe mukau hougaku e
+
Hashiritsudzukeru
+
"I was waiting for you" I heard someone say in the distance,
+
So I'm heading there
+
If there was something, even just one thing, that only I could do
+
I wonder if that would make me stronger
+
I hate the me who keeps finding a reason not to continue...
+
That dream I've spent a lifetime holding onto is still far away,
+
But even so, I'm looking forward...
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
You, who lives on trying hard
+
Someone who won't hide their weaknesses
+
You really are a strong person
+
You, who lives on trying hard
+
Someone who thinks about others
+
You really are a strong person
+
Through rain and through wind,
+
Your eyes reflect an unyielding blaze
+
"I was waiting for you" I heard someone say in the distance,
+
So I'm heading there
+
「待ってたんだよ」 聞こえた声
+
向かう方角へ 走り続ける
+
僕にしかできないこと 一つだけでもあったら
+
強くなれるのかな…
+
踏み出せない理由を 並べる自分が嫌いだ
+
一生分賭けた夢はまだ遥か先で
+
それでも前は向けてる Oh...
+
頑張れ 生きる人
+
君は弱さ隠さない人
+
本当は強い人
+
頑張れ 生きる人
+
君は誰かを想える人
+
本当は強い人
+
雨の日も 風の日も
+
負けないような眼差しを持ってる
+
「待ってたんだよ」 聞こえた声
+
向かう方角へ 走り続ける
+
[FULLバージョン]
「待ってたんだよ」
+
聴こえた声 向かう方角へ
+
走り続ける
+
僕にしか出来ない事
+
一つだけでもあったら
+
強くなれるのかな？
+
踏み出せない理由を
+
並べる自分が嫌いだ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
一生分かけた夢はまだ遥か先で
+
それでも前は向けてる Oh...
+
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
+
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
+
何度でも何度でも
+
負けた自分が強さに変わってく
+
「待ってたんだよ」
+
聴こえた声 向かう方角へ
+
走り続ける
+
誰かに認めて欲しくて
+
でも分かったような顔もされたくなくて
+
不器用すぎるのは分かってる
+
でも“自分”は“誰か”に譲れない
+
遥か先が未来ならそんなのいらない
+
ただこの時を燃やすだけ
+
頑張れ生きる人 君を笑い飛ばす奴らを笑い飛ばしていこう
+
頑張れ生きる人 “今日”は“明日”を変える希望 フルスピードで行こう
+
もし君が君自身に負けそうになって助けを呼ぶなら
+
どこまでも届けるよ 行け僕の声 君よ頑張れ
+
やりたくないならやらなくていいよ
+
逃げ出したいなら逃げ出していいよ
+
でも君はそれを選ばない 本当に強い人
+
どこまで行けるかな？
+
こんな僕にもできるかな？
+
明日を迎え撃つ
+
そんな会心の一撃を
+
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
+
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
+
雨の日も風の日も
+
負けないような眼差しを持ってる
+
「待ってたんだよ」
+
聴こえた声 向かう方角へ
+
走り続ける
+
Romaji
[show all]
[show all]
"Matte tandayo" kikoeta koe
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
Boku ni shika dekinai koto hitotsu dake demo attara
Tsuyoku nareru no ka na...
Fumidasenai riyuu wo naraberu jibun ga kirai da
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
Soredemo mae wa muketeru Oh...
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ame no hi mo kaze no hi mo
Makenai you na manazashi wo motteru
Mattetan da yo kikoeta koe
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
[Full Version:]
Mattetan da yo
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiri tsudzukeru
Boku ni shika dekinai koto
Hitotsu dake demo attara
Tsuyoku nareru no ka ta?
Fumidasenai riyuu wo
Naraberu jibun ga kirai da
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
Soredemo mae wa muketeru Oh...
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa
Kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Nando demo nando demo
Maketa jibun ga tsuyosa ni kawatteku
Mattetan da yo
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiri tsudzukeru
Dareka ni mitomete hoshikute
Demo wakatta you na kao mo saretakunakute
Bukiyou sugiru no wa wakatteru
Demo jibun wa dareka ni yuzurenai
Haruka saki ga mirai nara sonna no iranai
Tada kono toki wo moyasu dake
Ganbare ikiru hito
Kimi wo waraitobasu yatsura wo
Waraitobashiteru hito
Ganbare ikiru hito
Kyou wa ashita wo kaeru
Kibou furu supiido de ikou
Moshi kimi ga kimi jishin ni
Makesou ni natte tasuke wo yobu nara
Doko made mo todokeru yo ike
boku no koe kimi yo ganbare
Yaritakunai nara yaranakute ii yo
Nigedashitai nara nigedashite ii yo
Demo kimi wa sore wo erabanai hontou ni tsuyoi hito
Doko made ikeru ka na?
Konna boku ni wa dekiru ka na?
Ashita wo mukaiutsu
Sonna kaishin no ichigeki wo
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ame no hi mo kaze no hi mo
Makenai you na manazashi wo motteru
"Matte tandayo"
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiritsudzukeru
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
Boku ni shika dekinai koto hitotsu dake demo attara
Tsuyoku nareru no ka na...
Fumidasenai riyuu wo naraberu jibun ga kirai da
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
Soredemo mae wa muketeru Oh...
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ame no hi mo kaze no hi mo
Makenai you na manazashi wo motteru
Mattetan da yo kikoeta koe
Mukau hougaku e hashiri tsudzukeru
[Full Version:]
Mattetan da yo
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiri tsudzukeru
Boku ni shika dekinai koto
Hitotsu dake demo attara
Tsuyoku nareru no ka ta?
Fumidasenai riyuu wo
Naraberu jibun ga kirai da
Isshoubun kaketa yume wa mada haruka saki de
Soredemo mae wa muketeru Oh...
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa
Kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Nando demo nando demo
Maketa jibun ga tsuyosa ni kawatteku
Mattetan da yo
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiri tsudzukeru
Dareka ni mitomete hoshikute
Demo wakatta you na kao mo saretakunakute
Bukiyou sugiru no wa wakatteru
Demo jibun wa dareka ni yuzurenai
Haruka saki ga mirai nara sonna no iranai
Tada kono toki wo moyasu dake
Ganbare ikiru hito
Kimi wo waraitobasu yatsura wo
Waraitobashiteru hito
Ganbare ikiru hito
Kyou wa ashita wo kaeru
Kibou furu supiido de ikou
Moshi kimi ga kimi jishin ni
Makesou ni natte tasuke wo yobu nara
Doko made mo todokeru yo ike
boku no koe kimi yo ganbare
Yaritakunai nara yaranakute ii yo
Nigedashitai nara nigedashite ii yo
Demo kimi wa sore wo erabanai hontou ni tsuyoi hito
Doko made ikeru ka na?
Konna boku ni wa dekiru ka na?
Ashita wo mukaiutsu
Sonna kaishin no ichigeki wo
Ganbare ikiru hito
Kimi wa yowasa kakusanai hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ganbare ikiru hito
Kimi wa dareka wo omoeru hito
Hontou wa tsuyoi hito
Ame no hi mo kaze no hi mo
Makenai you na manazashi wo motteru
"Matte tandayo"
Kikoeta koe mukau hougaku e
Hashiritsudzukeru
English
[show all]
[show all]
"I was waiting for you" I heard someone say in the distance,
So I'm heading there
If there was something, even just one thing, that only I could do
I wonder if that would make me stronger
I hate the me who keeps finding a reason not to continue...
That dream I've spent a lifetime holding onto is still far away,
But even so, I'm looking forward...
You, who lives on trying hard
Someone who won't hide their weaknesses
You really are a strong person
You, who lives on trying hard
Someone who thinks about others
You really are a strong person
Through rain and through wind,
Your eyes reflect an unyielding blaze
"I was waiting for you" I heard someone say in the distance,
So I'm heading there
So I'm heading there
If there was something, even just one thing, that only I could do
I wonder if that would make me stronger
I hate the me who keeps finding a reason not to continue...
That dream I've spent a lifetime holding onto is still far away,
But even so, I'm looking forward...
You, who lives on trying hard
Someone who won't hide their weaknesses
You really are a strong person
You, who lives on trying hard
Someone who thinks about others
You really are a strong person
Through rain and through wind,
Your eyes reflect an unyielding blaze
"I was waiting for you" I heard someone say in the distance,
So I'm heading there
Kanji
[show all]
[show all]
「待ってたんだよ」 聞こえた声
向かう方角へ 走り続ける
僕にしかできないこと 一つだけでもあったら
強くなれるのかな…
踏み出せない理由を 並べる自分が嫌いだ
一生分賭けた夢はまだ遥か先で
それでも前は向けてる Oh...
頑張れ 生きる人
君は弱さ隠さない人
本当は強い人
頑張れ 生きる人
君は誰かを想える人
本当は強い人
雨の日も 風の日も
負けないような眼差しを持ってる
「待ってたんだよ」 聞こえた声
向かう方角へ 走り続ける
[FULLバージョン]
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
僕にしか出来ない事
一つだけでもあったら
強くなれるのかな？
踏み出せない理由を
並べる自分が嫌いだ
一生分かけた夢はまだ遥か先で
それでも前は向けてる Oh...
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
何度でも何度でも
負けた自分が強さに変わってく
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
誰かに認めて欲しくて
でも分かったような顔もされたくなくて
不器用すぎるのは分かってる
でも“自分”は“誰か”に譲れない
遥か先が未来ならそんなのいらない
ただこの時を燃やすだけ
頑張れ生きる人 君を笑い飛ばす奴らを笑い飛ばしていこう
頑張れ生きる人 “今日”は“明日”を変える希望 フルスピードで行こう
もし君が君自身に負けそうになって助けを呼ぶなら
どこまでも届けるよ 行け僕の声 君よ頑張れ
やりたくないならやらなくていいよ
逃げ出したいなら逃げ出していいよ
でも君はそれを選ばない 本当に強い人
どこまで行けるかな？
こんな僕にもできるかな？
明日を迎え撃つ
そんな会心の一撃を
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
雨の日も風の日も
負けないような眼差しを持ってる
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
向かう方角へ 走り続ける
僕にしかできないこと 一つだけでもあったら
強くなれるのかな…
踏み出せない理由を 並べる自分が嫌いだ
一生分賭けた夢はまだ遥か先で
それでも前は向けてる Oh...
頑張れ 生きる人
君は弱さ隠さない人
本当は強い人
頑張れ 生きる人
君は誰かを想える人
本当は強い人
雨の日も 風の日も
負けないような眼差しを持ってる
「待ってたんだよ」 聞こえた声
向かう方角へ 走り続ける
[FULLバージョン]
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
僕にしか出来ない事
一つだけでもあったら
強くなれるのかな？
踏み出せない理由を
並べる自分が嫌いだ
一生分かけた夢はまだ遥か先で
それでも前は向けてる Oh...
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
何度でも何度でも
負けた自分が強さに変わってく
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
誰かに認めて欲しくて
でも分かったような顔もされたくなくて
不器用すぎるのは分かってる
でも“自分”は“誰か”に譲れない
遥か先が未来ならそんなのいらない
ただこの時を燃やすだけ
頑張れ生きる人 君を笑い飛ばす奴らを笑い飛ばしていこう
頑張れ生きる人 “今日”は“明日”を変える希望 フルスピードで行こう
もし君が君自身に負けそうになって助けを呼ぶなら
どこまでも届けるよ 行け僕の声 君よ頑張れ
やりたくないならやらなくていいよ
逃げ出したいなら逃げ出していいよ
でも君はそれを選ばない 本当に強い人
どこまで行けるかな？
こんな僕にもできるかな？
明日を迎え撃つ
そんな会心の一撃を
頑張れ生きる人 君は弱さ隠さない人 本当は強い人
頑張れ生きる人 君は誰かを思える人 本当は強い人
雨の日も風の日も
負けないような眼差しを持ってる
「待ってたんだよ」
聴こえた声 向かう方角へ
走り続ける
[ Thanks to derbykhang for adding these lyrics ]
[ Thanks to gamerWH23 for adding these lyrics ]
[ Thanks to stanmeeuws for correcting these lyrics ]
Japanese Title: 弱虫ペダル GLORY LINE
Also Known As:
- Yowamushi Pedal 4th Season
- Yowapeda 4th Season
- Yowamushi Pedal
- Yowamushi Pedal: Grande Road
- Yowamushi Pedal: New Generation
- Yowamushi Pedal: Limit Break
