Wei Bo En - Xian Video (MV)
The Daily Life of the Immortal King Opening Theme Video
Chinese Title: 仙
Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Xian Wang de Richang Shenghuo (仙王的日常生活)
From Season: Winter 2020
Performed by: Wei Bo En (韦伯恩)
Released: 2020
5.00
[2 votes]
Dúxíng chuaansuou yú yèmù xià de guujì
Fǔkàn zhè xíng sè coungcoung de bùlǚ
Wànwù yǐ toungmíng
Yǎnzhoung de shǎnshuò cóng bù lù hénjii
Zheenshí de huànxiàng rúhé shǎnbì
Jiùjìng zuò duoushǎo fángyù
Néng dǐdǎng jìmò rùqiin
Yòu néng duì róngyào shèng bài
Jiǎzhuaang bù zàiyì
Tiing zìjǐ de xiin
Yào páihuái háishì suǒxiàngpiimí
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
Dúxíng chuaansuou yú yèmù xià de guujì
Fǔkàn zhè xíng sè coungcoung de bùlǚ
Wànwù yǐ toungmíng
Yǎnzhoung de shǎnshuò cóng bù lù hénjii
Zheenshí de huànxiàng rúhé shǎnbì
Jiùjìng zuò duoushǎo fángyù
Néng dǐdǎng jìmò rùqiin
Yòu néng duì róngyào shèng bài
Jiǎzhuaang bù zàiyì
Tiing zìjǐ de xiin
Yào páihuái háishì suǒxiàngpiimí
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
Léihuǒ guaangxiàn zhàndòu bùmíng suǒyǐ
Wéirén qǐngjiǎn tiàoguò bǎibaan qíngyì
Zhòu xii jiànglín yiirán wú kě wèijù
Xiingsoung shouufù zhii yì
Walking alone in the solitude beneath the nightfall
Overlooking the hurried footsteps
Everything has become clear
The flicker in the eyes leaves no trace
How can true illusions be evaded?
Ultimately, how much defense is needed
To withstand the invasion of loneliness
And face the victories and defeats of glory
Pretending not to care
Listening to one's own heart
Whether to hesitate or be unstoppable
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
Walking alone in the solitude beneath the nightfall
Overlooking the hurried footsteps
Everything has become clear
The flicker in the eyes leaves no trace
How can true illusions be evaded
Ultimately, how much defense is needed
To withstand the invasion of loneliness
And face the victories and defeats of glory
Pretending not to care
Listening to one's own heart
Whether to hesitate or be unstoppable
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
Flashes of lightning and beams of light, the battle unclear
Sending invitations, skipping countless bonds of affection
Dusk descends, yet there is no fear
Drowsy but determined to regain what is lost.
独行穿梭于夜幕下的孤寂
俯瞰这行色匆匆的步履
万物已通明
眼中的闪烁 从不露痕迹
真实的幻象 如何闪避
究竟 做多少防御
能抵挡 寂寞入侵
又能对荣耀胜败
假装不在意
听自己的心
要徘徊还是所向披靡
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
独行穿梭于夜幕下的孤寂
俯瞰这行色匆匆的步履
万物已通明
眼中的闪烁 从不露痕迹
真实的幻象 如何闪避
究竟 做多少防御
能抵挡 寂寞入侵
又能对荣耀胜败
假装不在意
听自己的心
要徘徊还是所向披靡
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
雷火光线 战斗不明所以
为人请柬 跳过百般情谊
昼息降临 依然无可畏惧
惺忪收复之意
Romaji
[show all]
[show all]
Dúxíng chuaansuou yú yèmù xià de guujì
Fǔkàn zhè xíng sè coungcoung de bùlǚ
Wànwù yǐ toungmíng
Yǎnzhoung de shǎnshuò cóng bù lù hénjii
Zheenshí de huànxiàng rúhé shǎnbì
Jiùjìng zuò duoushǎo fángyù
Néng dǐdǎng jìmò rùqiin
Yòu néng duì róngyào shèng bài
Jiǎzhuaang bù zàiyì
Tiing zìjǐ de xiin
Yào páihuái háishì suǒxiàngpiimí
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
Dúxíng chuaansuou yú yèmù xià de guujì
Fǔkàn zhè xíng sè coungcoung de bùlǚ
Wànwù yǐ toungmíng
Yǎnzhoung de shǎnshuò cóng bù lù hénjii
Zheenshí de huànxiàng rúhé shǎnbì
Jiùjìng zuò duoushǎo fángyù
Néng dǐdǎng jìmò rùqiin
Yòu néng duì róngyào shèng bài
Jiǎzhuaang bù zàiyì
Tiing zìjǐ de xiin
Yào páihuái háishì suǒxiàngpiimí
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
So you can watch me now
Dǎpò shíkoung de feengyìn
Xuánzhuǎnzhe duìkàngzhe
Choungjízhe jiù de yiiqiè
Sii liè yèkoung de píngjìng
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
Wǒ yù wúmíng
Rèn zhè zhòuyè diaandǎo
Wǒ yù cángsheen
Nàihé shìjiaan wú xù
Bù yù huà xiaan
Què tóusheen zhàndòu lǐ
Goungpò chéngshèngzhuiijí
Léihuǒ guaangxiàn zhàndòu bùmíng suǒyǐ
Wéirén qǐngjiǎn tiàoguò bǎibaan qíngyì
Zhòu xii jiànglín yiirán wú kě wèijù
Xiingsoung shouufù zhii yì
English
[show all]
[show all]
Walking alone in the solitude beneath the nightfall
Overlooking the hurried footsteps
Everything has become clear
The flicker in the eyes leaves no trace
How can true illusions be evaded?
Ultimately, how much defense is needed
To withstand the invasion of loneliness
And face the victories and defeats of glory
Pretending not to care
Listening to one's own heart
Whether to hesitate or be unstoppable
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
Walking alone in the solitude beneath the nightfall
Overlooking the hurried footsteps
Everything has become clear
The flicker in the eyes leaves no trace
How can true illusions be evaded
Ultimately, how much defense is needed
To withstand the invasion of loneliness
And face the victories and defeats of glory
Pretending not to care
Listening to one's own heart
Whether to hesitate or be unstoppable
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
So you can watch me now
Breaking the seal of time and space
Rotating, resisting
Impacting everything old
Tearing apart the tranquility of the night sky
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
I desire anonymity
Letting day and night reverse
I desire to hide
But the world is chaotic
Unwilling to become a deity
Yet plunging into the midst of battle
Breaking through and pursuing victory
Flashes of lightning and beams of light, the battle unclear
Sending invitations, skipping countless bonds of affection
Dusk descends, yet there is no fear
Drowsy but determined to regain what is lost.
Kanji
[show all]
[show all]
独行穿梭于夜幕下的孤寂
俯瞰这行色匆匆的步履
万物已通明
眼中的闪烁 从不露痕迹
真实的幻象 如何闪避
究竟 做多少防御
能抵挡 寂寞入侵
又能对荣耀胜败
假装不在意
听自己的心
要徘徊还是所向披靡
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
独行穿梭于夜幕下的孤寂
俯瞰这行色匆匆的步履
万物已通明
眼中的闪烁 从不露痕迹
真实的幻象 如何闪避
究竟 做多少防御
能抵挡 寂寞入侵
又能对荣耀胜败
假装不在意
听自己的心
要徘徊还是所向披靡
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I am set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
So you can watch me now
打破时空的封印
旋转着对抗着
冲击着旧的一切
撕裂夜空的平静
So you can watch me now
When I was set free
You're gonna be in fear
And get your defeat
我欲无名
任这昼夜颠倒
我欲藏身
奈何世间无序
不欲化仙
却投身战斗里
攻破 乘胜追击
雷火光线 战斗不明所以
为人请柬 跳过百般情谊
昼息降临 依然无可畏惧
惺忪收复之意
Chinese Title: 仙王的日常生活
English Title: The Daily Life of the Immortal King
Also Known As:
- La Vida Diaria del Rey Inmortal
- Le Quotidien du Roi Immortel
- Season 4: December 17th, 2023
- Season 3: September 30th, 2022
- Season 2: October 30th, 2021
- Season 1: January 18th, 2020
