Nogawa Sakura - Taiyoo wa Shinanai Lyrics
Yoru ga tsuzuite mo
+
taiyoo wa shinanai.
+
Yami no sono hate de
+
moetsuzuketeru.
+
Kao wo agete tomo yo
+
miageyoo yoake o.
+
Mada minu tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
Kootta daichi no naka de wa hisoyaka ni
+
hana no inochi ga ikitsuzuketeru
+
Nakusanaide tomo yo kiboo no tane wo
+
Na mo shiranu tomo yo
+
ashita wa kitto kuru
+
Hito wa hitori de wa chiisana ametsubu.
+
Keredo atsumareba
+
umi ni mo nareru.
+
Kasaneaoo tomo yo
+
kokoro no te no hira wo
+
Watashi no tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
Ima no sona namida muda ni wa shinaide
+
Yagate kuru hi no tsuyosa ni kaeyoo.
+
Ikite hoshii tomo yo
+
aisuru hito no tame ni.
+
Subete no tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
Though the night continues on,
+
the sun will not die.
+
At the end of the darkness,
+
it keeps on burning.
+
Lift up your faces, friends.
+
Let us look up at the dawn.
+
Friends who still do not see,
+
tomorrow will surely come.
+
Within the frozen ground, in secret,
+
the flower's life continues on.
+
Friends, do not lose the seed of hope.
+
Friends whose names I do not even know,
+
tomorrow will surely come.
+
A single person is a small raindrop.
+
But if gathered together,
+
they can even become an ocean.
+
Friends, let us bring together
+
the palms of our hearts' hands.
+
My friends,
+
tomorrow will surely come.
+
Do not waste those tears of yours now.
+
Let us turn them into strength for the day that will eventually come.
+
I want you to live, friends,
+
for the sake of those you love.
+
To all friends,
+
tomorrow will surely come.
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Yoru ga tsuzuite mo
+
taiyoo wa shinanai.
+
Yami no sono hate de
+
moetsuzuketeru.
+
Kao wo agete tomo yo
+
miageyoo yoake o.
+
Mada minu tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
Kootta daichi no naka de wa hisoyaka ni
+
hana no inochi ga ikitsuzuketeru
+
Nakusanaide tomo yo kiboo no tane wo
+
Na mo shiranu tomo yo
+
ashita wa kitto kuru
+
Hito wa hitori de wa chiisana ametsubu.
+
Keredo atsumareba
+
umi ni mo nareru.
+
Kasaneaoo tomo yo
+
kokoro no te no hira wo
+
Watashi no tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
Ima no sona namida muda ni wa shinaide
+
Yagate kuru hi no tsuyosa ni kaeyoo.
+
Ikite hoshii tomo yo
+
aisuru hito no tame ni.
+
Subete no tomo yo
+
ashita wa kitto kuru.
+
English
Though the night continues on,
+
the sun will not die.
+
At the end of the darkness,
+
it keeps on burning.
+
Lift up your faces, friends.
+
Let us look up at the dawn.
+
Friends who still do not see,
+
tomorrow will surely come.
+
Within the frozen ground, in secret,
+
the flower's life continues on.
+
Friends, do not lose the seed of hope.
+
Friends whose names I do not even know,
+
tomorrow will surely come.
+
A single person is a small raindrop.
+
But if gathered together,
+
they can even become an ocean.
+
Friends, let us bring together
+
the palms of our hearts' hands.
+
My friends,
+
tomorrow will surely come.
+
Do not waste those tears of yours now.
+
Let us turn them into strength for the day that will eventually come.
+
I want you to live, friends,
+
for the sake of those you love.
+
To all friends,
+
tomorrow will surely come.
+
English Title: The Sun Will Not Die
From Anime: Waga Seishun no Arcadia
Performed by: Nogawa Sakura
Lyrics by: Ozaki Yukie
Composed by: Minami Yoshiki
Arranged by: Iizuka Masaaki
