Earth Star Dream - Promise you Lyrics
Usakame Opening Theme Lyrics
Onaji jikan no naka de
+
onaji yume oikake
+
kimi to meguriatte
+
kōshite onaji sora wo miteru
+
hitotsuhitotsu fue te ku
+
futatsu to nai Memory
+
ashita no hikari ni naru
+
issho nara shinjirareru yo
+
omoiegaku basho wa ima wa
+
mada ne sugoku tōi kedo
+
tsuyoi kimochi gyutto dai te susumu to
+
kime ta n da
+
I promise you
+
taisetsu na koto ga nani ka
+
wakarikaketeru yo
+
soba ni i te kureru sore dake de
+
waraeru kara
+
bukiyō da kedo idomu koto wo
+
osore zu ni i tai
+
kore made mo korekara mo
+
zutto zutto issho ni
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
omou yō ni ika zu ni
+
porori ochi ta namida
+
kimi mo onaji yō ni
+
modokashii omoi de yureteru no ?
+
honki da kara aseru shi
+
daiji da kara mayou
+
dakedo akirame tari
+
akiramerareru no iya da yo
+
netsu wo obi ta kaze no naka de
+
kyō wa nani ga dekiru daro u
+
kinō made wa shira nakatta keshiki wo
+
mi tai kara
+
I promise you
+
daisuki de yuzure naku te
+
kiseki okoseru tte
+
Within the same moment in time,
+
Chasing the same dream,
+
I met you,
+
And now we're looking at the same sky like this.
+
One by one, they keep increasing-
+
These unique memories,
+
They'll become the light of tomorrow.
+
If we're together, I can believe in it.
+
The place I imagine is still,
+
So very far away right now,
+
But I've decided to hold on tightly
+
To these strong feelings and move forward.
+
I promise you.
+
I'm starting to understand
+
What's truly important.
+
Just having you by my side-
+
That alone makes me smile.
+
I may be clumsy,
+
But I want to face challenges
+
Without fear.
+
Up until now, from now on,
+
Always, always together.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
When things don't go as I want,
+
And tears spill out,
+
Are you swaying too,
+
With that same frustrating feeling?
+
Because we're serious, we get impatient.
+
Because it's precious, we hesitate.
+
But giving up-
+
I don't want to do that, and I don't want to let go.
+
In this wind that's full of heat,
+
What can I do today?
+
I want to see a scenery
+
I didn't know until yesterday.
+
I promise you.
+
Because I love you, because I can't give this up,
+
I believe we can make miracles happen.
+
同じ時間の中で
+
同じ夢追いかけ
+
キミとめぐり逢って
+
こうして同じ空を見てる
+
ひとつひとつ増えてく
+
ふたつとないMemory
+
明日の光になる
+
一緒なら信じられるよ
+
思い描く場所は今は
+
まだねすごく遠いけど
+
強い気持ち ぎゅっと抱いて進むと
+
決めたんだ
+
I promise you
+
大切なことが何か
+
わかりかけてるよ
+
そばにいてくれる それだけで
+
笑えるから
+
不器用だけど 挑むことを
+
おそれずにいたい
+
これまでも これからも
+
ずっとずっと一緒に
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
思うようにいかずに
+
ポロリ落ちた涙
+
キミも同じように
+
もどかしい想いで揺れてるの?
+
本気だから焦るし
+
大事だから迷う
+
だけどあきらめたり
+
あきらめられるのいやだよ
+
熱を帯びた風の中で
+
今日は何ができるだろう
+
昨日までは知らなかった景色を
+
見たいから
+
I promise you
+
大好きで ゆずれなくて
+
奇跡起こせるって
+
Romaji
[show all]
[show all]
Onaji jikan no naka de
onaji yume oikake
kimi to meguriatte
kōshite onaji sora wo miteru
hitotsuhitotsu fue te ku
futatsu to nai Memory
ashita no hikari ni naru
issho nara shinjirareru yo
omoiegaku basho wa ima wa
mada ne sugoku tōi kedo
tsuyoi kimochi gyutto dai te susumu to
kime ta n da
I promise you
taisetsu na koto ga nani ka
wakarikaketeru yo
soba ni i te kureru sore dake de
waraeru kara
bukiyō da kedo idomu koto wo
osore zu ni i tai
kore made mo korekara mo
zutto zutto issho ni
omou yō ni ika zu ni
porori ochi ta namida
kimi mo onaji yō ni
modokashii omoi de yureteru no ?
honki da kara aseru shi
daiji da kara mayou
dakedo akirame tari
akiramerareru no iya da yo
netsu wo obi ta kaze no naka de
kyō wa nani ga dekiru daro u
kinō made wa shira nakatta keshiki wo
mi tai kara
I promise you
daisuki de yuzure naku te
kiseki okoseru tte
onaji yume oikake
kimi to meguriatte
kōshite onaji sora wo miteru
hitotsuhitotsu fue te ku
futatsu to nai Memory
ashita no hikari ni naru
issho nara shinjirareru yo
omoiegaku basho wa ima wa
mada ne sugoku tōi kedo
tsuyoi kimochi gyutto dai te susumu to
kime ta n da
I promise you
taisetsu na koto ga nani ka
wakarikaketeru yo
soba ni i te kureru sore dake de
waraeru kara
bukiyō da kedo idomu koto wo
osore zu ni i tai
kore made mo korekara mo
zutto zutto issho ni
omou yō ni ika zu ni
porori ochi ta namida
kimi mo onaji yō ni
modokashii omoi de yureteru no ?
honki da kara aseru shi
daiji da kara mayou
dakedo akirame tari
akiramerareru no iya da yo
netsu wo obi ta kaze no naka de
kyō wa nani ga dekiru daro u
kinō made wa shira nakatta keshiki wo
mi tai kara
I promise you
daisuki de yuzure naku te
kiseki okoseru tte
English
[show all]
[show all]
Within the same moment in time,
Chasing the same dream,
I met you,
And now we're looking at the same sky like this.
One by one, they keep increasing-
These unique memories,
They'll become the light of tomorrow.
If we're together, I can believe in it.
The place I imagine is still,
So very far away right now,
But I've decided to hold on tightly
To these strong feelings and move forward.
I promise you.
I'm starting to understand
What's truly important.
Just having you by my side-
That alone makes me smile.
I may be clumsy,
But I want to face challenges
Without fear.
Up until now, from now on,
Always, always together.
When things don't go as I want,
And tears spill out,
Are you swaying too,
With that same frustrating feeling?
Because we're serious, we get impatient.
Because it's precious, we hesitate.
But giving up-
I don't want to do that, and I don't want to let go.
In this wind that's full of heat,
What can I do today?
I want to see a scenery
I didn't know until yesterday.
I promise you.
Because I love you, because I can't give this up,
I believe we can make miracles happen.
Chasing the same dream,
I met you,
And now we're looking at the same sky like this.
One by one, they keep increasing-
These unique memories,
They'll become the light of tomorrow.
If we're together, I can believe in it.
The place I imagine is still,
So very far away right now,
But I've decided to hold on tightly
To these strong feelings and move forward.
I promise you.
I'm starting to understand
What's truly important.
Just having you by my side-
That alone makes me smile.
I may be clumsy,
But I want to face challenges
Without fear.
Up until now, from now on,
Always, always together.
When things don't go as I want,
And tears spill out,
Are you swaying too,
With that same frustrating feeling?
Because we're serious, we get impatient.
Because it's precious, we hesitate.
But giving up-
I don't want to do that, and I don't want to let go.
In this wind that's full of heat,
What can I do today?
I want to see a scenery
I didn't know until yesterday.
I promise you.
Because I love you, because I can't give this up,
I believe we can make miracles happen.
Kanji
[show all]
[show all]
同じ時間の中で
同じ夢追いかけ
キミとめぐり逢って
こうして同じ空を見てる
ひとつひとつ増えてく
ふたつとないMemory
明日の光になる
一緒なら信じられるよ
思い描く場所は今は
まだねすごく遠いけど
強い気持ち ぎゅっと抱いて進むと
決めたんだ
I promise you
大切なことが何か
わかりかけてるよ
そばにいてくれる それだけで
笑えるから
不器用だけど 挑むことを
おそれずにいたい
これまでも これからも
ずっとずっと一緒に
思うようにいかずに
ポロリ落ちた涙
キミも同じように
もどかしい想いで揺れてるの?
本気だから焦るし
大事だから迷う
だけどあきらめたり
あきらめられるのいやだよ
熱を帯びた風の中で
今日は何ができるだろう
昨日までは知らなかった景色を
見たいから
I promise you
大好きで ゆずれなくて
奇跡起こせるって
同じ夢追いかけ
キミとめぐり逢って
こうして同じ空を見てる
ひとつひとつ増えてく
ふたつとないMemory
明日の光になる
一緒なら信じられるよ
思い描く場所は今は
まだねすごく遠いけど
強い気持ち ぎゅっと抱いて進むと
決めたんだ
I promise you
大切なことが何か
わかりかけてるよ
そばにいてくれる それだけで
笑えるから
不器用だけど 挑むことを
おそれずにいたい
これまでも これからも
ずっとずっと一緒に
思うようにいかずに
ポロリ落ちた涙
キミも同じように
もどかしい想いで揺れてるの?
本気だから焦るし
大事だから迷う
だけどあきらめたり
あきらめられるのいやだよ
熱を帯びた風の中で
今日は何ができるだろう
昨日までは知らなかった景色を
見たいから
I promise you
大好きで ゆずれなくて
奇跡起こせるって
Description: Opening Theme
From Anime: Usakame
From Season: Spring 2016
Performed by: Earth Star Dream
Year: 2016
