Back to Top Down To Bottom

Marika Kouno - Nigekiri! Fallin' Love Video (MV)

Umayon Ending 3 Video




Japanese Title: 逃げ切りっ! Fallin' Love
Description: Ending 3
From Anime: Umayon (うまよん)
From Season: Summer 2020
Performed by: Silence Suzuka (CV: Marika Kouno) , Smart Falcon (CV: Hitomi Ohwada) , Mihono Bourbon (CV: Ikumi Hasegawa) ( 長谷川育美) , Maruzensky (CV: Lynn) , Ines Fuujin (CV: Tomomi Mineuchi)
Released: September 2nd, 2020
Year: 2020

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



[TV Version]
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai! Watashi Fallin' Love
+

[Full Version]
Suki ni doryoku oshimanai kawaisa mou UpUp!
+
Kyou mo meiippai apiiru shichaun desu!
+
Senryaku nante na~shi nashi
+
Saisho no dasshu kanjin ne dare yori mo mae e!
+
Iku yo Check my way! Egao ni naru egao ni au tame ni
+
Saisoku saitan ni watashi no sutairu
+
Itsumo utsuru hitomi hitorijime ni shitai!
+
Sou sengen!
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai! Watashi Fallin' Love
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Suki ni unmei kanjichatta tokimeki Knock Knock!
+
Kyou mo seiippai hiroin shibou desu!
+
Shousan datte a~ri ari
+
Kensei to ka kakehiki nanka chigau na~
+
Motto Be myself! Watashi rashisa misete agetai
+
Raibaru ga dare to ka kimi made no kyori to ka
+
Hontou wa sowasowa shichau
+
Saikou saidai ni watashi no sutairu
+
Kimi no ichiban ni naru mahou no puran wa hitotsu dake
+
Itsu demo kuraimakkusu!
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Tomarenain da koi wa sou sa yuuki dashite icchokusen
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Tobidashite ima kimi no tokoro e
+
Saisho ni tsutaenakucha! Watashi Only Love
+
Sekaijuu de hitori furimukasetain da!
+
Tomodachi endo arienai~ (zettai ya da daigyakuten)
+
Ichibyou demo hayaku! kimi ga matteru kara
+
Nigete nigete nigete nigekitta sono saki de
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai todokete miseru yo!
+
Hora watashi dake zutto mitete
+
Sou kimi ga kimi ga kimi ga suki da yo!
+
Watashi Fallin' Love
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings! I'm Fallin' Love
+

[Full Version]
Not sparing effort for love, cuteness intensifies
+
Today, too, I'll appeal with all my might!
+
No strategies needed
+
The first dash is crucial, gotta be ahead of everyone!
+
Here I go, Check my way! To match my smile with yours
+
My style is the fastest and shortest
+
I always want to monopolize your eyes!
+
That's my declaration!
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings! I'm Fallin' Love
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Feeling destiny in love, heart throbs Knock Knock!
+
Today, too, I aspire to be a heroine with all my heart!
+
Even with chances of winning, A-OK
+
Things like restraint and maneuvering, don't seem right~
+
More, Be myself! I want to show my true self
+
Who the rivals are, the distance to you
+
Honestly, it makes me restless
+
At the highest and maximum, my style
+
Becoming your number one, there's only one magic plan
+
Always at the climax!
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
Love can't stop, that's right, muster up the courage and go straight
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Leap out now, to where you are
+
I have to tell you first! Only Love
+
Alone in the world, I want to make you turn around!
+
No way there's a friend end~ (Absolutely not, big turnaround)
+
Even one second earlier! Because you're waiting
+
Escaping, escaping, escaping, escaped, beyond that
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings, I'll make sure to deliver!
+
Look, only at me, always
+
Yes, I like you, I like you, I like you!
+
I'm Fallin' Love
+
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたいっ! ワタシFallin’Love
+

[FULLバージョン]
好きに努力惜しまない 可愛さ猛UpUp↑↑
+
今日もめいいっぱい アピールしちゃうんですっ!
+
戦略なんてナ~シナシ
+
最初のダッシュ肝心ね 誰よりも前へ!
+
いくよCheck my way! 笑顔になる笑顔にあうために
+
最速最短に ワタシのスタイル
+
いつも映る瞳 独り占めにしたい!
+
そう宣言っ!
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたいっ! ワタシFallin’Love
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
好きに運命感じちゃった ときめきKnock Knock!!
+
今日もせいいっぱい ヒロイン志望ですっ!
+
勝算だってア~リアリ
+
牽制とか駆け引き なんか違うな~
+
もっとBe myself! ワタシらしさ見せてあげたい
+
ライバルが誰とか キミまでの距離とか
+
本当はソワソワしちゃう
+
最高最大に ワタシのスタイル
+
キミの一番になる 魔法のプランは一つだけ
+
いつでもクライマックス!!
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
止まれないんだ恋はそうさ 勇気だして一直線
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
飛び出して今 キミのところへ
+
最初に伝えなくちゃっ! ワタシOnly Love
+
世界中でひとり 振り向かせたいんだっ!
+
友達エンドありえない~(ぜったいヤダ大逆転)
+
1秒でも早く! キミが待ってるから
+
逃げて逃げて逃げて逃げ切った その先で
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたい 届けてみせるよっ!
+
ほらワタシだけ ずっと見てて
+
そうキミがキミがキミが好きだよ!!
+
ワタシFallin’ Love
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai! Watashi Fallin' Love
+

[Full Version]
Suki ni doryoku oshimanai kawaisa mou UpUp!
+
Kyou mo meiippai apiiru shichaun desu!
+
Senryaku nante na~shi nashi
+
Saisho no dasshu kanjin ne dare yori mo mae e!
+
Iku yo Check my way! Egao ni naru egao ni au tame ni
+
Saisoku saitan ni watashi no sutairu
+
Itsumo utsuru hitomi hitorijime ni shitai!
+
Sou sengen!
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai! Watashi Fallin' Love
+
Suki ni unmei kanjichatta tokimeki Knock Knock!
+
Kyou mo seiippai hiroin shibou desu!
+
Shousan datte a~ri ari
+
Kensei to ka kakehiki nanka chigau na~
+
Motto Be myself! Watashi rashisa misete agetai
+
Raibaru ga dare to ka kimi made no kyori to ka
+
Hontou wa sowasowa shichau
+
Saikou saidai ni watashi no sutairu
+
Kimi no ichiban ni naru mahou no puran wa hitotsu dake
+
Itsu demo kuraimakkusu!
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Tomarenain da koi wa sou sa yuuki dashite icchokusen
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Tobidashite ima kimi no tokoro e
+
Saisho ni tsutaenakucha! Watashi Only Love
+
Sekaijuu de hitori furimukasetain da!
+
Tomodachi endo arienai~ (zettai ya da daigyakuten)
+
Ichibyou demo hayaku! kimi ga matteru kara
+
Nigete nigete nigete nigekitta sono saki de
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Datte I WANT YOU!
+
Nibante tte koi wa nain da bucchigicchae choutokkyuu
+
Nigekiri! (Nigekiri!) Nigekire! (Nigekire!)
+
Motto I LOVE YOU!
+
Kakenukete ima kimi no tokoro e
+
Kono kimochi todoketai todokete miseru yo!
+
Hora watashi dake zutto mitete
+
Sou kimi ga kimi ga kimi ga suki da yo!
+
Watashi Fallin' Love
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings! I'm Fallin' Love
+

[Full Version]
Not sparing effort for love, cuteness intensifies
+
Today, too, I'll appeal with all my might!
+
No strategies needed
+
The first dash is crucial, gotta be ahead of everyone!
+
Here I go, Check my way! To match my smile with yours
+
My style is the fastest and shortest
+
I always want to monopolize your eyes!
+
That's my declaration!
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings! I'm Fallin' Love
+
Feeling destiny in love, heart throbs Knock Knock!
+
Today, too, I aspire to be a heroine with all my heart!
+
Even with chances of winning, A-OK
+
Things like restraint and maneuvering, don't seem right~
+
More, Be myself! I want to show my true self
+
Who the rivals are, the distance to you
+
Honestly, it makes me restless
+
At the highest and maximum, my style
+
Becoming your number one, there's only one magic plan
+
Always at the climax!
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
Love can't stop, that's right, muster up the courage and go straight
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Leap out now, to where you are
+
I have to tell you first! Only Love
+
Alone in the world, I want to make you turn around!
+
No way there's a friend end~ (Absolutely not, big turnaround)
+
Even one second earlier! Because you're waiting
+
Escaping, escaping, escaping, escaped, beyond that
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
Because I WANT YOU!
+
There's no second place in love, let's dash ahead with super express
+
Escape! (Escape!) Escape completely! (Escape completely!)
+
More, I LOVE YOU!
+
Running through now, to where you are
+
I want to convey these feelings, I'll make sure to deliver!
+
Look, only at me, always
+
Yes, I like you, I like you, I like you!
+
I'm Fallin' Love
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたいっ! ワタシFallin’Love
+

[FULLバージョン]
好きに努力惜しまない 可愛さ猛UpUp↑↑
+
今日もめいいっぱい アピールしちゃうんですっ!
+
戦略なんてナ~シナシ
+
最初のダッシュ肝心ね 誰よりも前へ!
+
いくよCheck my way! 笑顔になる笑顔にあうために
+
最速最短に ワタシのスタイル
+
いつも映る瞳 独り占めにしたい!
+
そう宣言っ!
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたいっ! ワタシFallin’Love
+
好きに運命感じちゃった ときめきKnock Knock!!
+
今日もせいいっぱい ヒロイン志望ですっ!
+
勝算だってア~リアリ
+
牽制とか駆け引き なんか違うな~
+
もっとBe myself! ワタシらしさ見せてあげたい
+
ライバルが誰とか キミまでの距離とか
+
本当はソワソワしちゃう
+
最高最大に ワタシのスタイル
+
キミの一番になる 魔法のプランは一つだけ
+
いつでもクライマックス!!
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
止まれないんだ恋はそうさ 勇気だして一直線
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
飛び出して今 キミのところへ
+
最初に伝えなくちゃっ! ワタシOnly Love
+
世界中でひとり 振り向かせたいんだっ!
+
友達エンドありえない~(ぜったいヤダ大逆転)
+
1秒でも早く! キミが待ってるから
+
逃げて逃げて逃げて逃げ切った その先で
+
逃げ切り!(逃げ切り!) 逃げ切れ!(逃げ切れ!)
+
だって I WANT YOU!!
+
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
+
逃げ切り!!(逃げ切り!!) 逃げ切れ!!(逃げ切れ!!)
+
もっと I LOVE YOU!!
+
駆け抜けて今 キミのところへ
+
この気持ち届けたい 届けてみせるよっ!
+
ほらワタシだけ ずっと見てて
+
そうキミがキミがキミが好きだよ!!
+
ワタシFallin’ Love
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to ToToTroll for adding these lyrics ]
Writer:
Copyright: Lyrics © ELITE EMBASSY

Back to: Umayon

Tags:
No tags yet


Japanese Title: うまよん
Also Known As: Uma Yon
Related Anime:
Released: 2020

[Correct Info]

Buy Nigekiri! Fallin' Love at


Tip Jar