Romaji
[hide]
[show all]

Fumishimeta guraundo ni wa se o mukete ita akogare
Nageyari na ano hi no boku no zanzō wa kienai kedo

Kōkai de wa susumenai to kimi ga kizukaseta yo

Kakedase
Donna ni tsumazuitatte tada mae o mitsumete hashitte iku
Kimi no hitomi no naka moeru honō ga boku e tomotta
Namida o fuki mugen no torai

Ippome o fumidasu toki wa itsu mo ashi ga sukumu kedo

Moteru chikara dashikiretara kui wa nokoranai ka na

Sainō ga nai toka un ga nai toka
Sonna no nigete iru dake da tte
Kimi no kotoba ga boku o kaeta kara
Mō ichido tachiagareta

Hontō ni hoshikatta mono wa
Tada gamushara ni nareru sono toki to
Wakitatsu yō na kono kanjō

Sō itsu kawa boku no honō kimi o terashidasu yo

Kakedase ima kono hikari to tomo ni
Katsute no boku o oikoshite ike
Soko ni wa donna keshiki ga matte iru no?
Tada shiritai kara
Asu e to mugen no torai

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
Kimi to boku hito-tsu no mirai o

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
Kirihirakitai to kakenukeru na

English
[hide]
[show all]

You made me realize that regrets won't help moving forward

Run
No matter how many times I trip
I just look ahead and keep running
The fire in your eyes spread into mine
Wipe away my tears, infinite try

My legs shake every first step I take

If I give it all, there'll be no regrets

I don't have any talent, I don't have any luck
That's just an excuse to run away
Those words changed me
And made me able to stand up again

[source: https://animesonglyrics.com]

All I really wanted is a moment to madly try
The feeling comes up like it's boiling

Yes, my fire will someday shine for you

Run now with this light
Go pass my past self
What kind of scenery is waiting for me right there?
I simply want to know
To tomorrow, infinite try

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
You and me, one future

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
Run and cut through knights

Kanji
[hide]
[show all]

踏みしめたグラウンドには　背を向けていた憧れ
投げやりなあの日の僕の残像は消えないけど

後悔では進めないと君が気付かせたよ

駆け出せ
どんなに躓いたって　ただ前を見つめて走っていく
君の瞳の中　燃える炎が僕へ灯った
涙を拭き　無限のトライ

一歩目を踏み出す時は　いつも足が竦むけど

持てる力　出し切れたら　悔いは残らないかな

才能が無いとか　運が無いとか
そんなの逃げているだけだって
君の言葉が僕を変えたから
もう一度　立ち上がれた

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

本当に欲しかったものは
ただ我武者羅になれる　その瞬間(とき)と
湧き立つような　この感情

そう　いつかは僕の炎　君を照らし出すよ

駆け出せ　今　この光と共に
かつての僕を追い越していけ
そこにはどんな景色が待っているの？
ただ知りたいから
明日へと　無限のトライ

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
君と僕　一つの未来を

Woh oh oh oh Woh oh oh oh Woh oh oh oh oh oh
切り開きたいと駆け抜けるナイト