I caught my breath for a moment
+
because of the seriousness in your eyes.
+
Since then, I can't ask you about anything.
+
No doubt, cherishing the one I love
+
makes me timid without even realizing it.
+
I pretend not to see my fallen teardrops.
+
How many more times will we miss each other in passing
+
and take a roundabout route before feeling each other?
+
Please touch me, touch me
+
I reach out to get a bouquet
+
in which only flowers of sighs were bundled.
+
I wish I weren't in love, so that this loneliness
+
would go away before I knew it.
+
Say "Hello" to sorrow in secret.
+
I wish I could give all the loneliness you've given me
+
Together, we were shoulder-to-shoulder, but...
+
If you weigh a person's tears and smiles,
+
tears are a bit heavier.
+
I hate to see you crying in profile.
+
Youth is a blotch on the heart
+
Thinking about you, who I already know too well, gets me nowhere
+
Please, touch me, touch me
+
Heart-breakingly (Touch)
+
I reach out to get a bouquet
+
in which only flowers of sighs were bundled.
+
I caught my breath for a moment
+
because of the seriousness in your eyes.
+
Since then, I can't ask you about anything.
+
I wish I didn't love anyone, so that this loneliness
+
would go away before I knew it.
+
Say "Hello" to sorrow in secret.
+