Yui Makino - Touch of Hope Lyrics
The Girl From the Other Side: Siúil Ending Theme Lyrics
Full Size Official
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
Is go dté tú mo mhuirnín slán
+
Soyogu mori wa
+
Kaze no kiokudesu ka
+
Wareta kajitsu ga
+
Hakonda mono wa
+
Tabibito wa
+
Nani wo mitsukerunodeshou
+
Hoshi wa sono yume wo
+
Mitashimasu ka
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Oshiete
+
Doushite?
+
Moshimo owari ga aru nonara
+
Kotaete
+
Sorede ii
+
Hitotsu ni narerunara
+
Katachi nai nani ka wo motomenagara
+
Kyou made urotsuitsuzukemashita
+
Mawari utsurou kono sekai no naka de
+
Kawaranai mono ga arimashita
+
Arigatou
+
Genya ni hibiki watatta
+
Kodama no you ni
+
Arigatou
+
Nan do demo
+
Mizu no kagami ni utsuru
+
Hikari no wa no you ni ima
+
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
And may you go safely, my darling
+
Forest that sways
+
Is it a memory of the wind?
+
What did the cracked
+
Fruit bring?
+
What would
+
A traveler find?
+
Will stars
+
Fulfill your dream?
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tell me
+
Why?
+
If there's an end
+
Answer me
+
That's ok
+
As long as we can be as one
+
Until today, I wander around
+
And search for something intangible
+
In this ever changing world
+
I found something that doesn't change
+
Thank you
+
It resonated in the wilderness
+
Like an echo
+
Thank you
+
Over and over
+
It reflects like a ring of light
+
On a mirror of water... now
+
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
Is go dté tú mo mhuirnín slán
+
そよぐ森は
+
風の記憶ですか
+
割れた果実が
+
運んだものは
+
旅人は
+
何を見つけるのでしょう
+
星はその夢を
+
満たしますか
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
おしえて
+
どうして？
+
もしも終わりがあるのなら
+
こたえて
+
それでいい
+
一つになれるなら
+
形ない何かを求めながら
+
今日まで彷徨いつづけました
+
廻り移ろうこの世界の中で
+
変わらないものがありました
+
ありがとう
+
原野に響き渡った
+
木霊のように
+
ありがとう
+
何度でも
+
水の鏡に映る
+
光の輪のように 今
+
Romaji
[show all]
[show all]
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
Is go dté tú mo mhuirnín slán
+
Soyogu mori wa
+
Kaze no kiokudesu ka
+
Wareta kajitsu ga
+
Hakonda mono wa
+
Tabibito wa
+
Nani wo mitsukerunodeshou
+
Hoshi wa sono yume wo
+
Mitashimasu ka
+
Oshiete
+
Doushite?
+
Moshimo owari ga aru nonara
+
Kotaete
+
Sorede ii
+
Hitotsu ni narerunara
+
Katachi nai nani ka wo motomenagara
+
Kyou made urotsuitsuzukemashita
+
Mawari utsurou kono sekai no naka de
+
Kawaranai mono ga arimashita
+
Arigatou
+
Genya ni hibiki watatta
+
Kodama no you ni
+
Arigatou
+
Nan do demo
+
Mizu no kagami ni utsuru
+
Hikari no wa no you ni ima
+
English
[show all]
[show all]
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
And may you go safely, my darling
+
Forest that sways
+
Is it a memory of the wind?
+
What did the cracked
+
Fruit bring?
+
What would
+
A traveler find?
+
Will stars
+
Fulfill your dream?
+
Tell me
+
Why?
+
If there's an end
+
Answer me
+
That's ok
+
As long as we can be as one
+
Until today, I wander around
+
And search for something intangible
+
In this ever changing world
+
I found something that doesn't change
+
Thank you
+
It resonated in the wilderness
+
Like an echo
+
Thank you
+
Over and over
+
It reflects like a ring of light
+
On a mirror of water... now
+
Kanji
[show all]
[show all]
I wish I was on a yonder hill
+
'Tis there I'd sit and cry my fill
+
And there every tear would turn a mill
+
Is go dté tú mo mhuirnín slán
+
そよぐ森は
+
風の記憶ですか
+
割れた果実が
+
運んだものは
+
旅人は
+
何を見つけるのでしょう
+
星はその夢を
+
満たしますか
+
おしえて
+
どうして？
+
もしも終わりがあるのなら
+
こたえて
+
それでいい
+
一つになれるなら
+
形ない何かを求めながら
+
今日まで彷徨いつづけました
+
廻り移ろうこの世界の中で
+
変わらないものがありました
+
ありがとう
+
原野に響き渡った
+
木霊のように
+
ありがとう
+
何度でも
+
水の鏡に映る
+
光の輪のように 今
+
[ Thanks to ai.sandhime for correcting these lyrics ]
Description: Ending Theme
From Anime: Totsukuni no Shoujo (とつくにの少女)
From Season: Spring 2022
Performed by: Yui Makino (牧野由依)
Lyrics by: Yuuho Iwasato (岩里祐穂)
Composed by: Hinako Tsubakiyama (椿山日南子)
Released: March 10th, 2022
Year: 2022
Japanese Title: とつくにの少女
English Title: The Girl From the Other Side: Siúil
Also Known As: Totsukuni no Shoujo OAD
Original Release Date:
- March 10th, 2022
