Back to Top Down To Bottom

Yuuma Uchida - Happy-go-Journey Lyrics

Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skills Ending Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




Itsu datte It's all right
Donna hapuningu datte
Make more happy days, lucky days
Sonna no kantandesu
Hungry night datte Don't worry
Konya wa hanbaaguna Feeling
Yes, sounds good
Dokidokina Story ah tokidoki shippai
Shite mo ki ni shinai sore ga My journey
Saa hora Head up Head up
Sono egao ga Make me smile again
Issho ni ikou ka norinorina
Muudo de saa Going going now
Nani ga okita tte Don't mind, You & I
Kimi to dattara wakuwakuna
Hibi ni naru Walking walking around
Grouvy ni Bless awasete kou
Ashi de narasu Clap wo Beat ni nosete
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Dare datte Lonely one
Dakara kata yoseatte
Susumou Winding road, carry on
Keikai ni Skip demo funde
Don't be shy nakamanandashi
Donna omoi datte Share shite Yes, high five
Yorimichi shi tari tsuide ni mayot tari
Zenbu yosougai sore sae Enjoy
Saa hora Head up Head up
Warai akaseba We will be fine ...
Machigatta Choice wa irodori sa
Kamawanaide Do it Do it now
Kawaranu rizumu de Keep on , You & I
Hekonde tatte hec charasa
Ki ni shinaide keserasera
Grouvy ni Step awasete kou
C'mon! ikou ka norinorina
Muudo de saa Going going now
Nani ga okita tte Don ' t mind , You & I
Kimi to dattara wakuwakuna
Hibi ni naru Walking walking around
Grouvy ni Bless awasete kou
Ashi de narasu Clap wo Beat ni nosete
[ Correct these Lyrics ]

Always, it's all right
No matter what kind of mishaps come up
Make more happy days, lucky days
That's easy.
Even on a hungry night, don't worry.
Tonight I feel hamburger-y.
Yes, sounds good
A heart-pounding story
Ah, I don't mind if I sometimes fail.
That's my journey.
Now, come on, head up, head up.
That smile makes me smile again
Shall we go together, all pumped up?
In this mood, going going now.
No matter what happens, don't mind-You & I
If I'm with you, it's thrilling.
Days will turn into walking, walking around.
Bless in a groovy way, let's line up.
Clap with your feet, riding the beat
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Everyone's lonely sometimes, so lean closer together.
Let's move forward on the winding road, carry on.
Let's step lightly with a skip.
Don't be shy, we're friends.
Whatever you're feeling, share it-yes, high five.
Take detours and, while you're at it, get lost.
Everything's unexpected; enjoy that as well.
Now, come on, head up head up.
If we laugh away the night, we'll be fine...
A mistaken choice adds color.
Don't mind it-Do it, do it now.
With an unchanging rhythm, keep on, you and I.
Even when I'm down, it's no big deal.
Don't worry about it, Que Sera Sera.
Groove to it, and ride the beat
C'mon! Let's go, all pumped up.
In this mood, going, going now.
No matter what happens, don't mind-You & I.
With you, it's exciting.
Days will become walking, walking around.
Bless in a groovy way, let's line up.
Clap with your feet, ride the beat
[ Correct these Lyrics ]

いつだってIt's all right 
どんなハプニングだって
Make more happy days, lucky days 
そんなのカンタンです
Hungry nightだってDon't worry 
今夜(こんや)はハンバーグなFeeling
Yes, sounds good
ドキドキなStory 
ah 時々(ときどき)失敗(しっぱい)しても()にしない 
それがMy journey
さあ ほら Head up Head up 
その笑顔(えがお)がMake me smile again
一緒(いっしょ)()こうかノリノリな 
ムードでさあGoing going now
(なに)()きたってDon't mind, You & I
(きみ)とだったらワクワクな 
日々(ひび)になるWalking walking around
GroovyにBless ()わせてこう
(あし)()らすClapを Beatに()せて
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(だれ)だってLonely one 
だから(かた)()()って
(すす)もうWinding road, carry on 
軽快(けいかい)にSkipでも()んで
Don't be shy 仲間(なかま)なんだし 
どんな(おも)いだってShareして Yes, high five
()(みち)したり ついでに(まよ)ったり 
全部(ぜんぶ)予想(よそう)(がい) それさえEnjoy
さあ ほら Head up Head up 
(わら)()かせばWe will be fine…
間違(まちが)ったChoiceは(いろど)りさ 
(かま)わないでDo it Do it now
()わらぬリズムで Keep on, You & I
(へこ)んでたってへっちゃらさ 
()にしないでケ・セラ・セラ
GroovyにStep ()わせてこう
C'mon! ()こうかノリノリな 
ムードでさあGoing going now
(なに)()きたってDon't mind, You & I
(きみ)とだったらワクワクな 
日々(ひび)になるWalking walking around
GroovyにBless ()わせてこう
(あし)()らすClapを Beatに()せて
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Itsu datte It's all right
Donna hapuningu datte
Make more happy days, lucky days
Sonna no kantandesu
Hungry night datte Don't worry
Konya wa hanbaaguna Feeling
Yes, sounds good

Dokidokina Story ah tokidoki shippai
Shite mo ki ni shinai sore ga My journey
Saa hora Head up Head up
Sono egao ga Make me smile again

Issho ni ikou ka norinorina
Muudo de saa Going going now
Nani ga okita tte Don't mind, You & I
Kimi to dattara wakuwakuna
Hibi ni naru Walking walking around
Grouvy ni Bless awasete kou
Ashi de narasu Clap wo Beat ni nosete

[Full Version Continues]

Dare datte Lonely one
Dakara kata yoseatte
Susumou Winding road, carry on
Keikai ni Skip demo funde
Don't be shy nakamanandashi
Donna omoi datte Share shite Yes, high five

Yorimichi shi tari tsuide ni mayot tari
Zenbu yosougai sore sae Enjoy
Saa hora Head up Head up
Warai akaseba We will be fine ...

Machigatta Choice wa irodori sa
Kamawanaide Do it Do it now
Kawaranu rizumu de Keep on , You & I
Hekonde tatte hec charasa
Ki ni shinaide keserasera
Grouvy ni Step awasete kou

C'mon! ikou ka norinorina
Muudo de saa Going going now
Nani ga okita tte Don ' t mind , You & I
Kimi to dattara wakuwakuna
Hibi ni naru Walking walking around
Grouvy ni Bless awasete kou
Ashi de narasu Clap wo Beat ni nosete
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Always, it's all right
No matter what kind of mishaps come up
Make more happy days, lucky days
That's easy.
Even on a hungry night, don't worry.
Tonight I feel hamburger-y.
Yes, sounds good

A heart-pounding story
Ah, I don't mind if I sometimes fail.
That's my journey.
Now, come on, head up, head up.
That smile makes me smile again

Shall we go together, all pumped up?
In this mood, going going now.
No matter what happens, don't mind-You & I
If I'm with you, it's thrilling.
Days will turn into walking, walking around.
Bless in a groovy way, let's line up.
Clap with your feet, riding the beat

[Full Version Continues]

Everyone's lonely sometimes, so lean closer together.
Let's move forward on the winding road, carry on.
Let's step lightly with a skip.
Don't be shy, we're friends.
Whatever you're feeling, share it-yes, high five.

Take detours and, while you're at it, get lost.
Everything's unexpected; enjoy that as well.
Now, come on, head up head up.
If we laugh away the night, we'll be fine...

A mistaken choice adds color.
Don't mind it-Do it, do it now.
With an unchanging rhythm, keep on, you and I.
Even when I'm down, it's no big deal.
Don't worry about it, Que Sera Sera.
Groove to it, and ride the beat

C'mon! Let's go, all pumped up.
In this mood, going, going now.
No matter what happens, don't mind-You & I.
With you, it's exciting.
Days will become walking, walking around.
Bless in a groovy way, let's line up.
Clap with your feet, ride the beat
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


いつだってIt's all right 
どんなハプニングだって
Make more happy days, lucky days 
そんなのカンタンです
Hungry nightだってDon't worry 
今夜(こんや)はハンバーグなFeeling
Yes, sounds good

ドキドキなStory 
ah 時々(ときどき)失敗(しっぱい)しても()にしない 
それがMy journey
さあ ほら Head up Head up 
その笑顔(えがお)がMake me smile again

一緒(いっしょ)()こうかノリノリな 
ムードでさあGoing going now
(なに)()きたってDon't mind, You & I
(きみ)とだったらワクワクな 
日々(ひび)になるWalking walking around
GroovyにBless ()わせてこう
(あし)()らすClapを Beatに()せて

[この先はFULLバージョンのみ]

(だれ)だってLonely one 
だから(かた)()()って
(すす)もうWinding road, carry on 
軽快(けいかい)にSkipでも()んで
Don't be shy 仲間(なかま)なんだし 
どんな(おも)いだってShareして Yes, high five

()(みち)したり ついでに(まよ)ったり 
全部(ぜんぶ)予想(よそう)(がい) それさえEnjoy
さあ ほら Head up Head up 
(わら)()かせばWe will be fine…

間違(まちが)ったChoiceは(いろど)りさ 
(かま)わないでDo it Do it now
()わらぬリズムで Keep on, You & I
(へこ)んでたってへっちゃらさ 
()にしないでケ・セラ・セラ
GroovyにStep ()わせてこう

C'mon! ()こうかノリノリな 
ムードでさあGoing going now
(なに)()きたってDon't mind, You & I
(きみ)とだったらワクワクな 
日々(ひび)になるWalking walking around
GroovyにBless ()わせてこう
(あし)()らすClapを Beatに()せて
[ Correct these Lyrics ]



Yuuma Uchida - Happy-go-Journey Video
(Show video at the top of the page)


Description: Ending Theme
From Anime: Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi (とんでもスキルで異世界放浪メシ)
From Season: Winter 2023
Performed by: Yuuma Uchida (内田真礼)
Lyrics by: hotaru
Composed by: Tom-H@ck
Arranged by: Kana Utatane (うたたね歌菜)
Released: 2023

[Correct Info]


Japanese Title: とんでもスキルで異世界放浪メシ
English Title: Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skills
Also Known As:
  • Regarding the Display of an Outrageous Skill Which Has Incredible Powers
  • Tondemo Skill de Isekai Hōrō Meshi
Original Release Date:
  • January 10th, 2023
Released: 2023

[Correct Info]

Buy Happy-go-Journey at


Tip Jar