Back to Top Down To Bottom

Sadie - Toge Video (MV)

Blood of the Reprimanded Dog Ending 4 Video




English Title: Thorn
Description: Ending 4
From Anime: Togainu no Chi (咎狗の血)
Performed by: Sadie
Lyrics by: Mio(Sadie)
Composed by: Sadie
Arranged by: Sadie

[Correct Info]




Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe owaranai
+
Arehateta kouya wa sakete
+
Karamiau hito to kage
+
Kakusareta kako ga mezamete
+
Reitetsu ga hada wo nameru
+
Genkaku haijin no tsumi, kyougaku no HISUTORII
+
Oitsumerareta kodou wa
+
Sakimidare sakihokoru akai hitomi wa
+
Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe
+
Kaze to chigiru namida wa majiwaru ai wo irodoru dakiyoseta senaka ni wa sabitsuita toge mayowanai
+
Kusari yuku chishio ga uzuku
+
Kindan no tsumi to batsu
+
Kirikizanda hana no mukuro wa
+
Eien ni utsukushikute
+
Zettai zetsumei no toki, konwaku no MISUTERII
+
Houmurareta kako abaku
+
Hisoukan ni hisomu yami kagami no emi wa
+
Ten wo aogu negai wa hagureta kotoba wo sagasu ikusen no hohoemi wa wazuka na KAKERA
+
Yami wo nigiru subete wa yugameta inochi wo tamesu ayatsutta kokoro ni wa
+
Hangyaku no toge musebi naku
+
Tagai wo kizutsukeru ashita ga sadame ni aru kako nara karamitsuku itsuwari ga nikushimi to kasu
+
Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe
+
Kaze to chigiru namida wa majiwaru ai wo irodoru dakiyoseta senaka ni wa sabitsuita toge mayowanai
+
[ Correct these Lyrics ]

The moon and the dim blade lure a tainted world.
+
There is a sad melody in blood-stained bonds.
+
Never-ending.
+
The desolate wasteland is torn apart.
+
Intertwined people and shadows.
+
The hidden past awakens.
+
The coldness licks the skin.
+
The sin of the hallucinatory addict, an astonishing history.
+
The cornered heartbeat.
+
The red eyes, torn and proudly blooming.
+
The moon and the dim blade lure a tainted world.
+
There is a sad melody in blood-stained bonds.
+
Tears pledged to the wind color the love that intertwines.
+
On the back held close, rusted thorns.
+
I won't hesitate.
+
Rotting blood seethes.
+
Forbidden sins and punishment.
+
The severed flower's corpse.
+
Eternally beautiful.
+
A moment of dire peril, a perplexing mystery.
+
Uncover the buried past.
+
Darkness lurking in despair; the mirror's smile is
+
The wish to gaze at the heavens.
+
Searching for stray words.
+
Thousands of smiles are but mere fragments.
+
All that cling to the darkness test the twisted life.
+
Within the manipulated heart.
+
The thorn of rebellion sobs.
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
A tomorrow that harms one another.
+
If the past is fate, it clings.
+
Lies turn into hatred.
+
The moon and the dim blade lure a tainted world.
+
There is a sad melody in blood-stained bonds.
+
Tears pledged to the wind color the love that intertwines.
+
On the back held close, rusted thorns.
+
I won't hesitate.
+
[ Correct these Lyrics ]

月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
+
血塗られた絆には悲しき調べ
+
終わらない
+
荒れ果てた荒野は裂けて
+
絡み合う人と影
+
隠された過去が目覚めて
+
冷徹が肌を舐める
+
幻覚廃人の罪、驚愕のヒストリー
+
追い詰められた鼓動は
+
裂き乱れ咲き誇る 赤い瞳は
+
月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
+
血塗られた絆には悲しき調べ
+
風と契る涙は 交わる愛を彩る
+
抱き寄せた背中には 錆ついた刺
+
迷わない
+
腐りゆく血潮がうずく
+
禁断の罪と罰
+
切り刻んだ花の骸は
+
永遠に美しくて
+
絶体絶命の刻、困惑のミステリー
+
葬られた過去暴く
+
悲壮感に潜む闇 鏡の笑みは
+
天を仰ぐ願いは
+
はぐれた言葉を探す
+
幾千の微笑みは 僅かなカケラ
+
闇を握る全ては 歪めた命を試す
+
操った心には
+
反逆の刺 むせび泣く
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
互いを傷つける明日が
+
定めにある過去なら絡み付く
+
偽りが憎しみと化す
+
月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
+
血塗られた絆には悲しき調べ
+
風と契る涙は 交わる愛を彩る
+
抱き寄せた背中には 錆ついた刺
+
迷わない
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe owaranai

Arehateta kouya wa sakete
Karamiau hito to kage
Kakusareta kako ga mezamete
Reitetsu ga hada wo nameru

Genkaku haijin no tsumi, kyougaku no HISUTORII
Oitsumerareta kodou wa
Sakimidare sakihokoru akai hitomi wa

Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe

Kaze to chigiru namida wa majiwaru ai wo irodoru dakiyoseta senaka ni wa sabitsuita toge mayowanai

Kusari yuku chishio ga uzuku
Kindan no tsumi to batsu
Kirikizanda hana no mukuro wa
Eien ni utsukushikute

Zettai zetsumei no toki, konwaku no MISUTERII
Houmurareta kako abaku
Hisoukan ni hisomu yami kagami no emi wa

Ten wo aogu negai wa hagureta kotoba wo sagasu ikusen no hohoemi wa wazuka na KAKERA

Yami wo nigiru subete wa yugameta inochi wo tamesu ayatsutta kokoro ni wa
Hangyaku no toge musebi naku

Tagai wo kizutsukeru ashita ga sadame ni aru kako nara karamitsuku itsuwari ga nikushimi to kasu

Tsuki to kageru yaiba wa kegareta sekai wo izanau chinurareta kizuna ni wa kanashiki shirabe

Kaze to chigiru namida wa majiwaru ai wo irodoru dakiyoseta senaka ni wa sabitsuita toge mayowanai
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The moon and the dim blade lure a tainted world.
There is a sad melody in blood-stained bonds.
Never-ending.

The desolate wasteland is torn apart.
Intertwined people and shadows.
The hidden past awakens.
The coldness licks the skin.
The sin of the hallucinatory addict, an astonishing history.
The cornered heartbeat.
The red eyes, torn and proudly blooming.
The moon and the dim blade lure a tainted world.
There is a sad melody in blood-stained bonds.
Tears pledged to the wind color the love that intertwines.
On the back held close, rusted thorns.
I won't hesitate.
Rotting blood seethes.
Forbidden sins and punishment.
The severed flower's corpse.
Eternally beautiful.
A moment of dire peril, a perplexing mystery.
Uncover the buried past.
Darkness lurking in despair; the mirror's smile is
The wish to gaze at the heavens.
Searching for stray words.
Thousands of smiles are but mere fragments.
All that cling to the darkness test the twisted life.
Within the manipulated heart.
The thorn of rebellion sobs.

A tomorrow that harms one another.
If the past is fate, it clings.
Lies turn into hatred.
The moon and the dim blade lure a tainted world.
There is a sad melody in blood-stained bonds.
Tears pledged to the wind color the love that intertwines.
On the back held close, rusted thorns.
I won't hesitate.
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
血塗られた絆には悲しき調べ
終わらない

荒れ果てた荒野は裂けて
絡み合う人と影
隠された過去が目覚めて
冷徹が肌を舐める
幻覚廃人の罪、驚愕のヒストリー
追い詰められた鼓動は
裂き乱れ咲き誇る 赤い瞳は
月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
血塗られた絆には悲しき調べ
風と契る涙は 交わる愛を彩る
抱き寄せた背中には 錆ついた刺
迷わない
腐りゆく血潮がうずく
禁断の罪と罰
切り刻んだ花の骸は
永遠に美しくて
絶体絶命の刻、困惑のミステリー
葬られた過去暴く
悲壮感に潜む闇 鏡の笑みは
天を仰ぐ願いは
はぐれた言葉を探す
幾千の微笑みは 僅かなカケラ
闇を握る全ては 歪めた命を試す
操った心には
反逆の刺 むせび泣く

互いを傷つける明日が
定めにある過去なら絡み付く
偽りが憎しみと化す
月と陰る刃は 汚れた世界を誘う
血塗られた絆には悲しき調べ
風と契る涙は 交わる愛を彩る
抱き寄せた背中には 錆ついた刺
迷わない
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Sadie, Masahiro (PKA Mao) Takazawa
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Togainu no Chi

Tags:
No tags yet


Japanese Title: 咎狗の血
English Title: Blood of the Reprimanded Dog
Released: 2010

[Correct Info]

Buy Toge at


Tip Jar