Suara - Niji-iro no Mirai Video (MV)
To Heart 2 DUNGEON TRAVELERS Opening Theme Video
Description: Opening Theme
From Anime: To Heart 2 DUNGEON TRAVELERS (ToHeart2ダンジョントラベラーズ)
Performed by: Suara
Year: 2012
Kirari hikaru niji-iro no mirai
+
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
+
Kagami ni mukatte nando mo chekku
+
Saikou no sumairu OK!
+
Saa kitai wo mune ni isogou sutaato wa shinchou ni ne
+
Mizutamari wo tobikoete sukaato no suso ga fuwari
+
Kimochi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
+
Hashiri dasou niji-iro no sekai
+
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
+
Kirari hikaru niji-iro no mirai
+
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tomodachi no tame ni jibun no tameni
+
Saikou no sumairu OK!
+
Suteki na hito ni naritai na ganbatte mo karamawari
+
Tomodachi no yasashii kotoba ga mune no naka fuwari
+
Watashi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
+
Hashiri dasou niji-iro no sekai
+
Kokoro wo awasete yukou kanaderu haamonii
+
Kirari hikaru niji-iro no mirai
+
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
+
Hashiri dasou niji-iro no sekai
+
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
+
Kirari hikaru niji-iro no mirai
+
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
+
A sparkling rainbow-colored future
+
New encounters are surely waiting for me
+
Facing the mirror, I check it over and over-the best smile, OK!
+
Come on, with hope in my heart, let's hurry-start carefully, okay?
+
Jumping over a puddle, the hem of my skirt flutters softly
+
My feelings, too, felt light and fluttered up into the sky
+
Let's run into a rainbow-colored world
+
Let's move to the rhythm-it's a gentle harmony
+
A sparkling rainbow-colored future
+
Wonderful things are surely waiting for me
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
For my friends and for myself-the best smile, OK!
+
I want to be a wonderful person-no matter how hard I try, I end up spinning my wheels
+
A friend's kind words drift gently in my heart
+
I too rose lightly, fluttering up into the sky
+
Let's run into a rainbow-colored world
+
Let's join our hearts and go-creating a harmony
+
A sparkling rainbow-colored future
+
New encounters are surely waiting for me
+
Let's run into a rainbow-colored world
+
Let's move to the rhythm-gentle harmony
+
A sparkling rainbow-colored future
+
Wonderful things are surely waiting for me
+
キラリ光る 虹色の未来
+
新しい出逢いがきっと私を待っている
+
鏡に向かって何度もチェック 最高のスマイルOK!
+
さあ期待を胸に急ごうスタートは慎重にね
+
水たまりを飛び越えてスカートの裾がふわり
+
気持ちも軽くふわり空に舞い上がった
+
走り出そう 虹色の世界
+
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
+
キラリ光る 虹色の未来
+
素敵な出来事がきっと私を待っている
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
友達のために自分のために 最高のスマイルOK!
+
素敵な人になりたいな 頑張っても空回り
+
友達の優しい言葉が胸の中ふわり
+
私も軽くふわり空に舞い上がった
+
走り出そう 虹色の世界
+
心を合わせて行こう 奏でるハーモニー
+
キラリ光る 虹色の未来
+
新しい出逢いがきっと私を待っている
+
走り出そう 虹色の世界
+
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
+
キラリ光る 虹色の未来
+
素敵な出来事がきっと私を待っている
+
Romaji
[show all]
[show all]
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
Kagami ni mukatte nando mo chekku
Saikou no sumairu OK!
Saa kitai wo mune ni isogou sutaato wa shinchou ni ne
Mizutamari wo tobikoete sukaato no suso ga fuwari
Kimochi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
Tomodachi no tame ni jibun no tameni
Saikou no sumairu OK!
Suteki na hito ni naritai na ganbatte mo karamawari
Tomodachi no yasashii kotoba ga mune no naka fuwari
Watashi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Kokoro wo awasete yukou kanaderu haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
Kagami ni mukatte nando mo chekku
Saikou no sumairu OK!
Saa kitai wo mune ni isogou sutaato wa shinchou ni ne
Mizutamari wo tobikoete sukaato no suso ga fuwari
Kimochi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
Tomodachi no tame ni jibun no tameni
Saikou no sumairu OK!
Suteki na hito ni naritai na ganbatte mo karamawari
Tomodachi no yasashii kotoba ga mune no naka fuwari
Watashi mo karuku fuwari sora ni mai agatta
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Kokoro wo awasete yukou kanaderu haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Atarashii deai ga kitto watashi wo matte iru
Hashiri dasou niji-iro no sekai
Rizumu ni awasete yukou yasashii haamonii
Kirari hikaru niji-iro no mirai
Suteki na dekigoto ga kitto watashi wo matte iru
English
[show all]
[show all]
A sparkling rainbow-colored future
New encounters are surely waiting for me
Facing the mirror, I check it over and over-the best smile, OK!
Come on, with hope in my heart, let's hurry-start carefully, okay?
Jumping over a puddle, the hem of my skirt flutters softly
My feelings, too, felt light and fluttered up into the sky
Let's run into a rainbow-colored world
Let's move to the rhythm-it's a gentle harmony
A sparkling rainbow-colored future
Wonderful things are surely waiting for me
For my friends and for myself-the best smile, OK!
I want to be a wonderful person-no matter how hard I try, I end up spinning my wheels
A friend's kind words drift gently in my heart
I too rose lightly, fluttering up into the sky
Let's run into a rainbow-colored world
Let's join our hearts and go-creating a harmony
A sparkling rainbow-colored future
New encounters are surely waiting for me
Let's run into a rainbow-colored world
Let's move to the rhythm-gentle harmony
A sparkling rainbow-colored future
Wonderful things are surely waiting for me
New encounters are surely waiting for me
Facing the mirror, I check it over and over-the best smile, OK!
Come on, with hope in my heart, let's hurry-start carefully, okay?
Jumping over a puddle, the hem of my skirt flutters softly
My feelings, too, felt light and fluttered up into the sky
Let's run into a rainbow-colored world
Let's move to the rhythm-it's a gentle harmony
A sparkling rainbow-colored future
Wonderful things are surely waiting for me
For my friends and for myself-the best smile, OK!
I want to be a wonderful person-no matter how hard I try, I end up spinning my wheels
A friend's kind words drift gently in my heart
I too rose lightly, fluttering up into the sky
Let's run into a rainbow-colored world
Let's join our hearts and go-creating a harmony
A sparkling rainbow-colored future
New encounters are surely waiting for me
Let's run into a rainbow-colored world
Let's move to the rhythm-gentle harmony
A sparkling rainbow-colored future
Wonderful things are surely waiting for me
Kanji
[show all]
[show all]
キラリ光る 虹色の未来
新しい出逢いがきっと私を待っている
鏡に向かって何度もチェック 最高のスマイルOK!
さあ期待を胸に急ごうスタートは慎重にね
水たまりを飛び越えてスカートの裾がふわり
気持ちも軽くふわり空に舞い上がった
走り出そう 虹色の世界
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
素敵な出来事がきっと私を待っている
友達のために自分のために 最高のスマイルOK!
素敵な人になりたいな 頑張っても空回り
友達の優しい言葉が胸の中ふわり
私も軽くふわり空に舞い上がった
走り出そう 虹色の世界
心を合わせて行こう 奏でるハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
新しい出逢いがきっと私を待っている
走り出そう 虹色の世界
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
素敵な出来事がきっと私を待っている
新しい出逢いがきっと私を待っている
鏡に向かって何度もチェック 最高のスマイルOK!
さあ期待を胸に急ごうスタートは慎重にね
水たまりを飛び越えてスカートの裾がふわり
気持ちも軽くふわり空に舞い上がった
走り出そう 虹色の世界
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
素敵な出来事がきっと私を待っている
友達のために自分のために 最高のスマイルOK!
素敵な人になりたいな 頑張っても空回り
友達の優しい言葉が胸の中ふわり
私も軽くふわり空に舞い上がった
走り出そう 虹色の世界
心を合わせて行こう 奏でるハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
新しい出逢いがきっと私を待っている
走り出そう 虹色の世界
リズムに合わせて行こう 優しいハーモニー
キラリ光る 虹色の未来
素敵な出来事がきっと私を待っている
Japanese Title: ToHeart2ダンジョントラベラーズ
Also Known As: ToHeart2 Dungeon Travelers
Related Anime:
Released: 2012
