Takanori Nishikawa - Ama no Murakumo no Tsurugi -SKYBREAKER- Lyrics
Thunderbolt Fantasy Opening Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou (houkou)
Yami o kurau shoudou
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou
Yami o kurau shoudou
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
Lips bitter with the taste
Black reputation
Arishi hi no rakuyou
Sutekirenu joudou
Hekireki no kyou ni odoru
Such a bolt came down from the blue
Burai ni ikedo
Shien ni tou, mie zuru gisho
Kurayami ugatsu Strokes
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
[TV Version]
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
Lips bitter with the taste
A black reputation
The setting sun of days gone by
Emotions that can't be cast away
Dancing to the sound of thunder
Such a bolt came down from the blue
Living recklessly
Asking the smoke, seeing the invisible false smile
Strikes that pierce the darkness
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
[TVバージョン]
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
[FULLバージョン]
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
Lips bitter with the taste
Black reputation
在りし日の落陽
捨てきれぬ情動
霹靂の響(きょう)に躍る
Such a bolt came down from the blue
無頼に生けど
紫煙に問う 見えざる偽笑
暗闇穿(うが)つ Strokes
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou (houkou)
Yami o kurau shoudou
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou
Yami o kurau shoudou
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
Lips bitter with the taste
Black reputation
Arishi hi no rakuyou
Sutekirenu joudou
Hekireki no kyou ni odoru
Such a bolt came down from the blue
Burai ni ikedo
Shien ni tou, mie zuru gisho
Kurayami ugatsu Strokes
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou (houkou)
Yami o kurau shoudou
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Seidaku wa majirakoso sure
Jackals hiding in the woods along the way
Genwaku ni hisomu kodoku to ishime
Lips bitter with the taste
Black reputation
Fukiarabu houkou
Yami o kurau shoudou
Kami hitoe no sei ni sugari
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
Lips bitter with the taste
Black reputation
Arishi hi no rakuyou
Sutekirenu joudou
Hekireki no kyou ni odoru
Such a bolt came down from the blue
Burai ni ikedo
Shien ni tou, mie zuru gisho
Kurayami ugatsu Strokes
Don't you see the bolt from the blue?
Skies got broken
Hikari ni chiru kakera no gyou
Sekai o watsu Squalls
Don't you look back!
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back!
Naraku ni aragau tada hitotsu no tomoshibi yo
With the speed of light
And the tiger's bite
Hitoshirezu to mo kizashi ni nozomu
Through the darkest night
Fight for all that's right
Hakanaku to mo kedakaki mono
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
Lips bitter with the taste
A black reputation
The setting sun of days gone by
Emotions that can't be cast away
Dancing to the sound of thunder
Such a bolt came down from the blue
Living recklessly
Asking the smoke, seeing the invisible false smile
Strikes that pierce the darkness
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
[Full Version]
Our futures are hanging by a thread
Though the pure and the impure mix
Jackals hiding in the woods along the way
Jackals hide in the woods along the way
Lurking with illusions and solitude as a warning
Lips bitter with the taste
A black reputation
The howling of the storm
The impulse to devour the darkness
Clinging to the thin line of life
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
Lips bitter with the taste
A black reputation
The setting sun of days gone by
Emotions that can't be cast away
Dancing to the sound of thunder
Such a bolt came down from the blue
Living recklessly
Asking the smoke, seeing the invisible false smile
Strikes that pierce the darkness
Don't you see the bolt from the blue?
The sky is shattered
Pieces of fate scatter in the light
Squalls divide the world
Don't you look back!
The truth is going to hurt
You'll fall into oblivion
Don't look back!
Fight against the abyss, the one light that remains
With the speed of light
And the bite of a tiger
Even unseen, I aim for the signs
Through the darkest night
Fighting for what is right
Even if fleeting, I am a noble being
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
[FULLバージョン]
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
Lips bitter with the taste
Black reputation
在りし日の落陽
捨てきれぬ情動
霹靂の響(きょう)に躍る
Such a bolt came down from the blue
無頼に生けど
紫煙に問う 見えざる偽笑
暗闇穿(うが)つ Strokes
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
[FULLバージョン]
Our futures are hanging by a thread
清濁は混じりこそすれ
Jackals hiding in the woods along the way
幻惑に潜む孤独と戒め
Lips bitter with the taste
Black reputation
吹き荒ぶ咆哮(ほうこう)
闇を喰らう衝動
紙一重の生(せい)に縋(すが)る
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈(ともしび)よ
Lips bitter with the taste
Black reputation
在りし日の落陽
捨てきれぬ情動
霹靂の響(きょう)に躍る
Such a bolt came down from the blue
無頼に生けど
紫煙に問う 見えざる偽笑
暗闇穿(うが)つ Strokes
Don't you see the bolt from the blue？
Skies got broken
光に散る欠片の業
世界を分つ Squalls
Don't you look back！
The truth is gonna hurt
You'll fall into oblivion
Don't you look back！
奈落に抗う ただひとつの燈よ
With the speed of light
And the tiger's bite
人知れずとも兆しに臨む
Through the darkest night
Fight for all that's right
儚くとも気高き者
Writer: Benjamin, cAnON., Hiroyuki Sawano
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 天叢雲剣-SKYBREAKER-
Description: Opening Theme
From Anime: Thunderbolt Fantasy
Performed by: Takanori Nishikawa (西川貴教)
Lyrics by: Benjamin , cAnON.
Composed by: Hiroyuki Sawano (澤野弘之)
Arranged by: Hiroyuki Sawano (澤野弘之)
Released: December 14th, 2024
Original Release Date:
- Season 4: October 5th, 2024
- Season 3: April 3rd, 2021
- Season 2: October 1st, 2018
- Season 1: July 8th, 2016
