Scenarioart - Nana Hitsuji Video (MV)
The Perfect Insider Ending Theme Video
Japanese Title: ナナヒツジ
English Title: Seven Sheep
Description: Ending Theme
From Anime: The Perfect Insider (すべてがFになる THE PERFECT INSIDER)
From Season: Fall 2015
Performed by: Scenarioart (シナリオアート)
Lyrics by: Kousuke Hayashi (ハヤシコウスケ)
Composed by: Scenarioart (シナリオアート)
Arranged by: Scenarioart (シナリオアート) , シナリオアート (CHRYSANTHEMUM BRIDGE) ,
Released: 2015
TV Size Full Size
Wari kirenai kanjou
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
[Full Version]
Wari kirenai kanjou
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Minna minna sou yatte sa
Wakatta youna kao de sa
Joushiki no dorei ni sarete
Kowarete yuku no kai?
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Kaki kesarete iku
Sensai no kansei
Seigi wa
Itsudatte
Tasuuketsu no hou de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Yowasa wo kakusu tame ni
Karisome no jinkaku wo keisei
Hontou no jishin wa tokku ni nai
Seijou wo enjiru bot ni naru
Shikou teishi de HAPPII ni naru?
Rainen no ryuukou wa TORENCHIKOOTO?
Minna minna sou yatte sa
Migimuke migi de sa
Ki ga tsuita toki ni wa
Senjou de zangyouchuu desu
Jinsei wa
Itsudatte
Kime tsukerarete
Utagau koto naku
Kai nara sarete
"koufuku wa kamikire datte"
Hitsujikai wa itta
Soroenakucha ne
RUURETTO nanana
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
SAIRENTO MAJORITI
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
Incomprehensible feelings
to the point of being annoying
I embrace the problems
Which go around in circles
In an inorganic room
A lonely 777
Carrying out calculations
A lonely 777
Everyone, everyone does it
Putting on an understanding face
Having been trapped by common sense,
are we heading towards destruction?
The correct answer
Is always
A delicate sensitivity
Drowned out by
An ambiguous voice
Justice
Is always
In favour of the majority
An invention of the weak
who are eliminated
In order to hide weakness,
I'll form a transient personality
My real self was gone a long time ago
Acting out normalcy, becoming a bot
By blindly following rules, I'll become happy?
Next year's vogue is trenchcoats?
Everyone, everyone does it
Facing to the right
When we notice it,
the battle's in the middle of going into overtime
Life
Is always
What we make of it
There's nothing to be suspicious of
We're being domesticated
"Happiness is a scrap of paper after all."
So said the shepherd
It's got to match up
A roulette, 777
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
A silent majority
In an abnormal rondo
The correct answer
Is always
Decided by you
Blot out
These habitual rules
"No matter who it is, everyone's the same."
So said the shepherd
We have to break out of
Our relative worth
The incomprehensible outsiders
Create an uncharted path
Without being confused,
isn't it good if people aren't all the same?
O Lost Sheep,
Go forth and change the future
[TVバージョン]
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
正解は
いつだって
曖昧な声で
淘汰されていく
弱者の発明
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
[FULLバージョン]
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
みんなみんなそうやってさ
わかったような顔でさ
常識の奴隷にされて
壊れてゆくのかい？
正解は
いつだって
曖昧な声で
掻き消されていく
繊細な感性
正義は
いつだって
多数決の方で
淘汰されていく
弱者の発明
弱さを隠す為に
かりそめの人格を形成
本当の自身はとっくにない
正常を演じる botになる
思考停止で ハッピーになる？
来年の流行は トレンチコート？
みんなみんなそうやってさ
右向け右でさ
気がついた時には
戦場で残業中です
人生は
いつだって
決めつけられて
疑う事なく
飼いならされて
「幸福は 紙切れだって」
羊飼いは言った
そろえなくちゃね
ルーレット777
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
サイレントマジョリティ
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
理解されない アウトサイダー
道なき道を 創っていくんだ
惑わされないで
人と同じじゃなくていい
ハグレヒツジよ
未来を変えてゆけ
Romaji
[show all]
[show all]
Wari kirenai kanjou
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
[Full Version]
Wari kirenai kanjou
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
Minna minna sou yatte sa
Wakatta youna kao de sa
Joushiki no dorei ni sarete
Kowarete yuku no kai?
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Kaki kesarete iku
Sensai no kansei
Seigi wa
Itsudatte
Tasuuketsu no hou de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Yowasa wo kakusu tame ni
Karisome no jinkaku wo keisei
Hontou no jishin wa tokku ni nai
Seijou wo enjiru bot ni naru
Shikou teishi de HAPPII ni naru?
Rainen no ryuukou wa TORENCHIKOOTO?
Minna minna sou yatte sa
Migimuke migi de sa
Ki ga tsuita toki ni wa
Senjou de zangyouchuu desu
Jinsei wa
Itsudatte
Kime tsukerarete
Utagau koto naku
Kai nara sarete
"koufuku wa kamikire datte"
Hitsujikai wa itta
Soroenakucha ne
RUURETTO nanana
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
SAIRENTO MAJORITI
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
[Full Version]
Wari kirenai kanjou
Modokashii hodo ni
Doudou meguri no
Mondai wo kakae
Mukishitsu na heya de
Kodoku nananana
Keisan wo shiteiru
Kodoku nananana
Minna minna sou yatte sa
Wakatta youna kao de sa
Joushiki no dorei ni sarete
Kowarete yuku no kai?
Seikai wa
Itsudatte
Aimai na koe de
Kaki kesarete iku
Sensai no kansei
Seigi wa
Itsudatte
Tasuuketsu no hou de
Touta sarete iku
Jakusha no hatsumei
Yowasa wo kakusu tame ni
Karisome no jinkaku wo keisei
Hontou no jishin wa tokku ni nai
Seijou wo enjiru bot ni naru
Shikou teishi de HAPPII ni naru?
Rainen no ryuukou wa TORENCHIKOOTO?
Minna minna sou yatte sa
Migimuke migi de sa
Ki ga tsuita toki ni wa
Senjou de zangyouchuu desu
Jinsei wa
Itsudatte
Kime tsukerarete
Utagau koto naku
Kai nara sarete
"koufuku wa kamikire datte"
Hitsujikai wa itta
Soroenakucha ne
RUURETTO nanana
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
Odoru MAJORITI
Hensoku na WARUTSU de
Odoru MAINORITI
Henchou na RONDO de
SAIRENTO MAJORITI
(kairi shiteiku jikan wo mihanashi
Tada no boukann soredake de yoinoka?
Atarimae wo uttae!)
Seikai wa
Itsudatte
Kimi ga kimerunda
Nuritsubushite ike
Dasei no RUURU
"dare datte onaji datte"
Hitsujikai wa itta
Nukedasanakya ne
Soutaiteki kachi wo
Rikai sarenai AUTOSAIDAA
Michi naki michi wo tsukutte yukunda
Madowasarenaide
Hito to onaji janakute ii
HAGURE HITSUJI yo
Mirai wo kaeteyuke
English
[show all]
[show all]
Incomprehensible feelings
to the point of being annoying
I embrace the problems
Which go around in circles
In an inorganic room
A lonely 777
Carrying out calculations
A lonely 777
Everyone, everyone does it
Putting on an understanding face
Having been trapped by common sense,
are we heading towards destruction?
The correct answer
Is always
A delicate sensitivity
Drowned out by
An ambiguous voice
Justice
Is always
In favour of the majority
An invention of the weak
who are eliminated
In order to hide weakness,
I'll form a transient personality
My real self was gone a long time ago
Acting out normalcy, becoming a bot
By blindly following rules, I'll become happy?
Next year's vogue is trenchcoats?
Everyone, everyone does it
Facing to the right
When we notice it,
the battle's in the middle of going into overtime
Life
Is always
What we make of it
There's nothing to be suspicious of
We're being domesticated
"Happiness is a scrap of paper after all."
So said the shepherd
It's got to match up
A roulette, 777
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
A silent majority
In an abnormal rondo
The correct answer
Is always
Decided by you
Blot out
These habitual rules
"No matter who it is, everyone's the same."
So said the shepherd
We have to break out of
Our relative worth
The incomprehensible outsiders
Create an uncharted path
Without being confused,
isn't it good if people aren't all the same?
O Lost Sheep,
Go forth and change the future
to the point of being annoying
I embrace the problems
Which go around in circles
In an inorganic room
A lonely 777
Carrying out calculations
A lonely 777
Everyone, everyone does it
Putting on an understanding face
Having been trapped by common sense,
are we heading towards destruction?
The correct answer
Is always
A delicate sensitivity
Drowned out by
An ambiguous voice
Justice
Is always
In favour of the majority
An invention of the weak
who are eliminated
In order to hide weakness,
I'll form a transient personality
My real self was gone a long time ago
Acting out normalcy, becoming a bot
By blindly following rules, I'll become happy?
Next year's vogue is trenchcoats?
Everyone, everyone does it
Facing to the right
When we notice it,
the battle's in the middle of going into overtime
Life
Is always
What we make of it
There's nothing to be suspicious of
We're being domesticated
"Happiness is a scrap of paper after all."
So said the shepherd
It's got to match up
A roulette, 777
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
The majority dance
In an abnormal rondo
The minority dance
In an irregular waltz
A silent majority
In an abnormal rondo
The correct answer
Is always
Decided by you
Blot out
These habitual rules
"No matter who it is, everyone's the same."
So said the shepherd
We have to break out of
Our relative worth
The incomprehensible outsiders
Create an uncharted path
Without being confused,
isn't it good if people aren't all the same?
O Lost Sheep,
Go forth and change the future
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
正解は
いつだって
曖昧な声で
淘汰されていく
弱者の発明
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
[FULLバージョン]
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
みんなみんなそうやってさ
わかったような顔でさ
常識の奴隷にされて
壊れてゆくのかい？
正解は
いつだって
曖昧な声で
掻き消されていく
繊細な感性
正義は
いつだって
多数決の方で
淘汰されていく
弱者の発明
弱さを隠す為に
かりそめの人格を形成
本当の自身はとっくにない
正常を演じる botになる
思考停止で ハッピーになる？
来年の流行は トレンチコート？
みんなみんなそうやってさ
右向け右でさ
気がついた時には
戦場で残業中です
人生は
いつだって
決めつけられて
疑う事なく
飼いならされて
「幸福は 紙切れだって」
羊飼いは言った
そろえなくちゃね
ルーレット777
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
サイレントマジョリティ
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
理解されない アウトサイダー
道なき道を 創っていくんだ
惑わされないで
人と同じじゃなくていい
ハグレヒツジよ
未来を変えてゆけ
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
正解は
いつだって
曖昧な声で
淘汰されていく
弱者の発明
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
[FULLバージョン]
割り切れない感情
もどかしいほどに
堂々巡りの
問題を抱え
無機質な部屋で
孤独777
計算をしている
孤独777
みんなみんなそうやってさ
わかったような顔でさ
常識の奴隷にされて
壊れてゆくのかい？
正解は
いつだって
曖昧な声で
掻き消されていく
繊細な感性
正義は
いつだって
多数決の方で
淘汰されていく
弱者の発明
弱さを隠す為に
かりそめの人格を形成
本当の自身はとっくにない
正常を演じる botになる
思考停止で ハッピーになる？
来年の流行は トレンチコート？
みんなみんなそうやってさ
右向け右でさ
気がついた時には
戦場で残業中です
人生は
いつだって
決めつけられて
疑う事なく
飼いならされて
「幸福は 紙切れだって」
羊飼いは言った
そろえなくちゃね
ルーレット777
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
踊るマジョリティ
変則なワルツで
踊るマイノリティ
変調なロンドで
サイレントマジョリティ
(乖離していく時間を見放し
ただの傍観 それだけで良いのか？
当たり前を訴え！)
正解は
いつだって
きみが決めるんだ
塗りつぶしていけ
惰性のルール
「だれだって 同じだって」
羊飼いは言った
抜け出さなきゃね
相対的価値を
理解されない アウトサイダー
道なき道を 創っていくんだ
惑わされないで
人と同じじゃなくていい
ハグレヒツジよ
未来を変えてゆけ
[ Thanks to uzumakiharuto.jp for correcting these lyrics ]
Japanese Title: すべてがFになる THE PERFECT INSIDER
Also Known As:
- Subete ga F ni Naru
- Everything Becomes F
