True - Reimei Lyrics
That Time I Got Reincarnated as a Slime Insert Song (ep 34) Lyrics
5.00
[2 votes]
Full Size Official
Yoake wa chikai
Koe na ki koe ni amata no inochi wo tomoshi te
- Kore wa?
Dare no sadame na no ka
Boku no ayamachi na no ka
Tsuki akari samayoi
Kaeraru hito wo sagashi teru
"a ~ a, namida mo nagarenai."
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kanashimi wa mo owari ni shiyou
Amata no inochi wo tomoshi nagara
Aisuru mono wo mamoru chikara wo
Sore ga aku demo kamawanai
- Soko wa?
Dare no sekai na no ka
Boku no gensou na no ka
Hajimari hitotsu yadoshi ni ikou
Kasaneta kokoro ga hibiwareteku
Tatakau koto de sukueru no nara
Boku wo yamete mo kamawanai
Dawn is near
Light a lot of lives in a voiceless voice
-this is?
Whose fate is it
Is it my mistake?
Wandering in the moonlight
I'm looking for someone who won't return
"Oh, even tears won't shed."
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Let's end the sadness
While lighting many lives
The power to protect loved ones
It doesn't matter if it's evil
-Where is it?
Whose world is it
Is it my fantasy?
Let's go starting one thing
The piled up souls are cracking
If I can save by fighting
I can quit being me
夜明けは近い
声なき声に数多の命を灯して
―これは？
誰の宿命(さだめ)なのか
僕の罪悪(あやまち)なのか
月明かり彷徨い
帰らぬひとを探してる
「あぁ、涙も流れない。」
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
悲しみはもう終わりにしよう
数多の命を灯しながら
愛する者を守る力を
それが悪でも構わない
―そこは？
誰の世界なのか
僕の幻想なのか
はじまりひとつ宿しに行こう
重ねた魂(こころ)がひび割れてく
戦うことで救えるのなら
僕をやめても構わない
Romaji
[show all]
[show all]
Yoake wa chikai
Koe na ki koe ni amata no inochi wo tomoshi te
- Kore wa?
Dare no sadame na no ka
Boku no ayamachi na no ka
Tsuki akari samayoi
Kaeraru hito wo sagashi teru
"a ~ a, namida mo nagarenai."
Kanashimi wa mo owari ni shiyou
Amata no inochi wo tomoshi nagara
Aisuru mono wo mamoru chikara wo
Sore ga aku demo kamawanai
- Soko wa?
Dare no sekai na no ka
Boku no gensou na no ka
Hajimari hitotsu yadoshi ni ikou
Kasaneta kokoro ga hibiwareteku
Tatakau koto de sukueru no nara
Boku wo yamete mo kamawanai
English
[show all]
[show all]
Dawn is near
Light a lot of lives in a voiceless voice
-this is?
Whose fate is it
Is it my mistake?
Wandering in the moonlight
I'm looking for someone who won't return
"Oh, even tears won't shed."
Let's end the sadness
While lighting many lives
The power to protect loved ones
It doesn't matter if it's evil
-Where is it?
Whose world is it
Is it my fantasy?
Let's go starting one thing
The piled up souls are cracking
If I can save by fighting
I can quit being me
Kanji
[show all]
[show all]
夜明けは近い
声なき声に数多の命を灯して
―これは？
誰の宿命(さだめ)なのか
僕の罪悪(あやまち)なのか
月明かり彷徨い
帰らぬひとを探してる
「あぁ、涙も流れない。」
悲しみはもう終わりにしよう
数多の命を灯しながら
愛する者を守る力を
それが悪でも構わない
―そこは？
誰の世界なのか
僕の幻想なのか
はじまりひとつ宿しに行こう
重ねた魂(こころ)がひび割れてく
戦うことで救えるのなら
僕をやめても構わない
[ Thanks to tishyakavy for adding these lyrics ]
Japanese Title: 黎明
English Title: Dawn
Description: Insert Song (ep 34)
From Anime: Tensei shitara Slime Datta Ken (転生したらスライムだった件)
Performed by: True
Lyrics by: Miho Karasawa (唐沢美帆)
Composed by: Shu Kanametsu (兼松衆)
Arranged by: Shu Kanametsu (兼松衆)
Episodes: 34
Released: 2021
Japanese Title: 転生したらスライムだった件
English Title: That Time I Got Reincarnated as a Slime
Also Known As:
- Tensura
- That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2
- Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2
- Tensura 2
- Tensei shitara Slime Datta Ken 3rd Season
- That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 3
- Tensura 3
Original Release Date:
- Season 3: April 5th, 2024
- Movie: Guren no Kizuna-hen: November 25th, 2022
- Season 2 Part 2: July 6th, 2021
- Season 2: January 12th, 2021
- OAV: July 19th, 2019
- Season 1: October 2nd, 2018
