TRUE - Jyouka Lyrics
That Time I Got Reincarnated as a Slime Insert Song Lyrics
5.00
[1 vote]
Full Size Official
Sukuwarenai sejin no kanashimi
+
Watashi no shintai wo meguri doko e yuku
+
Nagai nagai tabi no tochuu
+
Junkan wa kurikaesarete
+
Fukai fukai yami no mukou
+
Seimei wa jouka sareteiku
+
Saa ikou sekai no kegare (kega reyo
+
Watashi e to sou (haji) mari e to kaerinasai
+
Sashidashita kono ude wa anata wo mamoru tame
+
Michite wa furisosogu eien (towa) no youna hikari
+
Kioku no hasaki kara kobore ochiteiku
+
Namida no ame ga kareru koro ni nani wo 識 (shi ru
+
Omoinokoshita mama chiriyuku
+
Dare ka no suuta no yumeyo nemure
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Saa ikou shimegi (shirube) naki michi wo
+
Nari yamanu sono itami wo yurushinasai
+
Owariyuku shukumeinara subete wo hikiukeyou
+
Orokade ai oshii ima wo ikiru mono ni sasagu
+
Agree tiara
+
Sora ni inori wo
+
Agree tiara
+
Kami ni inori wo
+
Sukuita mou
+
Sunda mizu ni ochiru nigori kiyome iyasu jubaku
+
Reimei no toki sore wa nan do demo otozureru
+
―― ― negae .
+
Saa ikou sekai no kegareyo
+
Watashi e to sou (haji) mari e to kaerinasai
+
Kono mi hateyou to kamawanai
+
Kono ude wa anata wo mamoru tame
+
Michite wa furisosogu eien (towa) no youna hikari
+
The sorrow of unredeemed humanity
+
Circling my body, where do I go?
+
In the midst of a long, long journey
+
The cycle repeats
+
Beyond the deep, deep darkness
+
Life is being purified
+
Now, let us go, o world's impurity
+
Return to me, to the beginning
+
This outstretched arm is to protect you
+
A light that, when full, rains down, like eternity
+
Spilling from the tips of memory's leaves, it falls
+
What will you know when the tears' rain dries up?
+
With lingering thoughts, it scatters
+
Someone's countless dreams, sleep
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Now, let's go, down a road without a guide
+
Forgive that pain that never ceases
+
If this is a fading fate, I will take on everything
+
Dedicated to the fool, beloved, who lives in the present
+
Agree tiara
+
A prayer to the sky
+
Agree tiara
+
A prayer to God
+
Save me
+
The murk that falls into clear water purifies and heals-the binding
+
At dawn, it comes again and again
+
Pray.
+
Now, let's go, o world's impurity
+
Return to me, to the beginning
+
I don't care if this body should perish
+
This arm is to protect you
+
A light that overflows and rains down, like eternity
+
さぁ 行 こう 世界 の穢 れよ
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
さぁ 行 こう 標 なき道 を
+
Agree tiara
+
Agree tiara
+
―――願 え。
+
さぁ 行 こう 世界 の穢 れよ
+
この身 果 てようと 構 わない
+
この腕 は あなたを守 るため
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sukuwarenai sejin no kanashimi
+
Watashi no shintai wo meguri doko e yuku
+
Nagai nagai tabi no tochuu
+
Junkan wa kurikaesarete
+
Fukai fukai yami no mukou
+
Seimei wa jouka sareteiku
+
Saa ikou sekai no kegare (kega reyo
+
Watashi e to sou (haji) mari e to kaerinasai
+
Sashidashita kono ude wa anata wo mamoru tame
+
Michite wa furisosogu eien (towa) no youna hikari
+
Kioku no hasaki kara kobore ochiteiku
+
Namida no ame ga kareru koro ni nani wo 識 (shi ru
+
Omoinokoshita mama chiriyuku
+
Dare ka no suuta no yumeyo nemure
+
Saa ikou shimegi (shirube) naki michi wo
+
Nari yamanu sono itami wo yurushinasai
+
Owariyuku shukumeinara subete wo hikiukeyou
+
Orokade ai oshii ima wo ikiru mono ni sasagu
+
Agree tiara
+
Sora ni inori wo
+
Agree tiara
+
Kami ni inori wo
+
Sukuita mou
+
Sunda mizu ni ochiru nigori kiyome iyasu jubaku
+
Reimei no toki sore wa nan do demo otozureru
+
―― ― negae .
+
Saa ikou sekai no kegareyo
+
Watashi e to sou (haji) mari e to kaerinasai
+
Kono mi hateyou to kamawanai
+
Kono ude wa anata wo mamoru tame
+
Michite wa furisosogu eien (towa) no youna hikari
+
English
[show all]
[show all]
The sorrow of unredeemed humanity
+
Circling my body, where do I go?
+
In the midst of a long, long journey
+
The cycle repeats
+
Beyond the deep, deep darkness
+
Life is being purified
+
Now, let us go, o world's impurity
+
Return to me, to the beginning
+
This outstretched arm is to protect you
+
A light that, when full, rains down, like eternity
+
Spilling from the tips of memory's leaves, it falls
+
What will you know when the tears' rain dries up?
+
With lingering thoughts, it scatters
+
Someone's countless dreams, sleep
+
Now, let's go, down a road without a guide
+
Forgive that pain that never ceases
+
If this is a fading fate, I will take on everything
+
Dedicated to the fool, beloved, who lives in the present
+
Agree tiara
+
A prayer to the sky
+
Agree tiara
+
A prayer to God
+
Save me
+
The murk that falls into clear water purifies and heals-the binding
+
At dawn, it comes again and again
+
Pray.
+
Now, let's go, o world's impurity
+
Return to me, to the beginning
+
I don't care if this body should perish
+
This arm is to protect you
+
A light that overflows and rains down, like eternity
+
Kanji
[show all]
救 われない 世人 の悲 しみ
+
私 の身体 を巡 り 何処 へ往 く
+
長 い 長 い 旅 の途中
+
循環 は 繰 り返 されて
+
深 い 深 い 闇 の向 こう
+
生命 は 浄化 されていく
+
私 へと 創 まりへと 還 りなさい
+
差 し出 したこの腕 は あなたを守 るため
+
満 ちては降 り注 ぐ 永遠 のような光
+
記憶 の葉 先 から零 れ 落 ちていく
+
涙 の雨 が枯 れる頃 に 何 を識 る
+
思 い残 したまま 散 りゆく
+
誰 かの 数多 の夢 よ 眠 れ
+
鳴 り止 まぬ その痛 みを 赦 しなさい
+
終 わりゆく宿命 なら 全 てを引 き受 けよう
+
愚 かで 愛 おしい 今 を生 きる者 に捧 ぐ
+
空 に祈 りを
+
神 に祈 りを
+
救 いたもう
+
澄 んだ水 に 落 ちる濁 り 清 め癒 す 呪縛
+
黎明 のとき それは何 度 でも 訪 れる
+
私 へと 創 まりへと 還 りなさい
+
満 ちては降 り注 ぐ 永遠 のような光
+
[show all]
さぁ 行 こう 世界 の穢 れよ
+
さぁ 行 こう 標 なき道 を
+
Agree tiara
+
Agree tiara
+
―――願 え。
+
さぁ 行 こう 世界 の穢 れよ
+
この身 果 てようと 構 わない
+
この腕 は あなたを守 るため
+
Japanese Title: 浄歌
Description: Movie: Guren no Kizuna-hen Insert Song
From Anime: Tensei shitara Slime Datta Ken (転生したらスライムだった件)
From Season: Fall 2022
Performed by: TRUE
Composed by: Kato Yuusuke (加藤祐介)
Arranged by: Kato Yuusuke (加藤祐介)
Released: November 25th, 2022
Year: 2022
Japanese Title: 転生したらスライムだった件
English Title: That Time I Got Reincarnated as a Slime
Also Known As:
- Tensura
- That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2
- Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2
- Tensura 2
- Tensei shitara Slime Datta Ken 3rd Season
- That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 3
- Tensura 3
Original Release Date:
- Season 4: April 3rd, 2026
- Movie 2: Soukai no Namida-hen: February 27th, 2026
- Season 3: April 5th, 2024
- Movie: Guren no Kizuna-hen: November 25th, 2022
- Season 2 Part 2: July 6th, 2021
- Season 2: January 12th, 2021
- OAV: July 19th, 2019
- Season 1: October 2nd, 2018
