Aya Suzaki - Neguse Video (MV)
Tamako Market Ending Theme Video
Japanese Title: ねぐせ
English Title: Bed Hair
Description: Ending Theme
From Anime: Tamako Market (たまこまーけっと)
From Season: Winter 2013
Performed by: Tamako Kitashirakawa (CV: Aya Suzaki) (北白川たまこ (CV: 洲崎綾))
Lyrics by: Dan Miyakawa (宮川弾)
Composed by: Suguru Yamaguchi (山口優)
Arranged by: Toshiyuki Akabane (赤羽俊之) , Suguru Yamaguchi ( 山口優)
Episodes: 1-8, 10-12
Released: January 25th, 2013
Year: 2013
5.00
[1 vote]
Full Size Official
Sagashi mono wa itsumo,
+
Soba ni kakureteru no
+
Surechigau GURUUBU ni hari wo otosu
+
Aa, mawaru, mawaru, REKOODO
+
Fukurete hajiketara
+
Kogeme, onpu ni naru yo
+
DORAIYAA de naoranai kigen to
+
Shaberi sugita kinou
+
KONTAKUTO wo hazushite mita
+
Sekai ga, boyakete
+
Isshun dakedo
+
Ibasho wo kakunin shichau yo
+
Itsuka hanarete yuku no kana
+
Sagashi mono wa itsumo,
+
Soba ni kakureteru no
+
Tesaguri no kokoro, shitteru kuse ni
+
Aa, mawaru, mawaru, REKOODO
+
Fukurete hajikeru no
+
Demo ne fushigi na MERODII
+
(Fukuramu)
+
(shiroi)
+
(Nibukyuufu)
+
(datte)
+
(Fuyoui na hitokoto)
+
(soredemo)
+
Sukima wo umeru waon to kaomoji
+
Toomawari no ima
+
Sukoshi zurui no kamoshirenai kedo
+
Sekai no katachi wo tashikametetai
+
Omoide dake ja
+
Tarinai oto ga aru desho
+
Hamidashitatte kamawanai
+
Ai wa, omochi desuka?
+
Negai, omochi desuka?
+
Kotae no nai toikake wo nomikomu
+
Aa, hanauta majiri da ne
+
Hito no ki mo shiranai de
+
Dakedo fushigi na MERODII
+
Kitto, wasurenai yo
+
What I'm looking for is always
+
Hidden nearby
+
I drop the needle onto the groove as we pass by
+
Ah, the record spins round and round
+
When it swells and bursts
+
The scorch marks become musical notes
+
A mood that can't be fixed with a hair dryer
+
And yesterday I talked too much
+
I tried taking out my contacts
+
The world grows blurry
+
Even if only for a moment
+
I end up confirming where I belong
+
I wonder if I'll drift away someday
+
What I'm looking for is always
+
Hidden nearby
+
A hand-searching heart, as if you know it
+
Ah, the record spins round and round
+
It swells and bursts
+
But you know, it's a mysterious melody
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
(swelling)
+
(white)
+
(half-note rest)
+
(because)
+
(an indiscreet remark)
+
(nevertheless)
+
Chords that fill the gaps and emoticons
+
Now, in this detour
+
It might be a little sly, though
+
I want to confirm the shape of the world
+
Memories alone
+
There are sounds that aren't enough, aren't there?
+
It's okay if it sticks out
+
Is love mochi?
+
Is a wish mochi?
+
Swallowing the question that has no answer
+
Ah, it's half-hummed, you know
+
Not knowing how people feel, either
+
But a mysterious melody
+
Surely I won't forget
+
さがしものはいつも
+
そばに隠れてるの
+
すれ違うグルーヴに針を落とす
+
ああ まわる まわる レコード
+
ふくれてはじけたら
+
焦げ目 音符になるよ
+
ドライヤーでなおらない機嫌と
+
しゃべりすぎた昨日
+
コンタクトを外してみた
+
世界が ぼやけて
+
一瞬だけど
+
居場所を確認しちゃうよ
+
いつか離れていくのかな
+
さがしものはいつも
+
そばに隠れてるの
+
手さぐりのこころ 知ってるくせに
+
ああ まわる まわる レコード
+
ふくれてはじけるの
+
でもね不思議なメロディー
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
(ふくらむ)
+
(しろい)
+
(二分休符)
+
(だって)
+
(不用意な一言)
+
(それでも)
+
隙間を埋める和音と顔文字
+
遠回りの今
+
少しズルいのかもしれないけど
+
世界のカタチを確かめてたい
+
思い出だけじゃ
+
足りない音があるでしょ?
+
はみ出したって構わない
+
愛は おもちですか?
+
願い おもちですか?
+
答えのない問いかけを飲み込む
+
ああ 鼻歌まじりだね
+
ヒトの気も知らないで
+
だけど不思議なメロディー
+
きっと 忘れないよ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Sagashi mono wa itsumo,
+
Soba ni kakureteru no
+
Surechigau GURUUBU ni hari wo otosu
+
Aa, mawaru, mawaru, REKOODO
+
Fukurete hajiketara
+
Kogeme, onpu ni naru yo
+
DORAIYAA de naoranai kigen to
+
Shaberi sugita kinou
+
KONTAKUTO wo hazushite mita
+
Sekai ga, boyakete
+
Isshun dakedo
+
Ibasho wo kakunin shichau yo
+
Itsuka hanarete yuku no kana
+
Sagashi mono wa itsumo,
+
Soba ni kakureteru no
+
Tesaguri no kokoro, shitteru kuse ni
+
Aa, mawaru, mawaru, REKOODO
+
Fukurete hajikeru no
+
Demo ne fushigi na MERODII
+
(Fukuramu)
+
(shiroi)
+
(Nibukyuufu)
+
(datte)
+
(Fuyoui na hitokoto)
+
(soredemo)
+
Sukima wo umeru waon to kaomoji
+
Toomawari no ima
+
Sukoshi zurui no kamoshirenai kedo
+
Sekai no katachi wo tashikametetai
+
Omoide dake ja
+
Tarinai oto ga aru desho
+
Hamidashitatte kamawanai
+
Ai wa, omochi desuka?
+
Negai, omochi desuka?
+
Kotae no nai toikake wo nomikomu
+
Aa, hanauta majiri da ne
+
Hito no ki mo shiranai de
+
Dakedo fushigi na MERODII
+
Kitto, wasurenai yo
+
English
[show all]
[show all]
What I'm looking for is always
+
Hidden nearby
+
I drop the needle onto the groove as we pass by
+
Ah, the record spins round and round
+
When it swells and bursts
+
The scorch marks become musical notes
+
A mood that can't be fixed with a hair dryer
+
And yesterday I talked too much
+
I tried taking out my contacts
+
The world grows blurry
+
Even if only for a moment
+
I end up confirming where I belong
+
I wonder if I'll drift away someday
+
What I'm looking for is always
+
Hidden nearby
+
A hand-searching heart, as if you know it
+
Ah, the record spins round and round
+
It swells and bursts
+
But you know, it's a mysterious melody
+
(swelling)
+
(white)
+
(half-note rest)
+
(because)
+
(an indiscreet remark)
+
(nevertheless)
+
Chords that fill the gaps and emoticons
+
Now, in this detour
+
It might be a little sly, though
+
I want to confirm the shape of the world
+
Memories alone
+
There are sounds that aren't enough, aren't there?
+
It's okay if it sticks out
+
Is love mochi?
+
Is a wish mochi?
+
Swallowing the question that has no answer
+
Ah, it's half-hummed, you know
+
Not knowing how people feel, either
+
But a mysterious melody
+
Surely I won't forget
+
Kanji
[show all]
[show all]
さがしものはいつも
+
そばに隠れてるの
+
すれ違うグルーヴに針を落とす
+
ああ まわる まわる レコード
+
ふくれてはじけたら
+
焦げ目 音符になるよ
+
ドライヤーでなおらない機嫌と
+
しゃべりすぎた昨日
+
コンタクトを外してみた
+
世界が ぼやけて
+
一瞬だけど
+
居場所を確認しちゃうよ
+
いつか離れていくのかな
+
さがしものはいつも
+
そばに隠れてるの
+
手さぐりのこころ 知ってるくせに
+
ああ まわる まわる レコード
+
ふくれてはじけるの
+
でもね不思議なメロディー
+
(ふくらむ)
+
(しろい)
+
(二分休符)
+
(だって)
+
(不用意な一言)
+
(それでも)
+
隙間を埋める和音と顔文字
+
遠回りの今
+
少しズルいのかもしれないけど
+
世界のカタチを確かめてたい
+
思い出だけじゃ
+
足りない音があるでしょ?
+
はみ出したって構わない
+
愛は おもちですか?
+
願い おもちですか?
+
答えのない問いかけを飲み込む
+
ああ 鼻歌まじりだね
+
ヒトの気も知らないで
+
だけど不思議なメロディー
+
きっと 忘れないよ
+
Writer: Dan Miyakawa, Suguru Yamaguchi
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
