Hayashi Nobutoshi - Another Face, Another Life Lyrics
antei shita RE-RU wo
+
aruite kita
+
sore ga boku wo sasaeru
+
jinsei da to
+
daremo kizutsukezu ni
+
soshite kizutsukazu ni
+
sakarawazu
+
kimi ni au made wa
+
sabaku no you na hibi ga
+
zutto tadashii to
+
omotte sugoshite kita kedo
+
mou hitori no boku no kao
+
mune no naka de ubugoe wo ageru yo
+
hito wa itsumo tanin no
+
ichimen shika
+
minai uchi ni subete wo
+
kimete shimau
+
kare wa tsumetai to ka
+
kimi wa yasashii to ka
+
okashii ne
+
chigau kachi-kan wo
+
mitomeru koto ga dekizu
+
semai suisou ni
+
jibun wo tojikomete-ita yo
+
yurikago kara hakaba made
+
monogatari wa ikutoori mo aru sa
+
mou hitotsu no jinsei to
+
osorenaide mukaiatte miyou
+
mou hitori no boku no kao
+
mune no naka de ubugoe wo ageru yo
+
mou hitotsu no jinsei to
+
osorenaide mukaiatte miyou
+
I've walked
+
the stable rails
+
and that is the kind of life
+
which supports me.
+
Not hurting anyone...
+
And not being hurt myself...
+
Without disobeying...
+
Until I met you,
+
I passed the days
+
like a barren desert,
+
always thinking that that's the way it should be, but...
+
Another face
+
Letting out its newborn cries from in my heart
+
People always decide things
+
while seeing
+
only one side
+
of others.
+
He's cold,
+
but you're kind...
+
Strange, isn't it?
+
Unable to recognize the value
+
of other views,
+
I'd confined myself
+
in a small water tank.
+
From cradle to grave,
+
there are many stories.
+
Another life
+
Don't be afraid of it, try to face up to it.
+
Another face
+
Letting out its newborn cries from in my heart
+
Another life
+
Don't be afraid of it, try to face up to it.
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
antei shita RE-RU wo
+
aruite kita
+
sore ga boku wo sasaeru
+
jinsei da to
+
daremo kizutsukezu ni
+
soshite kizutsukazu ni
+
sakarawazu
+
kimi ni au made wa
+
sabaku no you na hibi ga
+
zutto tadashii to
+
omotte sugoshite kita kedo
+
mou hitori no boku no kao
+
mune no naka de ubugoe wo ageru yo
+
hito wa itsumo tanin no
+
ichimen shika
+
minai uchi ni subete wo
+
kimete shimau
+
kare wa tsumetai to ka
+
kimi wa yasashii to ka
+
okashii ne
+
chigau kachi-kan wo
+
mitomeru koto ga dekizu
+
semai suisou ni
+
jibun wo tojikomete-ita yo
+
yurikago kara hakaba made
+
monogatari wa ikutoori mo aru sa
+
mou hitotsu no jinsei to
+
osorenaide mukaiatte miyou
+
mou hitori no boku no kao
+
mune no naka de ubugoe wo ageru yo
+
mou hitotsu no jinsei to
+
osorenaide mukaiatte miyou
+
English
I've walked
+
the stable rails
+
and that is the kind of life
+
which supports me.
+
Not hurting anyone...
+
And not being hurt myself...
+
Without disobeying...
+
Until I met you,
+
I passed the days
+
like a barren desert,
+
always thinking that that's the way it should be, but...
+
Another face
+
Letting out its newborn cries from in my heart
+
People always decide things
+
while seeing
+
only one side
+
of others.
+
He's cold,
+
but you're kind...
+
Strange, isn't it?
+
Unable to recognize the value
+
of other views,
+
I'd confined myself
+
in a small water tank.
+
From cradle to grave,
+
there are many stories.
+
Another life
+
Don't be afraid of it, try to face up to it.
+
Another face
+
Letting out its newborn cries from in my heart
+
Another life
+
Don't be afraid of it, try to face up to it.
+
